Seorang Sahabat Antara Daud dan Maut

Daud dan Yonatan menguji sama ada Saul benar-benar mahu membunuhnya, menggunakan tempat duduk yang kosong pada perjamuan bulan baru dan anak panah yang ditembak melepasi seorang budak. Saul mengutuk anaknya dan melontar lembing kepadanya. Kedua sahabat itu berpisah sambil menangis, terikat oleh perjanjian yang dibuat di hadapan Bapa kita.

Fasal 20.

Daud melarikan diri dari Nayot di Rama, lalu datang kepada Yonatan dan berkata, “Apakah yang telah aku lakukan? Apakah kesalahanku, dan bagaimanakah aku berdosa terhadap bapamu, sehingga dia mahu membunuhku?”

“Sekali-kali tidak!” jawab Yonatan. “Engkau tidak akan mati. Bapaku memberitahu aku segala sesuatu, baik besar mahupun kecil. Mengapa dia mahu menyembunyikan hal ini daripadaku? Itu tidak benar.”

Tetapi Daud bersumpah lagi, “Bapamu tahu benar bahawa aku mendapat perkenanmu, dan dia telah berkata, ‘Jangan beritahu Yonatan, nanti dia bersedih hati.’ Namun demi Bapa kita yang hidup, dan demi nyawamu, hanya ada satu langkah antara aku dengan maut.”

Yonatan berkata kepada Daud, “Apa sahaja yang engkau mahu, aku akan lakukan untukmu.”

Kata Daud, “Esok ialah bulan baharu; sepatutnya aku makan bersama-sama raja. Benarkanlah aku bersembunyi di padang sehingga petang hari yang ketiga. ^a Jika bapamu terperasan ketiadaanku, katakanlah, ‘Daud memohon izin untuk bergegas ke Betlehem, kotanya, bagi korban tahunan seluruh kaum keluarganya.’” Jika dia berkata, ‘Baiklah,’ maka hambamu ini selamat. Tetapi jika dia naik berang, ketahuilah dengan pasti bahawa dia telah berniat jahat terhadapku. Tunjukkanlah kebaikan kepada hambamu ini—engkau telah membawa aku ke dalam suatu perjanjian denganmu di hadapan Bapa kita. Jika aku bersalah, bunuhlah aku sendiri; mengapa menyerahkan aku kepada bapamu?

“Sekali-kali tidak!” kata Yonatan. “Jika aku tahu bapaku berniat untuk mencelakakanmu, tidakkah aku akan memberitahumu?”

Daud bertanya, “Siapakah yang akan memberitahuku jika bapamu menjawabmu dengan kasar?”

“Marilah,” kata Yonatan, “kita keluar ke padang.” Lalu mereka berdua keluar bersama-sama. Yonatan berkata kepada Daud, “Bapa kami, Allah Israel, jadilah saksiku! Aku akan menyiasat bapaku esok atau pada hari yang ketiga—jika dia berkenan kepadamu, tidakkah aku pasti akan menghantar berita dan memberitahumu? Tetapi jika bapaku berniat untuk mencelakakanmu, biarlah Bapa kita menghukum aku dengan berat jika aku tidak memberikan amaran kepadamu dan melepaskanmu pergi dengan selamat. Semoga Bapa kita menyertaimu, sebagaimana Dia menyertai bapaku. Tetapi tunjukkanlah kepadaku kasih setia Bapa kita selama aku hidup, supaya aku tidak mati. Jangan sekali-kali memutuskan kebaikanmu daripada keluargaku—malah ketika Bapa kita melenyapkan setiap musuh Daud dari muka bumi.” Yonatan membuat perjanjian dengan keluarga Daud, katanya, “Biarlah Bapa kita menuntut pembalasan daripada musuh-musuh Daud.” Yonatan sekali lagi menyuruh Daud bersumpah demi kasihnya kepadanya, kerana dia mengasihi Daud seperti nyawanya sendiri. Lalu Yonatan berkata, “Esok ialah bulan baharu. Ketiadaanmu akan disedari, kerana tempat dudukmu akan kosong. Lusa, menjelang petang, bergegaslah turun ke tempat engkau bersembunyi ketika masalah ini bermula, dan tinggallah di sisi batu Ezel. Aku akan memanah tiga batang anak panah ke sisinya, seolah-olah membidik sasaran. Aku akan menyuruh budak itu dan berkata, ‘Pergilah, cari anak-anak panah itu.’ Jika aku berkata kepadanya, ‘Lihat, anak panah itu di sebelah sinimu—bawalah ke mari,’ maka datanglah; demi Bapa kita yang hidup, engkau selamat, tiada bahaya. Tetapi jika aku berkata kepada budak itu, ‘Lihat, anak panah itu di hadapanmu lagi jauh,’ maka pergilah—Bapa kita telah menyuruhmu pergi. Dan tentang apa yang telah kita bincangkan—ingatlah, Bapa kita menjadi saksi antara engkau dengan aku selama-lamanya.”

Lalu Daud bersembunyi di padang. Ketika tiba bulan baharu, raja duduk untuk makan. Raja duduk di tempat duduknya seperti biasa di sisi dinding, Yonatan di hadapan, dan Abner di sebelah Saul—tempat Daud kosong. Pada hari itu Saul tidak berkata apa-apa, kerana dia berfikir, “Sesuatu telah berlaku kepada Daud yang menyebabkan dia najis dari segi upacara—tentu dia najis.” ^b

Keesokan harinya, hari kedua bulan itu, tempat Daud kosong lagi. Saul bertanya kepada Yonatan, anaknya, “Mengapa anak Isai tidak datang makan, semalam atau hari ini?”

Yonatan menjawab, “Daud bersungguh-sungguh memohon kepadaku untuk membenarkannya pergi ke Betlehem. Katanya, ‘Benarkanlah aku pergi—keluarga kami ada korban di kota, dan abangku menyuruh aku ke sana. Jika aku mendapat perkenanmu, benarkanlah aku pergi menemui saudara-saudaraku.’ Itulah sebabnya dia tidak datang ke meja raja.”

Saul naik berang terhadap Yonatan, katanya, “Hai anak perempuan yang derhaka lagi menyeleweng! Tidakkah aku tahu bahawa engkau telah berpihak kepada anak Isai—sehingga memalukan dirimu, dan memalukan ibu yang melahirkanmu? Selagi anak Isai hidup di bumi, baik engkau mahupun kerajaanmu tidak akan selamat. Suruhlah orang membawa dia kepadaku; dia mesti mati.”

“Mengapa dia harus dihukum mati? Apakah yang telah dilakukannya?” tanya Yonatan kepada bapanya.

Saul melemparkan tombaknya ke arah Yonatan untuk membunuhnya, maka tahulah Yonatan bahawa bapanya berazam untuk membunuh Daud. Yonatan bangun dari meja dengan kemarahan yang menyala-nyala, dan tidak makan apa-apa pada hari kedua bulan itu, kerana dia bersedih hati bagi Daud, sebab bapanya telah menghina Daud.

Pada waktu pagi, Yonatan keluar ke padang untuk menemui Daud, dan seorang budak lelaki menyertainya. Dia berkata kepada budaknya, “Berlarilah, cari anak-anak panah yang aku panah.” Sewaktu budak itu berlari, Yonatan memanah anak panah itu melepasinya. Ketika budak itu sampai ke tempat anak panah yang dipanah Yonatan, Yonatan berseru kepadanya, “Bukankah anak panah itu di hadapanmu lagi jauh?” Yonatan berseru kepada budak itu, “Cepatlah! Pantas! Jangan berhenti!” Budak itu mengumpulkan anak-anak panah itu lalu kembali kepada tuannya. Budak itu tidak mengetahui apa-apa tentang semua ini; hanya Yonatan dan Daud yang mengetahui maksudnya. Lalu Yonatan memberikan senjatanya kepada budak itu dan berkata kepadanya, “Pergilah, bawa semua ini kembali ke kota.”

Setelah budak itu pergi, Daud bangun dari sebelah selatan batu itu, lalu sujud dengan muka ke tanah dan tunduk sebanyak tiga kali. Mereka saling bercium dan menangis bersama-sama, dan Daud yang paling banyak menangis. Yonatan berkata kepada Daud, “Pergilah dengan sejahtera—kita berdua telah bersumpah demi nama Bapa kita: ‘Bapa kita menjadi saksi antara engkau dengan aku, dan antara keturunanmu dengan keturunanku, selama-lamanya.’” Daud bangun lalu pergi; dan Yonatan kembali ke kota.