1 Mpanjaka 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Efa antitra ny mpanjaka Davida, sady lasa be taona. Nasaron’ireo lamba izy, nefa tsy nafana. ²Hoy ireo mpanompony taminy: « Aoka hotadiavina ho an’ny tompoko mpanjaka ny ankizivavy virijiny tanora iray, mba hanompo sy hikarakara azy. Aoka hatory eo an-tratranao izy, mba hafana ny tompoko mpanjaka. » ³Dia nitady ankizivavy tsara tarehy tany Israely manontolo izy ireo, ka nahita an’i Abisaga Sunamita, dia nentiny nankany amin’ny mpanjaka izy. ⁴Tsara tarehy indrindra ilay ankizivavy. Izy no nikarakara ny mpanjaka sy nanompo azy, nefa tsy nanao firaisana taminy ny mpanjaka.

Nitady ny seza fiandrianana i Adonia

⁵Dia nanandratra tena i Adonia zanak’i Hagita ka nanao hoe: « Izaho no ho mpanjaka », ary nanana kalesy sy mpitaingin-tsoavaly izy, ary lehilahy dimampolo mba hihazakazaka eo alohany. ⁶Tsy mba nananatra azy mihitsy ny rainy, na oviana na oviana, hoe: « Nahoana no nanao izany ianao? » Tsara tarehy indrindra koa izy, ary teraka taorian’i Absaloma. ⁷Nifanolo-tsaina tamin’i Joaba zanak’i Zeroya sy Abiatara mpisorona izy, ary ireo dia nanohana an’i Adonia sy nanampy azy. ⁸Fa i Zadoka mpisorona sy Benaia zanak’i Joiada sy Natana mpaminany sy Simei sy Rei ary ny lehilahy mahery an’i Davida dia tsy niaraka tamin’i Adonia.

⁹Nanao sorona ondry sy omby ary ombifotsy nohatavezina i Adonia teo akaikin’ny vato Zohelet, eo akaikin’i En-rogela, ary nanasa ny rahalahiny rehetra, dia ny zanak’ny mpanjaka, sy ny lehilahy rehetra any Joda izay mpanompon’ny mpanjaka. ¹⁰Fa tsy nasainy i Natana mpaminany sy Benaia sy ny lehilahy mahery, na i Salomona rahalahiny.

¹¹Dia nanontany an’i Batseba, renin’i Salomona, i Natana hoe: « Moa tsy renao va fa manjaka i Adonia zanak’i Hagita, nefa tsy fantatry ny tompontsika Davida izany? ¹²Koa avia re, aoka hanoro hevitra anao aho, mba hahavonjenao ny ainao sy ny ain’i Salomona zanakao. ¹³Mandehana faingana any amin’ny mpanjaka Davida, ary lazao hoe: “ Tompoko mpanjaka ô, tsy nianiana tamin’ny mpanompovavinao va ianao hoe: « Salomona zanakao no hanjaka any aoriako, ary izy no hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako »? Koa nahoana no manjaka i Adonia? ” ¹⁴Raha mbola miresaka any amin’ny mpanjaka ianao, dia hiditra manaraka anao aho ary hanamafy ny teninao. »

¹⁵Dia niditra tao amin’ny mpanjaka tao amin’ny efitranony i Batseba — efa antitra indrindra ny mpanjaka, ary i Abisaga Sunamita no nanompo azy. ¹⁶Niankohoka i Batseba ka niondrika tamin’ny mpanjaka, ary hoy ny mpanjaka: « Inona no tianao? »

¹⁷Hoy izy taminy: « Tompoko ô, ianao ihany no nianiana tamin’ny mpanompovavinao tamin’ny Rainao hoe: “ Salomona zanakao no hanjaka any aoriako ary hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako. ” ¹⁸Fa ankehitriny, i Adonia no mpanjaka, ary ianao, tompoko mpanjaka ô, tsy mahalala izany. ¹⁹Nanao sorona omby sy ombifotsy nohatavezina ary ondry maro izy, ary nanasa ny zanak’ny mpanjaka rehetra sy Abiatara mpisorona ary Joaba komandin’ny tafika, fa i Salomona mpanompovavinao kosa tsy nasainy. ²⁰Ary ianao, tompoko mpanjaka ô, dia ny mason’ny Israely rehetra no mitodika aminao mba hanambara aminy hoe iza no hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianan’ny tompoko mpanjaka aorian’ny mpanjaka. ²¹Raha tsy izany, rehefa matory miaraka amin’ny razany ny tompoko mpanjaka, dia ho hita ho meloka aho sy Salomona zanako. »

²²Mbola niresaka tamin’ny mpanjaka izy, dia tonga i Natana mpaminany. ²³Nolazaina tamin’ny mpanjaka hoe: « Tonga ato i Natana mpaminany. » Niditra izy ka niondrika teo anatrehan’ny mpanjaka, nanatrika-tava tamin’ny tany.

²⁴Hoy i Natana: « Tompoko mpanjaka ô, moa ianao va no nanao hoe: “ I Adonia no hanjaka any aoriako ary hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako ”? ²⁵Fa nidina izy androany ka nanao sorona omby sy ombifotsy nohatavezina ary ondry maro, ary nanasa ny zanak’ny mpanjaka rehetra sy ny komandin’ny tafika ary Abiatara mpisorona. Mihinana sy misotro eo anatrehany izy ireo ka miantso hoe: “ Ho ela velona anie ny mpanjaka Adonia! ” ²⁶Fa izaho mpanomponao sy Zadoka mpisorona sy Benaia zanak’i Joiada ary Salomona mpanomponao dia tsy nasain’i Adonia. ²⁷Moa ny tompoko mpanjaka va no nandidy izany, nefa tsy nanambara tamin’izahay mpanompony hoe iza no hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianany aorian’ny mpanjaka? »

Nianiana i Davida fa i Salomona no hanjaka

²⁸Dia namaly ny mpanjaka Davida hoe: « Antsoy ho ato amiko i Batseba. » Tonga teo anatrehan’ny mpanjaka izy ary nijoro teo anoloany. ²⁹Nianiana ny mpanjaka hoe: « Velona tokoa Raintsika, Izay namonjy ny aiko tamin’ny fahoriana rehetra, ³⁰araka ny nianianako taminao tamin’i Raintsika, Andriamanitr’i Israely, fa Salomona zanakao no hanjaka any aoriako ary hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako ho solon’ny tenako — dia izany no hataoko androany. »

³¹Niankohoka tamin’ny tany i Batseba ka niondrika teo anatrehan’ny mpanjaka ary nanao hoe: « Ho velona mandrakizay anie ny tompoko, ny mpanjaka Davida! »

³²Hoy ny mpanjaka Davida: « Antsoy Zadoka mpisorona sy Natana mpaminany ary Benaia zanak’i Joiada. » Dia tonga teo anatrehan’ny mpanjaka izy ireo. ³³Hoy ny mpanjaka taminy: « Alao ny mpanompon’ny tomponareo, ampitaino ny ampondraiko i Salomona zanako, ary entonareo midina any Gihona izy. ³⁴Aoka i Zadoka mpisorona sy Natana mpaminany hanosotra azy ho mpanjaka amin’ny Israely any; tsofy ny trompetra, ary miantsoa hoe: “ Ho ela velona anie ny mpanjaka Salomona! ” ³⁵Dia miakara manaraka azy, ary izy no ho tonga hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako ka hanjaka ho solon’ny tenako, fa izy no notendreko ho mpitondra ny Israely sy ny Joda. »

³⁶Namaly ny mpanjaka Benaia zanak’i Joiada hoe: « Amena! Anie Raintsika, Andriamanitry ny tompoko mpanjaka, hanamafy izany. ³⁷Tahaka ny nomba ny tompoko mpanjaka Raintsika, dia anie Izy homba an’i Salomona koa, ary hahatonga ny seza fiandrianany ho lehibe noho ny seza fiandrianan’ny tompoko mpanjaka Davida. »

³⁸Dia nidina i Zadoka mpisorona sy Natana mpaminany sy Benaia zanak’i Joiada ary ny Keretita sy ny Peletita, ka nampitaingina an’i Salomona ny ampondran’ny mpanjaka Davida ary nitondra azy ho any Gihona. ³⁹Naka ny tandroky ny diloilo tao amin’ny tranolay i Zadoka mpisorona ka nanosotra an’i Salomona. Nitsoka ny trompetra izy ireo, ary ny olona rehetra niantso hoe: « Ho ela velona anie ny mpanjaka Salomona! »

⁴⁰Ary ny vahoaka rehetra niakatra nanaraka azy, nitsoka sodina ary nifaly be, ka nipoka ny tany noho ny fiakaikany.

⁴¹Re izany i Adonia sy ny vahiny rehetra nasainy, rehefa vita ny fihinanana. Nony ren’i Joaba ny feon’ny trompetra dia nanontany izy hoe: « Nahoana no mikotrokotroka toy izao ny tanàna? »

⁴²Mbola niteny izy, dia tonga i Jonatana zanak’i Abiatara mpisorona. Hoy i Adonia: « Midira, fa lehilahy mendrika ianao, ka mazava ho azy fa mitondra vaovao tsara. »

⁴³Fa namaly an’i Adonia i Jonatana hoe: « Tsia, fa ny tompontsika, ny mpanjaka Davida, dia efa nanao mpanjaka an’i Salomona. ⁴⁴Naniraka an’i Zadoka mpisorona sy Natana mpaminany sy Benaia zanak’i Joiada ary ny Keretita sy ny Peletita hiaraka aminy ny mpanjaka; ary nampitaingina azy teo amin’ny ampondran’ny mpanjaka izy ireo. ⁴⁵Nanosotra azy ho mpanjaka tany Gihona i Zadoka mpisorona sy Natana mpaminany, ary niakatra avy teo izy ireo sady nifaly; mikotrokotroka ny tanàna — izany no feo renareo. ⁴⁶Ary mipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianan’ny fanjakana koa i Salomona. ⁴⁷Tonga koa ny mpanompon’ny mpanjaka hiarahaba ny tompontsika, ny mpanjaka Davida, hoe: “ Anie ny Rainao hanao lehibe kokoa noho ny anaranao ny anaran’i Salomona, ary lehibe kokoa noho ny sezanao ny seza fiandrianany. ” Dia niankohoka teo am-pandriana ny mpanjaka. ⁴⁸Ary hoy koa ny mpanjaka hoe: “ Isaorana anie Raintsika, Andriamanitr’i Israely, Izay nanome androany ny olona hipetraka eo ambonin’ny seza fiandrianako, ary ny masoko no nahita izany. ” »

⁴⁹Dia natahotra ny vahiny rehetra nasain’i Adonia. Nitsangana izy ireo ka niely, samy nandeha tamin’ny lalany. ⁵⁰Fa natahotra an’i Salomona i Adonia, dia nitsangana ka lasa nandray ny tandroky ny alitara. ^a a v50 Ny fisamborana ny zoro mipoitra amin’ny alitara dia fombam-pahiny fitadiavana fialofana fahiny — fifonana mafy mba hahazoana famindrampo sy fiarovana tsy ho faty. ⁵¹Nolazaina tamin’i Salomona hoe: « Natahotra anao i Adonia ka nandray ny tandroky ny alitara, ary nanao hoe: “ Aoka hianiana amiko aloha ny mpanjaka Salomona fa tsy hamono ny mpanompony amin’ny sabatra. ” »

⁵²Hoy i Salomona: « Raha olona mendrika izy, dia tsy hisy volo iray aza ho latsaka amin’ny tany; fa raha hita ho ratsy izy, dia ho faty. »

⁵³Naniraka olona haka azy ny mpanjaka Salomona, dia nampidinin’izy ireo avy teo amin’ny alitara izy. Tonga izy ka niondrika teo anatrehan’ny mpanjaka Salomona, ary hoy i Salomona: « Mandehana ho any an-tranonao. »