1 Wungnaobing 1

1 ¹Awunga David sarlākhaida zingkum okpeihairasai. Athumna ali kachon eina fasangmilala ana malumthukthuwa. ²Awui raobingna ali hānga, "Ishamei awungawui vang kachingva̱ ngalānao akha phāsanglu, ana ali otram ngatha̱da phaningmiranu. Ana nawui pāngli lāngda, chithākha ishamei awunga lumranu." ³Athumna Israel saikorali ngalānao khamathā akha shurda Shunampava̱ Abishagli samphanglaga awungali khuirāhaira. ⁴Ngalānao chiva mathākachangkhata. Ana awungawui na̱ khamanga sāda ali otram ngatha̱mi, kha ana ali phasā mangasomana.

Adonijahna Wungpamkhongli Vamkhui Ningngai

⁵Haggithwui naomayara Adonijahna khalatta langkasoa, "Ina awunga sāra," da hānglaga, siguigari, sigui katongabing, kala awui rida vaikhavai mi hangphangā khuisai. ⁶Awui avāva̱na atamla ali mamachinda, "Khisāda na hi saza̱?" da mangahānmana. Anala azak mathālaka, kala Absalomwui thili kapharāna. ⁷Ana Zeruiahwui nao Joab kala pāngmon Abiatharli ngasanda hānga; athumna Adonijahli nganingmida ngachonmi. ⁸Kha pāngmon Zadok, Jehoiadawui nao Benaiah, marān Nathan, Shime-i, Rei, kala Davidwui kapingabingna Adonijahli mangasomana.

⁹Adonijahna En-rogelwui nganaili khalei Zoheleth kaho lunggui azingli yao, mukkā, kala sei ashimenkhui pha̱phayāda awui achinā saikora, awungawui naomayarabing, kala Judahwui awungawui kathānabing saikorali hosai. ¹⁰Kha marān Nathan, Benaiah, kapingabing, kala achinā Solomonli ana mahomana.

¹¹Nathanna Solomonwui ava̱ Bathshebali hānga, "Haggithwui naomayara Adonijahna awunga munga, kala ithumwui amei Davidna matheimana kaji na mashāmala? ¹²Aja rālu, nakhalattawui mirin kala nawui naomayara Solomonwui mirin huikhui khavai ina nali hāngchitheiga. ¹³Aja Awunga Davidli vālaga hānglu, 'Ishamei awunga, "Nawui naomayara Solomonna iwui thili mungra, kala ana iwui wungpamkhongli pamra" da nana narao ili ngashit kahai maningmala? Chithākha khisāda Adonijahna munga?' ¹⁴Nana apam chili awungali ngazek pamda leilakha, ina nawui thili zangda nawui tui chi mashunga da hāngra."

¹⁵Bathshebana awungawui shimlungli zanga; awunga chi sarlākhairasai, kala Shunampava̱ Abishagna ali otram ngatha̱sai. ¹⁶Bathshebana kui mashunzangda awungali khayākashi eina khoruma; kala awungana hānga, "Na khi ningngaikhala?"

¹⁷Ana ali hānga, "Ishamei, nana nakhalattana nawui Avāwui mingli narao ili, 'Nawui naomayara Solomonna iwui thili mungra, kala ana iwui wungpamkhongli pamra' da ngashit sāhaira." ¹⁸Kha ara Adonijahna awunga sāhaira, kala ishāmei awungana chi matheimana. ¹⁹Ana mukkā, sei kakākā, kala yao kachungkha pha̱phayai, kala awungawui naomayara saikora, pāngmon Abiathar, kala raimi kathāna Joabli hoi, kha narao Solomonli mahomana. ²⁰Ishāmei awunga, ishāmei awungawui wungpamkhongli awui thili khipāna pamra kaji nana athumli hāngmi khavai Israel saikorawui mik nawuitungli lei. ²¹Chi maningakha, ishāmei awunga awui avā ngarāli ngasoda thihaira tharan, inao Solomon ini khayon ngasāhaora."

²²Ana awungali hāngmahungda leilakha, Nathan marānna ungrāsai. ²³Athumna awungali hānga, "Nathan marānna hili leili." Ana azunda awungali kui ngaleili mashunzangda khoruma.

²⁴Nathanna hānga, "Ishāmei awunga, nana 'Adonijahna iwui thili awunga sāra kala iwui wungpamkhongli pamda leira' da hāngla? ²⁵Aja ana tunglaga mukkā, sei kakākā, kala yao kachungkha pha̱phayāda awungawui naomayara saikora, raimi kathānabing, kala pāngmon Abiatharli hoi. Athumna awui mangāli phazā phāshakta lei, 'Awunga Adonijah katang ringranu!' da vaozata. ²⁶Kha Adonijahna nawui rao ili, pāngmon Zadok, Jehoiadawui nao Benaiah, kala nawui rao Solomonli mahomana. ²⁷Ishāmei awungana, awui thili awui wungpamkhongli khipāna pamra kaji narao ithumli mahāngla hi kasohaira?"

Solomonna Mungra da Davidna Khangashit

²⁸Awunga Davidna ngahānkai, "Bathshebali iwuili holu." Ana awungawui mangāli rānganinga. ²⁹Awungana khangashit sāda hānga: "Sipkasā kachiva̱wui eina iwui mirin kankhame ithumwui Avāwui ming singda kahāngna, ³⁰Israelwui Vare ithumwui Avāwui ming singlaga ina nali ngashitmi thāda, 'Nanao Solomonna iwui thili mungra kala iwui mahut iwui wungpamkhongli pamra' da hāngkahai chi, ina aja sāra."

³¹Bathshebana kui ngaleili mashunzangda awungali khayākashi mida hānga, "Ishāmei Awunga David katang mavaila ringranu!"

³²Awunga Davidna hānga, "Pāngmon Zadok, Nathan marān, kala Jehoiadawui nao Benaiahli hokhuilu." Athumna awungawui mangāli rāsai. ³³Awungana athumli hānga, "Nathumwui ameiwui raobingli khuirālu, inao Solomonli iwui khalattawui siguili tongngasakta, ali Gihonli khuivālu. ³⁴Apam chili pāngmon Zadok kala Nathan marānna ali Israelwui awunga sākhavai thao neomiranu; talla̱ khon huilu, kala 'Awunga Solomon katang ringranu!' da vaolu." ³⁵Chieina nathumna awui thishurda kālu, kala ana iwui wungpamkhongli pamda iwui mahut mungra; kaja Israel eina Judahwuitungli khamunga sākhavai ina ali sanghaira."

³⁶Jehoiadawui naomayara Benaiahna awungali ngahānkai, "Amen! Ishāmei awungawui Vare, ithumwui Avāna chi ungshungmiranu. ³⁷Ithumwui Avā ishāmei awungali ngasosai thāda, chithāda ana Solomonlila ngasomiranu, kala awui wungpamkhong chi ishāmei awunga Davidwui wungpamkhongli reikhameiya sāmiranu."

³⁸Pāngmon Zadok, marān Nathan, Jehoiadawui naomayara Benaiah, kala Cherethnaobing eina Pelethnaobingna kharāda Solomonli awunga Davidwui gadhāli tongngasaklaga Gihonli khuivāmi. ³⁹Pāngmon Zadokna kachonshimwui eina thao angaji chi khuida Solomonli neomi. Athumna talla̱ khonga, kala mi saikorana panglāk eina vaoda, "Awunga Solomon mashimānda ringranu!" da hānga.

⁴⁰Mi saikorana awui thishurda kāda sipa̱ singda, khamathān tarākha eina ringkaphā sāda, kala athumwui akhon eina ngalei chi ngachakkhaihaowa.

⁴¹Adonijah kala awui phazā khangarumbing saikorana phazā zāda kupkahai eina chi shai. Talla̱khon shālaga Joabna ngahāna, "Khisāda keinung hi khonkazār shokhaokhala?"

⁴²Ana aruila hāngchinga eina, pāngmon Abiatharwui naomayara Jonathan ungrāsai. Adonijahna hānga, "Rāzanglu. Na shitsangkapai mina; kaphā pao kachangkhata khuirāra."

⁴³Kha Jonathanna Adonijahli hānga, "Maningmana. Ithumwui amei Awunga Davidna Solomonli awunga sāngasakhaira. ⁴⁴Awungana Zadok pāngmon, Nathan marān, Jehoiadawui naomayara Benaiah, kala Cherethnaobing eina Pelethnaobingli ali ngasoda chihovā; athumna ali awungawui gadhāli tongngasaka. ⁴⁵Pāngmon Zadok eina marān Nathanna ali Gihonli awunga sāda neomi, kala apam chiwui eina pheichak sāda kāhaowa; keinung china khanganga; chi nathumna shākahai akhonna. ⁴⁶Kala Solomonla awungawui wungpamkhongli pamhaira. ⁴⁷Awungawui raobingnala ithumwui amei Awunga Davidli ringkaphā hāngkhavai rā: 'Nawui Avāna Solomonwui aming chi nawui aming eina reikhameiya sāmiranu, awui wungpamkhong chi nawui wungpamkhong eina reikhameiya sāmiranu.' Chieina awungana awui pettungli kui mashunzanga. ⁴⁸Awunganala hānga, 'Aja imik eina theichinga eina iwui wungpamkhongli pamkhavai mi akha mikahai Israelwui Vare, ithumwui Avāli soranu.'"

⁴⁹Chieina Adonijahwui phazā khangarumbing saikora ngacheehaowa. Athum ngakarthuida, kachiva̱ kachichāwui apongli ngapha̱ vaihaowa. ⁵⁰Kha Adonijahna Solomonli ngacheeda, ngakarthuida vālaga, hanphutwui angajibing chi yonkhuiya. ^a a v50 Hanphutwui angaji kaphok kahaibing yonkhui chi, achālakhawui kahui apam phā khavai otsak akha sai—shaothatwui eina lukhamashan kala huikhami phā khavai malungkharing eina khangakao kahaina. ⁵¹Solomonli hānghaowa, "Adonijahna nali ngacheeda hanphutwui angajibing yonkhuihaira, kala hānga, 'Awunga Solomonna awui raoli raighai eina mashaothat khavai iwuili kharena ngashit sāmiranu.'"

⁵²Solomonna hānga, "Ana shitsangkapai mi ngasaakha, awui sam akha eina tangda ngaleili matātungmara; kha awuitungli makaphā samphangakha, a thira."

⁵³Awunga Solomonna ali hokhui ngasakta, athumna ali hanphutwui eina thānshokmi. Ana rāda Awunga Solomonli khoruma, kala Solomonna hānga, "Shimli ungulu."