Boqorradii Kowaad 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Boqor Daa'uud wuu gaboobay, da'diisuna way weynayd. Go'yaal ayay ku huwiyeen, laakiin ma uu diirsan karin. ²Addoommadiisii ayaa ku yidhi: “Gabadh da' yar oo bikrad ah ha loo raadiyo sayidkayga boqorka, si ay isaga u adeegto una daryeesho. Gacmahaaga ha ku jiifto, si sayidkayga boqorku u diirsado.” ³Israa'iil oo dhan ayay ka baadheen gabadh quruxsan oo da' yar, waxayna heleen Abiishag oo reer Shuunaam ah, waxayna u keeneen boqorka. ⁴Gabadhii da' yarayd aad bay u quruxsanayd. Boqorkii bay daryeel u noqotay oo u adeegtay, laakiin isagu ma uu aqoon.

Adoniyah ayaa Carshiga Rabay

⁵Adoniyah ina Xagiit ayaa is-hormariyey oo yidhi: “Anigu boqor baan noqon doonaa,” markaasuu helay gaadhifardood, fardooley, iyo konton nin oo isaga hor ordi jiray. ⁶Aabbihiis weligiis ma uu edbin isagoo ku odhanaya: “Maxaad sidan u samaysay?” Isna aad buu u quruxsanaa, wuxuuna dhashay Absaalom ka dib. ⁷Wuxuu la tashaday Yoo'aab ina Seruyah iyo Abyaataar wadaadka, kuwaasoo Adoniyah taageeray oo caawiyey. ⁸Laakiin Saadooq wadaadka, Benaayaah ina Yehoyaadaac, Naataan nebiga, Shimecii, Reecii, iyo dagaalyahannadii Daa'uud Adoniyah lama jirin.

⁹Adoniyah wuxuu qalay ido, dibi, iyo xoolo buurbuuran dhagaxa Soxeleet agtiisa oo Ceyn Rogel u dhow, isagoo martiqaaday walaalihiis oo dhan, wiilasha boqorka, iyo saraakiisha boqorka oo dhan ee Yuudah. ¹⁰Laakiin ma uu martiqaadin Naataan nebiga, Benaayaah, rag xoogga badan, iyo Sulaymaan walaalkiis.

¹¹Naataan ayaa Batshebac, hooyada Sulaymaan, weyddiiyey: “Miyaadan maqlin in Adoniyah ina Xagiit boqor noqday, sayidkeenna Daa'uudna aanu ogayn? ¹²Haddaba kaalay, aan ku taliyo, si aad naftaada iyo naftii wiilkaaga Sulaymaan u badbaadiso. ¹³Isla markiiba Boqor Daa'uud gal oo ku dheh: ‘Sayidkayga boqorow, miyaanad addoonkaaga ku dhaaran: “Sulaymaan wiilkaagu aniga dabadayda ayuu boqor ahaan doonaa, wuuna fadhiisan doonaa carshigayga”? Haddaba maxay Adoniyah u boqran yahay?’ ¹⁴Intaad weli halkaas boqorka kula hadlaysid, anigu dabadaada ayaan soo gelayaa oo hadalkaaga xaqiijinayaa.”

¹⁵Batshebac ayaa boqorka ugu gashay qolkiisii—aad buu u gaboobay, Abiishag oo reer Shuunaam ahna way u adeegaysay. ¹⁶Batshebac way foorarsatay oo boqorka u sujuuday, boqorkuna wuxuu ku yidhi: “Maxaad rabtaa?”

¹⁷Iyada ayaa ku tidhi: “Sayidkayga, adigu addoonkaaga waad ku dhaaratay Aabbahaaga, adigoo leh: ‘Sulaymaan wiilkaagu aniga dabadayda ayuu boqor ahaan doonaa oo carshigayga fadhiisan doonaa.’ ¹⁸Laakiin hadda Adoniyah waa boqor, adiguna, sayidkayga boqorow, ma ogid. ¹⁹Wuxuu qalay dibi, xoolo buurbuuran, iyo ido badan, wuxuuna martiqaaday wiilasha boqorka oo dhan, Abyaataar wadaadka, iyo Yoo'aab taliyaha ciidanka, laakiin Sulaymaan addoonkaaga ma uu martiqaadin. ²⁰Sayidkayga boqorow, Israa'iil oo dhan indhahooda adigay kuu eegayaan, si aad ugu sheegto yaa carshiga sayidkayga boqorka isaga ka dib fadhiisan doona. ²¹Haddii kale, markii sayidkayga boqorku la seexdo awowayaashiis, aniga iyo wiilkayga Sulaymaan dembiilayaal ayaa nala tirin doonaa.”

²²Intay weli boqorka la hadlaysay, Naataan nebigii ayaa yimid. ²³Boqorkii waa loo sheegay: “Naataan nebigu halkan buu joogaa.” Wuu soo galay oo boqorka wejigiisa dhulka saaray u sujuuday.

²⁴Naataan wuxuu yidhi: “Sayidkayga boqorow, ma adigaa yidhi: ‘Adoniyah aniga dabadayda ayuu boqor ahaan doonaa oo carshigayga fadhiisan doonaa’? ²⁵Maanta ayuu hoos tegey oo qalay dibi, xoolo buurbuuran, iyo ido badan, isagoo martiqaaday wiilasha boqorka oo dhan, taliyayaasha ciidanka, iyo Abyaataar wadaadka. Hortiisa ayay wax ku cunayaan oo ku cabbayaan, iyagoo qaylinaya: ‘Ha noolaado Boqor Adoniyah!’ ²⁶Laakiin aniga addoonkaaga, Saadooq wadaadka, Benaayaah ina Yehoyaadaac, iyo addoonkaaga Sulaymaan—Adoniyah ma uu martiqaadin. ²⁷Sayidkayga boqorow, ma adigaa arrinkan amray adoon nala socodsiin annaga addoommadaada yaa carshigiisa ka dib fadhiisan doona?”

Daa'uud wuxuu Dhaartay in Sulaymaan Boqor Noqon Doono

²⁸Boqor Daa'uud ayaa ku jawaabay: “Batshebac ii yeedha.” Iyana boqorka hortiisa ayay timid oo hortiisa istaagtay. ²⁹Boqorkii wuu dhaartay: “Sida Aabbeheen u nool yahay, kan naftayda dhibaato kasta ka samatabbixiyey, ³⁰sidaan kuugu dhaaray Aabbeheen, Ilaaha Israa'iil, in Sulaymaan wiilkaagu aniga dabadayda boqor ahaan doono, oo carshigayga meeshayda ku fadhiisan doono—maanta ayaan samayn doonaa.”

³¹Batshebac wejigeeda dhulka way saartay, boqorka hortiisa way ku sujuuday, waxayna tidhi: “Sayidkayga Boqor Daa'uud ha noolaado weligiis!”

³²Boqor Daa'uud wuxuu yidhi: “Ii yeedha Saadooq wadaadka, Naataan nebiga, iyo Benaayaah ina Yehoyaadaac.” Boqorka hortiisa ayay yimaadeen. ³³Boqorku wuxuu ku yidhi: “La soo qaata addoommada sayidkiinna, wiilkayga Sulaymaan baqalkayga ku fuulsiiya, oo Gixoon u kaxaysa. ³⁴Saadooq wadaadka iyo Naataan nebiga halkaas ha ku subkeen boqor Israa'iil ka ah; buunka afuufa oo qayliya: ‘Ha noolaado Boqor Sulaymaan!’ ³⁵Markaas ka dib isaga raaca, isna wuu iman doonaa oo carshigayga fadhiisan doonaa, meeshaydana boqor buu ahaan doonaa, waayo isaga ayaan u magacaabay taliye Israa'iil iyo Yuudah.”

³⁶Benaayaah ina Yehoyaadaac boqorkii wuu u jawaabay: “Aamiin! Aabbeheen, Ilaaha sayidkayga boqorka, ha xaqiijiyo. ³⁷Sida Aabbeheen sayidkayga boqorka ula jiray, saas ha la jiro Sulaymaan, carshigiisana ha ka weyneeyo carshigii sayidkayga Boqor Daa'uud.”

³⁸Saadooq wadaadka, Naataan nebiga, Benaayaah ina Yehoyaadaac, iyo reer Keretii iyo reer Peletii hoos way tageen, Sulaymaan baqalkii Boqor Daa'uud ayay ku fuulsiiyeen, Gixoon bayna keeneen. ³⁹Saadooq wadaadkii wuxuu teendhadii ka soo qaaday gaanka saliidda, Sulaymaanna wuu subkay. Buun bay afuufeen, dadkii oo dhammuna waxay qayliyeen: “Ha noolaado Boqor Sulaymaan!”

⁴⁰Dadkii oo dhan way raaceen, biibiilo ku ciyaarayeen, aad bay ugu farxeen, dhulkuna codkooda ayuu ku dillaacay.

⁴¹Adoniyah iyo marti-qaadkiisii oo dhan way maqleen, intay cuntadii dhammaysanayeen. Yoo'aab markuu buunka maqlay ayuu weyddiiyey: “Maxay magaaladu u buuqaysaa?”

⁴²Intuu weli hadlayay ayuu yimid Yoonaataan ina Abyaataar wadaadka. Adoniyah wuxuu yidhi: “Soo gal—nin istaahila ayaad tahay, hubaal war wanaagsan ayaad keentay.”

⁴³Laakiin Yoonaataan wuxuu ku yidhi Adoniyah: “Maya—sayidkeenna Boqor Daa'uud ayaa Sulaymaan boqor ka dhigay. ⁴⁴Boqorku wuxuu isaga la diray Saadooq wadaadka, Naataan nebiga, Benaayaah ina Yehoyaadaac, iyo reer Keretii iyo reer Peletii; baqalka boqorka ayay saareen. ⁴⁵Saadooq wadaadka iyo Naataan nebiga Gixoon ayay boqor ku subkeen, halkaasna way ka soo kaceen iyagoo farxaya; magaaladuna way dhawaaqaysaa—taasuu yahay buuqii aad maqasheen. ⁴⁶Sulaymaan weliba carshiga boqornimada ayuu fadhiistay. ⁴⁷Addoommada boqorka weliba waxay yimaadeen inay u hambalyeeyaan sayidkeenna Boqor Daa'uud: ‘Aabbahaaga ha ka weyneeyo magaca Sulaymaan magacaaga, carshigiisana ha ka weyneeyo carshigaaga.’ Markaasaa boqorku sariirtiisa ku sujuuday. ⁴⁸Boqorku wuxuu kaloo yidhi: ‘Aabbeheen, Ilaaha Israa'iil, ha ammaanmo, kan maanta mid i siiyey inuu carshigayga fadhiisto, indhahayguna bay arkeen.’”

⁴⁹Markaasay marti-qaadkii Adoniyah oo dhan baqeen. Way kaceen oo kala firdheen, mid kastaa jidkiisuu galay. ⁵⁰Laakiin Adoniyah, isagoo Sulaymaan ka baqaya, wuu kacay, wuuna tegey, wuxuuna qabsaday geesaha meel-allabariga. ^a a v50 Qabashada geesaha ka soo baxsan ee meel-allabariga waxay ahayd fal hore oo magan-gelyo lagu doonayo — baryootan quus ah oo naxariis iyo ilaalin looga doonayo in lagu dilo. ⁵¹Sulaymaan waa loo sheegay: “Adoniyah adiga ayuu ku cabsan yahay, wuxuuna qabsaday geesaha meel-allabariga, isagoo leh: ‘Boqor Sulaymaan hadda ha igu dhaarto inuusan addoonkiisa seef ku dilin.’”

⁵²Sulaymaan wuxuu yidhi: “Haddii uu qof istaahila yahay, timo keliya isaga kama dhici doonto dhulka; laakiin haddii xumaan laga helo, wuu dhiman doonaa.”

⁵³Boqor Sulaymaan ayaa la diray, meel-allabariga ayay ka soo dejiyeen. Wuu yimid oo Boqor Sulaymaan u sujuuday, Sulaymaanna wuxuu ku yidhi: “Guriga tag.”