Samuu'eel Kowaad 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Daa'uud wuxuu ka cararay Nayood oo ku taal Raamaah, wuuna yimid Yoonaataan, wuxuuna ku yidhi: “Maxaan sameeyay? Waa maxay dembigayga, oo sidee baan aabbahaa ugu dembaabay, ilaa uu naftayda doonayo?”

²“Waa laga fogaado!” Yoonaataan ayaa ugu jawaabay. “Ma dhiman doontid. Aabbahay wax weyn iyo wax yar toona igama qariyo. Muxuu arrinkan iigaga qarin lahaa? Run ma aha.”

³Laakiin Daa'uud mar kale ayuu dhaartay: “Aabbahaa si fiican buu u og yahay inaan raalli-gelintaada helay, wuxuuna yidhi: ‘Yoonaataan ha ogeysiin, yaanu murugoon.’ Hase ahaatee sida Aabbeheen u nool yahay, iyo sida adigu u nooshahay, aniga iyo geerida waxaa u dhexeeya hal tallaabo oo keliya.”

⁴Yoonaataan ayaa Daa'uud ku yidhi: “Wax kasta oo aad rabto, waan kuu samayn doonaa.”

⁵Daa'uud ayaa yidhi: “Berri waa dayaxa cusub; waa inaan boqorka la cuno. Aan beerta ku qariyo ilaa fiidkii saddexaad. ^a a v5 Iidda dayaxa cusub waxay ahayd dabaaldeg bille ah oo lagu calaamadayn jiray maalinta ugu horreysa ee bisha Cibraaniga, waxaana lagu dhaqi jiray allabaryo gaar ah iyo cunto wadareed rasmi ah oo miiska boqorka lagu cuno. ⁶Haddii aabbahaa i waayo, odhan: ‘Daa'uud wuxuu si dheer iigu codsaday inuu u dhaqsado Beytlaxam, magaaladiisii, waayo allabarigii sannadlaha ahaa ee qabiilkiisa oo dhan ayaa halkaas ka jira.’” ⁷Haddii uu yidhaahdo: ‘Waa hagaag,’ addoonkaagu waa nabad. Laakiin haddii uu aad u cadhoodo, ogow inuu shar igu go'aansaday. ⁸“Addoonkaaga roonaan u muuji—waayo adigu axdi Aabbeheen hortiisa lagula galay ayaad igu gelisay. Haddii aan dembi leeyahay, adigu naftaada i dil; maxaad aabbahaa ugu gacan gelinaysaa?”

⁹“Waa laga fogaado!” Yoonaataan ayaa yidhi. “Haddaan ogaan lahaa in aabbahay shar kugu qasdo, miyaanan kuu sheegi lahayn?”

¹⁰Daa'uud ayaa weydiiyay: “Yaa i ogeysiin doona haddii aabbahaa si qallafsan kuugu jawaabo?”

¹¹“Kaalay,” Yoonaataan ayaa yidhi, “aan beerta u baxno.” Markaasay labadooduba wada baxeen. ¹²Yoonaataan wuxuu Daa'uud ku yidhi: “Aabbeheen, Ilaaha Israa'iil, ha ii markhaati noqdo! Berri ama maalinta saddexaad ayaan aabbahay baadhi doonaa—haddii uu kuu roon yahay, miyaanan hubaal u soo dirin oo kuu ogeysiin? ¹³Laakiin haddii aabbahay shar kugu qasdo, Aabbeheen ha igu ciqaabo si daran haddaanan ku digin oo nabad kuugu dirin. Aabbeheen ha kula jiro, sidii uu aabbahay la jiray. ¹⁴Laakiin jacaylka aan dhammaanayn ee Aabbeheen i tus inta aan nool ahay, si aanan u dhiman. ¹⁵Roonaantaada ha ka gooyin reerkayga weligaa—xataa markuu Aabbeheen cadow kasta oo Daa'uud ah ka gooyo dhulka dushiisa.” ¹⁶Yoonaataan wuxuu axdi la dhigtay reerka Daa'uud, isagoo leh: “Aabbeheen ha weydiiyo cadaawayaasha Daa'uud.” ¹⁷Yoonaataan mar kale ayuu Daa'uud ku dhaariyay jacaylka uu u qabo, waayo wuxuu u jeclaa sida naftiisa. ¹⁸Markaasaa Yoonaataan yidhi: “Berri waa dayaxa cusub. Waa laguu waayi doonaa, maxaa yeelay kursigaagu wuu madhan doonaa. ¹⁹Maalinta saddexaad, fiidkii, dhaqso ugu soo degdeg meeshii aad ku dhuuntay markii dhibaatadan bilaabatay, oo dhagaxa Eesel ag joog. ²⁰Saddex fallaadhood ayaan dhinaceeda ku tuuri doonaa, sidii mid bartilmaameed ujeedaa. ²¹Wiilka ayaan soo dirayaa oo odhanayaa: ‘Tag, fallaadhaha raadi.’ Haddaan ku idhaahdo: ‘Eeg, fallaadhuhu dhinacan bay kaaga yaalliin—halkan keen,’ markaas kaalay; sida Aabbeheen u nool yahay, nabad baad tahay, khatar ma jirto. ²²Laakiin haddaan wiilka ku idhaahdo: ‘Eeg, fallaadhuhu waa kaa dhaafsan yihiin,’ tag—Aabbeheen ayaa kuu diray. ²³Oo wixii aad adigu aniguna ka hadalnay—xusuuso, Aabbeheen ayaa markhaati u ah dhexdeeda aniga iyo adiga weligiis.”

²⁴Sidaasaa Daa'uud beerta ugu dhuuntay. Markii dayaxa cusubi yimid, boqorkii ayaa fadhiistay si uu wax u cuno. ²⁵Boqorkii wuxuu fadhiistay kursigiisii caadiga ahaa ee derbiga agtiisa, Yoonaataan ayaa hor fadhiistay, Abneer ayaa Shacuul dhinaciisa fadhiistay—meeshii Daa'uud se way madhnayd. ²⁶Maalintaas Shacuul wax ma yidhi, isagoo is leh: “Wax baa Daa'uud ku dhacay oo ka dhigay mid nijaas ah—hubaal waa nijaas.” ^b b v26 Nijaasnimada dhaqanka waxay ahayd xaalad ku meel gaadh ah oo caadi ahaan ka timaadda waxyaalo badan oo caadi ah, taasoo qofka ka reebi jirtay inuu ka qayb galo cuntooyinka quduuska ah ama caabuddaadda.

²⁷Maalintii xigtay, bisha maalinteeda labaad, meeshii Daa'uud mar kale way madhnayd. Shacuul ayaa wiilkiisii Yoonaataan weydiiyay: “Maxaa wiilka Yesse u imaan waayay inuu wax cuno, shalay iyo maanta toona?”

²⁸Yoonaataan ayaa ugu jawaabay: “Daa'uud si xooggan buu ii baryay inaan u ogolaado inuu Beytlaxam tago. ²⁹Wuxuu yidhi: ‘Ii oggolow aan tago—reerkayagu wuxuu magaalada ku haystaa allabari, walaalkayna wuu ii amray inaan halkaas joogo. Haddii aan raalli-gelintaada helay, ii oggolow aan ka baxsado oo walaalahay arko.’ Taasaa ugu wacan inuusan imaan miiska boqorka.”

³⁰Shacuul ayaa Yoonaataan ku cadhooday: “Wiilka naag caasi ah oo foolxun! Miyaanan ogayn inaad wiilka Yesse la safatay—ceebtaada, iyo ceebta hooyadaa ku dhashay? ³¹Inta uu wiilka Yesse dhulka ku nool yahay, adigu iyo boqortooyadaaduba ma xasilloona tihiin. Dir oo ii keen; waa inuu dhintaa.”

³²“Maxaa loo dilayaa? Maxuu sameeyay?” Yoonaataan ayaa aabbihiis weydiiyay.

³³Shacuul ayaa warankiisii ku tuuray inuu ku dilo, sidaasaa Yoonaataan u ogaaday in aabbihiis go'aansaday inuu Daa'uud dilo. ³⁴Yoonaataan miiskii wuu ka kacay isagoo aad u cadhaysan, bisha maalinteeda labaad wax ma cunin, Daa'uud buuna u murugooday, maxaa yeelay aabbihiis ayaa ceebeeyay.

³⁵Subaxdii Yoonaataan beerta ayuu u baxay inuu la kulmo Daa'uud, wiil yar ayaa la socday. ³⁶Wiilkiisii wuxuu ku yidhi: “Orod, fallaadhaha aan tuuro raadi.” Intuu orday, Yoonaataan ayaa fallaadh dhaafiyay isaga. ³⁷Markuu wiilku gaadhay meeshii fallaadhdii Yoonaataan tuuray ka degtay, Yoonaataan ayaa dabadiisa ku dhawaaqay: “Miyaanay fallaadhdu kaa dhaafsanayn?” ³⁸Yoonaataan wiilka dabadiisa ayuu ku dhawaaqay: “Dhaqso! Degdeg! Ha istaagin!” Wiilkii fallaadhihii buu soo ururiyay, wuuna u yimid sayidkiisii. ³⁹Wiilku wax ka ogayn ma jirin arrintan oo dhan; Yoonaataan iyo Daa'uud keliya ayaa ogaa macnaheeda. ⁴⁰Markaasaa Yoonaataan hubkiisii siiyay wiilkii oo ku yidhi: “Tag, magaalada ku celi.”

⁴¹Markii wiilku tegey, Daa'uud wuxuu ka kacay dhinaca koonfureed ee dhagaxa, wejiga dhulka ku dhacay, saddex jeer buuna u sujuuday. Way dhunkadeen oo wada ooyeen, Daa'uud ayaa ka sii badiyay. ⁴²Yoonaataan wuxuu Daa'uud ku yidhi: “Nabad ku tag—labadeennuba magaca Aabbeheen ayaan ku dhaarannay: ‘Aabbeheen waa markhaati dhexdeeda aniga iyo adiga, iyo dhexda farcankaaga iyo kayga, weligiis.’” Daa'uud wuu kacay oo tegey; Yoonaataan magaaladii buu ku noqday.