1 Samuel 20

20 ¹Davidna Ramahwui Naiothwui eina yāmhaida Jonathanli unghānga, "Ina khi sāhaira? Iwui khayonkhamāng khina, kala kathada ina navāli morei sāhaira, ana iwui mirinli sākhangaihaokhala?"

²Jonathanna ngahānkai, "Maningphutmana! Na mathimara. Iwui avāna kahakla kateola ot saikora ili hāngmi. Khisāda ana hili iwui eina thummihairakhala? Hi mamashungmana."

³Kha Davidna latluida khangashit sai, "Navāna ina nawui mangāli ngahānkhangai samphanghaira, kaji katonga theihaira, kala ana hānga, 'Hi Jonathanli mahānglu, ana wukkhanangpaishina.' Kha ithumwui Avā ringchingda, kala na ringchingda kaji khamashungna, iwui eina kathiwui ngachaili pheikār akha māngna."

⁴Jonathanna Davidli hānga, "Nana kapopo, ina nawui vang sāmira."

⁵Davidna hānga, "Akhama kachāng kadharwui zimikshona; ina awungali ngasoda phazā phalungra. Kha kakathumathang ngazin eina tangda ina luili ngathumhaoga. ^a a v5 Kachāng kadharwui phanit chi thā kachida mayonmi phanit akhana, Hebrew thāwui zimiksho khare chi mishānda, pha̱kaphayā khamathā kala awungawui zātkhānli katonga phazā ngasoda mayonmi. ⁶Navāna ili phāyonakha, hānglu, 'Awui shimkhur katongawui kum kachidawui pha̱kaphayāwui vang, Davidna awui keinung Bethlehemli thākta vākhavai kapo sāhaira.'" ⁷Ana 'Kaphā' da hāngakha, nawui raona chingri samphangra. Kha ana malungvātnāhaiakha, ana ili sākashi sākhavai khangarān sāhaira kaji na katonga theilu. ⁸Nawui raoli lukhamashan sāmilu, kaja nana ili ithumwui Avāwui mangāli na ngasoda tuingashit akha sāsangmihaira. Ina morei leiakha, na khalatta ili shaothatlu; khisāda ili navāwui pāngli mikakākhala?

⁹Jonathanna hānga, "Maningphutmana! Iwui avāna nali sākashi sākhavai khangarān sāhaira kaji ina theisi kaje, ina nali mahāngmisi kaje?"

¹⁰Davidna ngahāna, "Navāna nali hāngngeingeihaiakha, khipāna ili hāngrakhala?"

¹¹Jonathanna hānga, "Rālu, ini luili zatusa." Chieina ani khani katonga kayāngli zata. ¹²Jonathanna Davidli hānga, "Ithumwui Avā, Israelwui Vare, iwui shākhi ngasāranu! Akhama jilala kakathumathang jilala iwui avāli ina tamyangra; ana nali ngahānkhangaiakha, ina kachangkhata nali rāhānga theingasakra maningmala? ¹³Kha iwui avāna nali sākashi sākhavai ngarānakha, ina nali mahāngmachinda chingri eina makashirātakha, ithumwui Avāna ili chotchānglak eina tandi miranu. Ithumwui Avāna iwui avāli ngasolakha thada nali ngasomiranu. ¹⁴Kha ina iwui mirin peida, ithumwui Avāwui makhangachei leikashi ili sāmilu, chieina ina mathimara. ¹⁵Ithumwui Avāna Davidwui yangkashe kachiva̱li okathuiwui mai eina katatai ngasak tharanla, iwui shimkhurwui eina nawui lukhamashan katang mavaila makatathaialu." ¹⁶Chieina Jonathanna Davidwui shimkhurli tuingashit akha sālaga hānga, "Ithumwui Avāna Davidwui yangkashebingli athut hāngsangranu." ¹⁷Jonathanna ali leikashiwui vang eina Davidli latluida khangashit sāsangmi, kaja ana ali awui mirin thada leishilāka. ¹⁸Chieina Jonathanna hānga, "Akhama kachāng kadharna. Nawui pam khamasai leirawui vang, na maleikasā theingasakra. ¹⁹Khani zimiksho, ngazin vāshungda, kakhanang hi shokkahai tharan na ngathumhai pam chili thākta tāhaolu, kala Ezel lunggui pheili pamlu. ²⁰Rin akhali kāpa thāda ina malāthing kathum chiwui ngalemli thairāra. ²¹Ina naoshinao chi chihovāda hāngra, 'Vālu, malāthing chi phāvālu.' Ina ali 'Yanglu, malāthing chi nawui hishong ngalemli lei; hili rāthānlu' da hāngakha, na rālu; ithumwui Avā ringda lei kajina, na khamayona, kalākashi maleimana. ²²Kha ina naoshinao chili 'Yanglu, malāthing chi nawui katāva̱li lei' da hāngakha, zatulu, kaja ithumwui Avāna nali chihovāhaira. ²³Kala na eina inina hāngchikahai tuiwui pongli ithumwui Avā na eina iwui ngachaili katang makhavai shākhi thāda nganingra kaji phaningunglu."

²⁴Chieina Davidna luili ngathumhaowa. Kachāng kadhar rā tharan, awungana phazā khavai pama. ²⁵Awungana awui khangachā phākho pheiwui pamli pama; Jonathan kāroda pama, kala Abner Saulwui pheili pama; kha Davidwui pam khamasai leihaowa. ²⁶Chithang Saulna khikha mahāngmana, kaja ana phaninga, "Davidli khikha akha shokkahaina, ali makathar ngasakhaikha; kachangkhata a makathar china." ^b b v26 Makathar ngasakhai chi kasha̱kha atam ranglakhawui phorkasang akha sai, chi khangachā ot kachungkhana ngasakhai; chi mina kathara phazā lah Vare sheba chili mazang ngasak khavaina.

²⁷Akhama kathā kachāng kakhanewui zimiksholi Davidwui pam latluida khamasai leihaowa. Saulna anaomayara Jonathanli ngahāna, "Khisāda Jessewui naomayarana ayā lah aja phazā khavai marāmana?"

²⁸Jonathanna ngahānkai, "Davidna ali Bethlehemli zatkhavai ili thuklak eina poi. ²⁹Ana hānga, 'Ili zatngasaklu, kaja ithumwui shimkhurna keinungli pha̱kaphayā sāra, kala ichināna ili chili vākhavai ili kasoi. Ina nawui mangāli ngahānkhangai samphangakha, ili yāmhaida igatobingli theikhavai kachiholu.' Chiwui vang eina ana awungawui tableli marāmana."

³⁰Saulna Jonathanli malungvātnahaida hānga: "Na ngakaikashe, ning khamakhui sha̱naowui naomayarana! Na Jessewui naomayarawui mijang zangda lei, chi nawui maishiri vang kala nali pharāhai ava̱wui maishiri vang kaji ina matheimarala? ³¹Jessewui naomayarana okathuili ringlak eina tangda, na lah nawui wungram nganantāp maleimara. Ali kashirāta iwuili khuirālu; ana thiphalungra."

³²"Khisāda ali shaothatrakhala? Ana khi sāhao?" da Jonathanna awui avāva̱li ngahāna.

³³Saulna ali shaothat khavai awuitungli kazei phara, chieina Jonathanna awui avāva̱na Davidli shaothat khavai ngarān kahaina da theihaowa. ³⁴Jonathanna malungkhavāta eina tablewui eina ngakarthuihaowa, kachāng kakhanewui zimiksho chithang khikha maphazāmana, kaja awui avāva̱na ali maishi ngasakkahaiwui vang Davidwui vang wukkhananghaowa.

³⁵Ngathor Jonathanna naoshinao akha ngasoda Davidli samphang khavai luili vai. ³⁶Ana awui naoshinaoli, "Yonglu, ina kāpta malāthingbing chi phalu" da hānga. Ana yonga tharan, Jonathanna malāthing chi awui kānda kāpa. ³⁷Naoshinao china Jonathanna kāpa malāthing chili ungkashung tharan, Jonathanna awui khanuk eina, "Malāthing chi nawui kānda lei maningmala?" da shok hoi. ³⁸Jonathanna naoshinao chiwui khanuk eina, "Thākta zatlu! Thākmeilu! Mathāhaila!" da shok hoi. Naoshinao china malāthingbing chi kazipkhuilaga awui akhavāli rai. ³⁹Naoshinao china hi saikorawui khikha matheimana; Jonathan eina David maningla khi kahāngkhala kaji theipai. ⁴⁰Chieina Jonathanna awui khutlai chi naoshinaoli mida hānga, "Vālu, keinungli khuiungkhuilu."

⁴¹Naoshinao chi kashok eina, Davidna lung chiwui azingshong eina ngakarthuida ngakhumshāmda kathum shida khayākashi mi. Anina akha eina akha maya̱khuida ngarumda chapa, kha Davidna kasāngkha chapa. ⁴²Jonathanna Davidli hānga, "Chingri kahai eina vālu, kaja inina ithumwui Avāwui ming eina ngashit sai: 'Ithumwui Avāna nawui eina iwui ngachaili, kala nawui naongarā eina iwui naongarā ngachaili, katang makhavai shākhina.'" Davidna ngakarthuida thuihaowa; Jonathanna keinungli latunghaowa.