1 Ndị Eze 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Eze Devid mere agadi, kaa nká nke ukwuu. Ha ji uwe kpuchie ya, ma ahụ ya ekpoghị ọkụ. ²Ndị ohu ya gwara ya sị, “Chọtara onyenwe m bụ eze otu nwaagbọghọ na-amaghị nwoke ka o jere ya ozi ma lekọta ya. Ka ya dinaa gị nʼaka, ka ahụ dịrị onyenwe m bụ eze ọkụ.” ³Ha chọgharịrị nʼala Izrel niile ịchọta nwaagbọghọ mara mma, chọta Abishag onye Shunem, kpọtara ya nʼebe eze nọ. ⁴Nwaagbọghọ ahụ mara mma nke ukwuu. Ọ ghọrọ onye na-elekọta eze ma na-ejere ya ozi, ma eze na ya enweghị mmekọrịta nwoke na nwaanyị.

Adonaịja Gbalịsiri Ike Inweta Ocheeze

⁵Adonaịja nwa Hagịt bulidere onwe ya elu, na-asị, “Aga m abụ eze,” o nwetara ụgbọ agha, ndị na-agba ịnyịnya, na iri ndị ikom ise ka ha na-agba ọsọ nʼihu ya. ⁶Nna ya adọghị ya aka na ntị mgbe ọbụla, jụọ ya sị, “Gịnị mere i ji mee ihe a?” Ọ bụkwa onye mara mma nke ukwuu nʼahụ, onye a mụrụ nʼozuzu so Absalọm. ⁷Ya na Joab nwa Zeruaya na Abiata onye nchụaja gbara izu, ndị kwadoro Adonaịja ma nyere ya aka. ⁸Ma Zadọk onye nchụaja, Benaya nwa Jehoiada, Netan onye amụma, Shimei, Rei, na ndị dike agha Devid esoghị Adonaịja.

⁹Adonaịja chụrụ atụrụ, ehi, na anụ ụlọ gbara abụba nʼakụkụ nkume Zohelet nke dị nso En-rogel, na-akpọ ụmụnne ya niile, ụmụ ndị ikom eze, na ndị ozi alaeze Juda niile. ¹⁰Ma ọ kpọghị Netan onye amụma, Benaya, ndị dike ahụ, maọbụ Solomọn nwanne ya.

¹¹Netan jụrụ Batsheba, bụ nne Solomọn, sị, “Ị nụbeghị na Adonaịja nwa Hagịt na-achị, ma onyenwe anyị Devid amaghị ya? ¹²Ugbu a bịa, ka m dụọ gị ọdụ, ka i wee zọpụta ndụ nke gị, na ndụ nwa gị bụ Solomọn. ¹³Gaa ozugbo nʼebe eze Devid nọ sị ya, ‘Onyenwe m eze, ị ṅụghị nʼiyi nye ohu gị sị, “Solomọn nwa gị ga-achị achị nʼọnọdụ m, ọ ga-anọkwa nʼocheeze m”? Gịnị mere Adonaịja ji na-achị ugbu a?’ ¹⁴Mgbe gị na eze ka nọ na-ekwu okwu nʼebe ahụ, aga m abanye nʼazụ gị kwado okwu gị.”

¹⁵Batsheba banyere nʼime ụlọ eze—eze emeela nnukwu agadi, Abishag onye Shunem na-ejekwara ya ozi. ¹⁶Batsheba hulatara ala kpọọ isiala nye eze, eze wee sị, “Gịnị ka ị chọrọ?”

¹⁷Ọ sịrị ya, “Onyenwe m, gị onwe gị ṅụrụ iyi nye ohu gị site na Nna gị, na-asị, ‘Solomọn nwa gị ga-achị achị nʼọnọdụ m ma nọdụ nʼocheeze m.’ ¹⁸Ma ugbu a, Adonaịja aghọọla eze, ma gị, onyenwe m bụ eze, amaghị ya. ¹⁹O chụrụ ehi, anụ ụlọ gbara abụba, na ọtụtụ atụrụ nʼaja, kpọọ ụmụ ndị ikom eze niile, Abiata onye nchụaja, na Joab ọchịagha, ma ọ kpọghị Solomọn ohu gị. ²⁰Onyenwe m bụ eze, anya ndị Izrel niile dị nʼahụ gị ka ị gwa ha onye ga-anọdụ nʼocheeze onyenwe m bụ eze nʼemesịa. ²¹Ma ọ bụrụ na e meghị otu a, mgbe onyenwe m bụ eze ga-esoro nna nna ya ha zuo ike, mụ na nwa m Solomọn ka a ga-agụ dị ka ndị ikpe mara.”

²²Mgbe ya na eze ka nọ na-ekwu okwu, Netan onye amụma batara. ²³A gwara eze sị, “Netan onye amụma nọ ebe a.” Ọ banyere kpọọ isiala nye eze, kpudo ihu ya nʼala.

²⁴Netan sịrị, “Onyenwe m bụ eze, ị sịrị, ‘Adonaịja ga-achị achị nʼọnọdụ m ma nọdụ nʼocheeze m’? ²⁵Taa, ọ gbadara chụọ ehi, anụ ụlọ gbara abụba, na ọtụtụ atụrụ nʼaja, na-akpọ ụmụ ndị ikom eze niile, ndị ọchịagha, na Abiata onye nchụaja. Ha nọ na-eri ihe ma na-aṅụ ihe nʼihu ya, na-eti mkpu sị, ‘Ka eze Adonaịja dịrị ndụ ogologo oge!’ ²⁶Ma mụ onwe m bụ ohu gị, Zadọk onye nchụaja, Benaya nwa Jehoiada, na ohu gị Solomọn—Adonaịja akpọghị. ²⁷Ọ bụ onyenwe m bụ eze nyere iwu nke a nʼagwaghị anyị bụ ndị ohu gị onye ga-anọdụ nʼocheeze ya nʼemesịa?”

Devid Ṅụrụ Iyi na Solomọn Ga-achị

²⁸Eze Devid zara sị, “Kpọọrọ m Batsheba.” Ọ bịara nʼihu eze guzo nʼihu ya. ²⁹Eze ṅụrụ iyi sị, “Dị ka Nna anyị si dị ndụ, onye napụtara ndụ m site na nsogbu niile, ³⁰dị ka m siri ṅụọ gị iyi site na Nna anyị, bụ Chineke Izrel, sị Solomọn nwa gị ga-achị achị nʼọnọdụ m ma nọdụ nʼocheeze m nʼọnọdụ m—nke a ka m ga-eme taa.”

³¹Batsheba kpudoro ihu ya nʼala, daa nʼihu eze, sị, “Ka onyenwe m bụ eze Devid dịrị ndụ ruo mgbe ebighị ebi!”

³²Eze Devid sịrị, “Kpọọ Zadọk onye nchụaja, Netan onye amụma, na Benaya nwa Jehoiada.” Ha bịara nʼihu eze. ³³Eze gwara ha sị, “Kpọrọnụ ndị ohu onyenwe unu, bokwasị nwa m Solomọn nʼelu ịnyịnya muul nke m, duru ya gbadaa Gaịhọn. ³⁴Ka Zadọk onye nchụaja na Netan onye amụma tee ya mmanụ ịbụ eze Izrel nʼebe ahụ; fụọ opi, tie mkpu sị, ‘Ka eze Solomọn dịrị ndụ ogologo oge!’ ³⁵Mgbe ahụ, soronụ ya rigota, ọ ga-abịa nọdụ nʼocheeze m ma chịa achị nʼọnọdụ m, nʼihi na ahọpụtala m ya ịbụ onye na-achị Izrel na Juda.”

³⁶Benaya nwa Jehoiada zara eze sị, “Amen! Ka Nna anyị, bụ Chineke onyenwe m bụ eze, mee ka o guzosie ike. ³⁷Dị ka Nna anyị siri nọnyere onyenwe m bụ eze, otu a ka ya nọnyere Solomọn, mee ka ocheeze ya karịa ocheeze onyenwe m bụ eze Devid.”

³⁸Zadọk onye nchụaja, Netan onye amụma, Benaya nwa Jehoiada, na ndị Keret na ndị Pelet gbadara, bokwasị Solomọn nʼelu ịnyịnya muul eze Devid, duru ya gaa Gaịhọn. ³⁹Zadọk onye nchụaja were mpi mmanụ site nʼụlọ ikwu tee Solomọn mmanụ. Ha fụrụ opi, onye ọbụla wee tie mkpu sị, “Ka eze Solomọn dịrị ndụ ogologo oge!”

⁴⁰Ndị niile sooro ya rigoo, na-afụ ọja, na-aṅụrị ọṅụ nke ukwuu, ala wee gbawaa site nʼụzụ ha.

⁴¹Adonaịja na ndị niile ọ kpọrọ oriri nụrụ ya, mgbe ha na-emecha oriri ha. Mgbe Joab nụrụ ụda opi, ọ jụrụ sị, “Gịnị mere obodo ji na-eme mkpọtụ?”

⁴²Mgbe ọ ka nọ na-ekwu okwu, Jonatan nwa Abiata onye nchụaja batara. Adonaịja sịrị, “Bata—ị bụ nwoke kwesịrị ekwesị, nʼezie ị na-ebubata ozi ọma.”

⁴³Ma Jonatan sịrị Adonaịja, “Mba—onyenwe anyị bụ eze Devid emeela Solomọn eze. ⁴⁴Eze zipụrụ Zadọk onye nchụaja, Netan onye amụma, Benaya nwa Jehoiada, na ndị Keret na ndị Pelet ka ha soro ya; ha bokwasịrị ya nʼelu ịnyịnya muul eze. ⁴⁵Zadọk onye nchụaja na Netan onye amụma teere ya mmanụ ịbụ eze na Gaịhọn, site nʼebe ahụ rigota na-eme mmemme; obodo na-ebigbọ—nke ahụ bụ mkpọtụ ị nụrụ. ⁴⁶Ọ bụladị, Solomọn anọdụlarị nʼocheeze alaeze ahụ. ⁴⁷Ndị ohu eze bịakwara ikele onyenwe anyị bụ eze Devid, sị, ‘Ka Nna gị mee ka aha Solomọn karịa aha gị, ocheeze ya karịakwa ocheeze gị.’ Mgbe ahụ, eze hulatara isi nʼelu akwa ya. ⁴⁸Eze kwukwara, sị, ‘Ngọzi dịrị Nna anyị, bụ Chineke Izrel, onye nyere taa onye ga-anọdụ nʼocheeze m, ebe anya m abụọ na-ahụ ya.’”

⁴⁹Mgbe ahụ, egwu tụrụ ndị niile Adonaịja kpọrọ oriri. Ha biliri gbasasịa, onye ọbụla na-aga nʼụzọ nke ya. ⁵⁰Ma Adonaịja, nʼihi na ọ tụrụ egwu Solomọn, biliri gaa jidesie mpi ebe ịchụaja ike. ^a a v50 Ijide akụkụ ndị ahụ pụtara ihe nke ebe ịchụaja bụ omenala ochie nke ịchọ ebe mgbaba—arịrịọ dị ukwuu maka ebere na nchebe pụọ nʼọnwụ. ⁵¹A gwara Solomọn sị, “Adonaịja na-atụ gị egwu, o jidekwaala mpi ebe ịchụaja, na-asị, ‘Ka eze Solomọn buru ụzọ ṅụọrọ m iyi na ọ gaghị eji mma agha gbuo ohu ya.’”

⁵²Solomọn sịrị, “Ọ bụrụ na ọ bụ onye kwesịrị ekwesị, ọ dịghị otu agịrị isi ya ga-ada nʼala; ma ọ bụrụ na achọta ihe ọjọọ nʼime ya, ọ ga-anwụ.”

⁵³Eze Solomọn ziga ka a kpọta ya, ha wee site nʼebe ịchụaja kpọdata ya. Ọ bịara kpọọ isiala nye eze Solomọn, Solomọn wee sị, “Laa nʼụlọ gị.”