1 రాజులు 1

1 ¹రాజైన దావీదు వృద్ధుడై, మిక్కిలి వయసు మీరినవాడాయెను. వారు అతనిని బట్టలతో కప్పినను అతనికి వెచ్చదనము కలుగలేదు. ²అతని సేవకులు అతనితో ఇట్లనిరి, "నా యేలినవాడైన రాజునకు సేవచేసి, అతనిని చూసుకొనుటకు ఒక యువ కన్యను వెదకుడు. ఆమె మీ ఒడిలో పండుకొనవలెను, అప్పుడు నా యేలినవాడైన రాజునకు వెచ్చదనము కలుగును." ³వారు ఇశ్రాయేలు దేశమంతటిలో ఒక అందమైన యువతిని వెదకి, షూనేమీయురాలైన అబీషగును కనుగొని, ఆమెను రాజునొద్దకు తీసికొనివచ్చిరి. ⁴ఆ యువతి మిక్కిలి అందమైనది. ఆమె రాజునకు సంరక్షకురాలై అతనికి సేవచేసెను, అయితే అతడు ఆమెతో కూడలేదు.

అదోనీయా సింహాసనమును ఆశించుట

⁵హగ్గీతు కుమారుడైన అదోనీయా, "నేను రాజునగుదును" అని చెప్పుకొనుచు తన్నుతాను హెచ్చించుకొని, రథములను, గుఱ్ఱపు రౌతులను, తన ముందర పరుగెత్తుటకు ఏబది మందిని సమకూర్చుకొనెను. ⁶అతని తండ్రి ఎన్నడైనను, "నీవెందుకిట్లు చేసితివి?" అని అడిగి అతనిని ఎన్నడూ గద్దించలేదు. అతడును మిక్కిలి రూపసంపన్నుడు, అబ్షాలోము తరువాత పుట్టినవాడు. ⁷అతడు సెరూయా కుమారుడైన యోవాబుతోను, యాజకుడైన అబ్యాతారుతోను సంప్రదించెను; వారు అదోనీయాకు మద్దతిచ్చి అతనికి తోడ్పడిరి. ⁸అయితే యాజకుడైన సాదోకు, యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా, ప్రవక్తయైన నాతాను, షిమీ, రేయీ, దావీదు యొక్క యోధులు అదోనీయా పక్షమున ఉండలేదు.

⁹అదోనీయా ఏన్‌రోగేలు దగ్గరనున్న జోహెలెతు అను రాతిదగ్గర గొఱ్ఱెలను, ఎద్దులను, క్రొవ్విన పశువులను బలిగా అర్పించి, తన సహోదరులందరిని, రాజకుమారులందరిని, యూదా రాజోద్యోగులందరిని ఆహ్వానించెను. ¹⁰అయితే ప్రవక్తయైన నాతానును, బెనాయాను, బలవంతులను, తన సహోదరుడైన సొలొమోనును అతడు ఆహ్వానించలేదు.

¹¹నాతాను సొలొమోను తల్లియైన బత్షెబతో ఇట్లనెను, "హగ్గీతు కుమారుడైన అదోనీయా ఏలుచున్నాడనియు, మన యేలినవాడైన దావీదునకు అది తెలియదనియు నీవు వినలేదా? ¹²కావున ఇప్పుడు రమ్ము, నీ ప్రాణమును, నీ కుమారుడైన సొలొమోను ప్రాణమును నీవు రక్షించుకొనునట్లు నేను నీకు ఆలోచన చెప్పెదను. ¹³వెంటనే రాజైన దావీదునొద్దకు వెళ్లి ఇట్లనుము, 'నా యేలినవాడా రాజా, "నా తరువాత నీ కుమారుడైన సొలొమోను ఏలును, అతడు నా సింహాసనముపై కూర్చుండును" అని నీవు నీ దాసురాలికి ప్రమాణము చేయలేదా? అట్లయితే అదోనీయా యేల ఏలుచున్నాడు?' ¹⁴నీవింకను అక్కడ రాజుతో మాటలాడుచుండగానే, నేను నీ వెనుక లోపలికి వచ్చి నీ మాటలను ధృవపరచెదను."

¹⁵బత్షెబ రాజు గదిలోనికి అతనియొద్దకు వెళ్లెను—అతడు మిక్కిలి వృద్ధుడాయెను, షూనేమీయురాలైన అబీషగు అతనికి సేవచేయుచుండెను. ¹⁶బత్షెబ వంగి రాజునకు నమస్కారము చేసి గౌరవము చూపగా, రాజు, "నీకేమి కావలెను?" అని అడిగెను.

¹⁷ఆమె అతనితో ఇట్లనెను, "నా యేలినవాడా, 'నా తరువాత నీ కుమారుడైన సొలొమోను ఏలును, అతడు నా సింహాసనముపై కూర్చుండును' అని నీవే నీ తండ్రి తోడని నీ దాసురాలికి ప్రమాణము చేసితివి. ¹⁸అయితే ఇప్పుడు అదోనీయా రాజైయున్నాడు, నా యేలినవాడా రాజా, అది నీకు తెలియదు. ¹⁹అతడు ఎద్దులను, క్రొవ్విన పశువులను, అనేకమైన గొఱ్ఱెలను బలిగా అర్పించి, రాజకుమారులందరిని, యాజకుడైన అబ్యాతారును, సైన్యాధిపతియైన యోవాబును ఆహ్వానించెను, అయితే నీ దాసుడైన సొలొమోనును ఆహ్వానించలేదు. ²⁰నా యేలినవాడా రాజా, నా యేలినవాడైన రాజు తరువాత అతని సింహాసనముపై ఎవరు కూర్చుందురో వారికి తెలియజేయుటకు ఇశ్రాయేలీయులందరి కన్నులు నీమీదనే నిలిచియున్నవి. ²¹లేనియెడల, నా యేలినవాడైన రాజు తన పితరులతో నిద్రించిన తరువాత, నేనును నా కుమారుడైన సొలొమోనును నేరస్థులముగా ఎంచబడుదుము."

²²ఆమె ఇంకను రాజుతో మాటలాడుచుండగానే, ప్రవక్తయైన నాతాను వచ్చెను. ²³వారు రాజుతో, "ప్రవక్తయైన నాతాను ఇక్కడున్నాడు" అని చెప్పిరి. అతడు లోపలికి వచ్చి రాజునకు నేలవరకు సాగిలపడి నమస్కారము చేసెను.

²⁴నాతాను ఇట్లనెను, "నా యేలినవాడా రాజా, 'నా తరువాత అదోనీయా ఏలును, అతడు నా సింహాసనముపై కూర్చుండును' అని నీవు చెప్పితివా? ²⁵నేడు అతడు దిగిపోయి ఎద్దులను, క్రొవ్విన పశువులను, అనేకమైన గొఱ్ఱెలను బలిగా అర్పించి, రాజకుమారులందరిని, సైన్యాధిపతులను, యాజకుడైన అబ్యాతారును ఆహ్వానించెను. వారు అతని ముందర తినుచు త్రాగుచు, 'అదోనీయా రాజు చిరకాలము జీవించుగాక!' అని కేకలు వేయుచున్నారు. ²⁶అయితే నీ దాసుడనైన నన్నును, యాజకుడైన సాదోకును, యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయాను, నీ దాసుడైన సొలొమోనును—అదోనీయా ఆహ్వానించలేదు. ²⁷నా యేలినవాడైన రాజు తరువాత అతని సింహాసనముపై ఎవరు కూర్చుందురో నీ దాసులమైన మాకు తెలియజేయకుండ, నా యేలినవాడైన రాజు ఈ కార్యమును ఆజ్ఞాపించెనా?"

సొలొమోను ఏలుననీ దావీదు ప్రమాణము చేయుట

²⁸రాజైన దావీదు ఉత్తరమిచ్చుచు, "బత్షెబను నాయొద్దకు పిలువుడు" అనెను. ఆమె రాజు సన్నిధికి వచ్చి అతని ఎదుట నిలిచెను. ²⁹రాజు ఇట్లు ప్రమాణము చేసెను, "సకల ఆపదలలోనుండి నా ప్రాణమును విడిపించిన మన తండ్రి జీవముతోడు, ³⁰'నా తరువాత నీ కుమారుడైన సొలొమోను ఏలును, అతడు నాకు మారుగా నా సింహాసనముపై కూర్చుండును' అని ఇశ్రాయేలు దేవుడైన మన తండ్రి తోడని నేను నీకు ప్రమాణము చేసిన ప్రకారము—నేడు దానిని నెరవేర్చెదను."

³¹బత్షెబ నేలవరకు వంగి రాజునకు సాగిలపడి నమస్కారము చేసి, "నా యేలినవాడైన దావీదు రాజు చిరకాలము జీవించుగాక!" అనెను.

³²రాజైన దావీదు ఇట్లనెను, "యాజకుడైన సాదోకును, ప్రవక్తయైన నాతానును, యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయాను పిలిపించుడు." వారు రాజు సన్నిధికి వచ్చిరి. ³³రాజు వారితో ఇట్లనెను, "మీ యేలినవాని సేవకులను వెంటబెట్టుకొని, నా కుమారుడైన సొలొమోనును నా స్వంత కంచరగాడిదపై ఎక్కించి, అతనిని గీహోనుకు దిగుమతిగా తీసికొనిపొండి. ³⁴అక్కడ యాజకుడైన సాదోకును, ప్రవక్తయైన నాతానును అతనిని ఇశ్రాయేలుమీద రాజుగా అభిషేకించవలెను; బూరను ఊదుడు, 'సొలొమోను రాజు చిరకాలము జీవించుగాక!' అని కేకలు వేయుడు. ³⁵అప్పుడు అతని వెనుక ఎక్కివచ్చుడు, అతడు వచ్చి నా సింహాసనముపై కూర్చుండి నాకు మారుగా ఏలును; ఏలయనగా అతనిని ఇశ్రాయేలుమీదను యూదామీదను అధిపతిగా నేను నియమించితిని."

³⁶యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా రాజుతో ఇట్లనెను, "ఆమేన్! నా యేలినవాడైన రాజు దేవుడైన మన తండ్రి దానిని ధృవపరచునుగాక. ³⁷మన తండ్రి నా యేలినవాడైన రాజునకు తోడైయుండినట్లు, ఆయన సొలొమోనునకును తోడైయుండి, అతని సింహాసనమును నా యేలినవాడైన దావీదు రాజు సింహాసనముకంటె గొప్పదిగా చేయునుగాక."

³⁸యాజకుడైన సాదోకు, ప్రవక్తయైన నాతాను, యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయా, కెరేతీయులు, పెలేతీయులు దిగివెళ్లి, సొలొమోనును రాజైన దావీదు కంచరగాడిదపై ఎక్కించి, అతనిని గీహోనుకు తీసికొనివచ్చిరి. ³⁹యాజకుడైన సాదోకు గుడారములోనుండి తైలపు కొమ్మును తీసికొని సొలొమోనును అభిషేకించెను. వారు బూరను ఊదగా, ప్రజలందరు, "సొలొమోను రాజు చిరకాలము జీవించుగాక!" అని కేకలు వేసిరి.

⁴⁰ప్రజలందరు పిల్లనగ్రోవులు ఊదుచు, అత్యధికముగా సంతోషించుచు అతని వెనుక ఎక్కివచ్చిరి; వారి శబ్దముచేత భూమి బద్దలైనట్లుండెను.

⁴¹అదోనీయాయు అతని అతిథులందరును తమ భోజనమును ముగించుచు దానిని వినిరి. బూర శబ్దమును వినినప్పుడు యోవాబు, "పట్టణము ఇంత అల్లరిగా ఉన్నదేల?" అని అడిగెను.

⁴²అతడింకను మాటలాడుచుండగానే, యాజకుడైన అబ్యాతారు కుమారుడైన యోనాతాను వచ్చెను. అదోనీయా, "లోపలికి రమ్ము—నీవు యోగ్యుడవు, నిశ్చయముగా శుభవార్త తెచ్చుచున్నావు" అనెను.

⁴³అయితే యోనాతాను అదోనీయాతో ఇట్లనెను, "కాదు—మన యేలినవాడైన దావీదు రాజు సొలొమోనును రాజుగా చేసెను. ⁴⁴రాజు యాజకుడైన సాదోకును, ప్రవక్తయైన నాతానును, యెహోయాదా కుమారుడైన బెనాయాను, కెరేతీయులను, పెలేతీయులను అతనితో పంపెను; వారు అతనిని రాజు కంచరగాడిదపై ఎక్కించిరి. ⁴⁵యాజకుడైన సాదోకును ప్రవక్తయైన నాతానును అతనిని గీహోను దగ్గర రాజుగా అభిషేకించి, అక్కడనుండి సంతోషించుచు ఎక్కివచ్చిరి; పట్టణము మారుమ్రోగుచున్నది—అదే నీవు వినిన శబ్దము. ⁴⁶మరియు సొలొమోను రాజ్యసింహాసనముపై ఇప్పటికే ఆసీనుడాయెను. ⁴⁷రాజసేవకులును మన యేలినవాడైన దావీదు రాజును అభినందించుటకు వచ్చి, 'నీ తండ్రి సొలొమోను నామమును నీ నామముకంటె గొప్పదిగాను, అతని సింహాసనమును నీ సింహాసనముకంటె గొప్పదిగాను చేయునుగాక' అనిరి. అప్పుడు రాజు తన మంచముపై వంగి నమస్కారము చేసెను. ⁴⁸రాజు ఇంకను ఇట్లనెను, 'నేడు నా సింహాసనముపై కూర్చుండుటకు ఒకనిని అనుగ్రహించి, నా స్వకన్నులు దానిని చూచునట్లు చేసిన ఇశ్రాయేలు దేవుడైన మన తండ్రి స్తుతినొందునుగాక.'"

⁴⁹అప్పుడు అదోనీయా అతిథులందరు భయకంపితులై లేచి చెదరిపోయి, ఒక్కొక్కడు తన మార్గమున వెళ్లిపోయిరి. ⁵⁰అయితే అదోనీయా సొలొమోనునకు భయపడి, లేచివెళ్లి బలిపీఠపు కొమ్ములను పట్టుకొనెను. ^a a v50 బలిపీఠపు పొడుచుకొనివచ్చిన కొమ్ములను పట్టుకొనుట ఆశ్రయమును వెదకు ప్రాచీన ఆచారము—మరణదండననుండి కనికరమును, రక్షణను వేడుకొను ఆర్తమైన ప్రార్థన. ⁵¹"అదోనీయా సొలొమోను రాజునకు భయపడి బలిపీఠపు కొమ్ములను పట్టుకొని, 'తన దాసుని కత్తితో చంపనని సొలొమోను రాజు మొదట నాకు ప్రమాణము చేయనిమ్ము' అనుచున్నాడు" అని సొలొమోనునకు తెలుపబడెను.

⁵²సొలొమోను ఇట్లనెను, "అతడు యోగ్యుడైయెడల అతని వెండ్రుకలలో ఒక్కటైనను నేలరాలదు; అతనియందు దుష్టత్వము కనబడినయెడల అతడు మరణించును."

⁵³సొలొమోను రాజు అతని నిమిత్తము పంపగా, వారు అతనిని బలిపీఠమునొద్దనుండి దింపి తీసికొనివచ్చిరి. అతడు వచ్చి సొలొమోను రాజునకు నమస్కారము చేయగా, సొలొమోను, "నీ ఇంటికి వెళ్లుము" అనెను.