ರಾಹೇಲಳೂ ಲೇಯಳೂ
ಇಬ್ಬರು ಅಕ್ಕತಂಗಿಯರು ತಮ್ಮ ದಾಸಿಯರ ಮೂಲಕ, ಪ್ರೇಮಫಲಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹೆರಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪೈಪೋಟಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಗನಿಗೂ ತಾವು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಜಗಳಕ್ಕೂ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕೂ ತಕ್ಕಂತೆ ಹೆಸರಿಡುತ್ತಾರೆ. ಆಮೇಲೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಯಸುವ ಯಾಕೋಬನು ಪಟ್ಟೆಪಟ್ಟೆಯಾದ ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾದ ಮಂದೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಲಾಬಾನನನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, ಬಲವಾದ ಪಶುಗಳಿಂದ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
30 1ತಾನು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರಲಿಲ್ಲವೆಂದು ರಾಹೇಲಳು ಕಂಡಾಗ ತನ್ನ ಅಕ್ಕನ ಮೇಲೆ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚುಪಟ್ಟಳು. ಆಕೆ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ, “ನನಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಡಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಸಾಯುವೆನು!” ಎಂದಳು.
2ಯಾಕೋಬನು ರಾಹೇಲಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, “ಗರ್ಭಫಲವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಡದಿರುವ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಾನಿದ್ದೇನೋ?” ಎಂದನು.
3ಆಕೆ, “ಇಗೋ, ನನ್ನ ದಾಸಿ ಬಿಲ್ಹ ಇದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿರಿ; ಆಕೆ ನನಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತರೆ ಆಕೆಯ ಮೂಲಕ ನಾನೂ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವೆನು” ಎಂದಳು. a a v3 ಒಬ್ಬರ ‘ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ’ ಮಗುವನ್ನು ಹೆರುವುದು ಪುರಾತನ ದತ್ತುಸ್ವೀಕಾರದ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು — ದತ್ತು ತಾಯಿಯ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾದ ಮಗುವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಮಗುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 4ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ದಾಸಿ ಬಿಲ್ಹಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಳು; ಯಾಕೋಬನು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದನು. 5ಬಿಲ್ಹ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 6ಆಗ ರಾಹೇಲಳು, “ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನ್ನ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತೀರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನೂ ಕೇಳಿ ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ದಾನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. b b v6 ದಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಆತ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಿದ್ದಾರೆ.” 7ರಾಹೇಲಳ ದಾಸಿ ಬಿಲ್ಹ ಪುನಃ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಎರಡನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 8ರಾಹೇಲಳು, “ನನ್ನ ಅಕ್ಕನೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ನಫ್ತಾಲಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. c c v8 ನಫ್ತಾಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ನನ್ನ ಹೋರಾಟ.”
9ತಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರುವುದು ನಿಂತುಹೋಯಿತೆಂದು ಲೇಯಳು ಕಂಡಾಗ ತನ್ನ ದಾಸಿ ಜಿಲ್ಪಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಳು. 10ಆಗ ಲೇಯಳ ದಾಸಿ ಜಿಲ್ಪ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 11ಲೇಯಳು, “ಅದೃಷ್ಟ ಬಂತು!” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ಗಾದ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. d d v11 ಗಾದ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಅದೃಷ್ಟ.” 12ಲೇಯಳ ದಾಸಿ ಜಿಲ್ಪ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಎರಡನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 13ಲೇಯಳು, “ನಾನು ಎಷ್ಟು ಧನ್ಯಳು! ಸ್ತ್ರೀಯರು ನನ್ನನ್ನು ಭಾಗ್ಯವಂತೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವರು” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ಆಶೇರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. e e v13 ಆಶೇರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಭಾಗ್ಯವಂತ” ಅಥವಾ “ಧನ್ಯ.”
14ಗೋಧಿ ಕೊಯ್ಲಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರೂಬೇನನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳನ್ನು ಕಂಡು ತನ್ನ ತಾಯಿ ಲೇಯಳ ಬಳಿಗೆ ತಂದನು. ಆಗ ರಾಹೇಲಳು ಲೇಯಳಿಗೆ, “ದಯವಿಟ್ಟು ನಿನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನನಗೆ ಕೊಡು” ಎಂದಳು. f f v14 ಪುರಾತನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗಿದ್ದ ಒಂದು ಸಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು — ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ರಾಹೇಲಳಿಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಆಸಕ್ತಿ.
15ಆದರೆ ಲೇಯಳು, “ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡದ್ದು ಸಾಲದೆ? ಈಗ ನನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವೆಯಾ?” ಎಂದಳು. ಅದಕ್ಕೆ ರಾಹೇಲಳು, “ಸರಿ—ನಿನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಈ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಲಗಲಿ” ಎಂದಳು.
16ಸಂಜೆ ಯಾಕೋಬನು ಹೊಲದಿಂದ ಬಂದಾಗ ಲೇಯಳು ಅವನನ್ನು ಎದುರುಗೊಳ್ಳಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ, “ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಲಗಬೇಕು; ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರೇಮಫಲಗಳಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೂಲಿಗೆ ಗೊತ್ತುಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದನು.
17ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಲೇಯಳ ಮೊರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು; ಆಕೆ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಐದನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 18ಲೇಯಳು, “ನಾನು ನನ್ನ ದಾಸಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. g g v18 ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಕೂಲಿ” ಅಥವಾ “ಪ್ರತಿಫಲ.” 19ಲೇಯಳು ಪುನಃ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಆರನೆಯ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. 20ಆಗ ಲೇಯಳು, “ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಆರು ಮಂದಿ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವನು” ಎಂದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಅವನಿಗೆ ಜೆಬುಲೂನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. h h v20 ಜೆಬುಲೂನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಗೌರವ.” 21ಆಮೇಲೆ ಆಕೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೆತ್ತು ಆಕೆಗೆ ದೀನ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು.
22ಆಗ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ರಾಹೇಲಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು; ಆಕೆಯ ಮೊರೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಆಕೆಯ ಗರ್ಭವನ್ನು ತೆರೆದರು. 23ಆಕೆ ಗರ್ಭಧರಿಸಿ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತು, “ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನ್ನ ಅವಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದಳು. 24ಆಕೆ, “ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಸೇರಿಸಲಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನಿಗೆ ಯೋಸೇಫ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು. i i v24 ಯೋಸೇಫ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ “ಆತ ಸೇರಿಸಲಿ.”
ನನ್ನನ್ನು ಊರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ
25ರಾಹೇಲಳು ಯೋಸೇಫನನ್ನು ಹೆತ್ತ ಕೂಡಲೇ ಯಾಕೋಬನು ಲಾಬಾನನಿಗೆ, “ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗೂ ದೇಶಕ್ಕೂ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 26ಯಾರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೇವೆಮಾಡಿದೆನೋ ಆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ” ಎಂದನು.
27ಆದರೆ ಲಾಬಾನನು ಅವನಿಗೆ, “ನಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ದಯೆ ದೊರೆತಿದ್ದರೆ—ನಿನ್ನ ನಿಮಿತ್ತ ದೇವರು ನನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಶಕುನದಿಂದ ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದನು. 28ಅವನು, “ನಿನ್ನ ಕೂಲಿಯನ್ನು ಹೇಳು, ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ” ಎಂದನು.
29ಯಾಕೋಬನು ಅವನಿಗೆ, “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸೇವೆಮಾಡಿದೆನೆಂಬುದೂ ನನ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಶುಗಳು ಹೇಗೆ ವೃದ್ಧಿಯಾದವೆಂಬುದೂ ನಿಮಗೇ ತಿಳಿದಿದೆ. 30ನಾನು ಬರುವ ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ ಕೊಂಚವಿತ್ತು, ಈಗ ಅದು ಬಹಳವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದೆ; ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿದರೂ ಅಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿಯೂ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಸಂಪಾದಿಸಲಿ?” ಎಂದನು.
31ಅವನು, “ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಕೊಡಲಿ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ಯಾಕೋಬನು, “ನನಗೆ ಏನೂ ಕೊಡಬೇಡಿ. ನೀವು ಈ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ಪುನಃ ನಿಮ್ಮ ಮಂದೆಯನ್ನು ಮೇಯಿಸಿ ಕಾಯುವೆನು.
32ಈ ಹೊತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮಂದೆಯ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗಿ, ಅದರೊಳಗಿಂದ ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾದ ಪ್ರತಿ ಕುರಿಯನ್ನೂ, ಕಪ್ಪಾದ ಪ್ರತಿ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನೂ, ಆಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾದ ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾದವುಗಳನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವೆನು; ಅದೇ ನನ್ನ ಕೂಲಿಯಾಗಿರಲಿ. 33ಮುಂದೆ ನೀವು ನನ್ನ ಕೂಲಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಂದಾಗ ನನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಕೊಡುವುದು. ಆಡುಗಳಲ್ಲಿ ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾಗಿಯೂ ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲದಿರುವ, ಕುರಿಮರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಅದು ಕದ್ದದ್ದೆಂದು ಎಣಿಸಲ್ಪಡಲಿ” ಎಂದನು.
34ಲಾಬಾನನು, “ಒಳ್ಳೆಯದು! ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಆಗಲಿ” ಎಂದನು.
35ಆ ದಿನವೇ ಲಾಬಾನನು ಗೆರೆಗೆರೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾದ ಹೋತಗಳನ್ನೂ, ಮೈಮೇಲೆ ಬಿಳುಪಿದ್ದ ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಣ್ಣಾಡುಗಳನ್ನೂ, ಕಪ್ಪಾದ ಪ್ರತಿ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ ತನ್ನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. 36ಅವನು ತನಗೂ ಯಾಕೋಬನಿಗೂ ನಡುವೆ ಮೂರು ದಿನದ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಂತರವನ್ನು ಇಟ್ಟನು; ಯಾಕೋಬನು ಲಾಬಾನನ ಉಳಿದ ಮಂದೆಯನ್ನು ಮೇಯಿಸಿದನು.
37ಆಗ ಯಾಕೋಬನು ಪಾಪ್ಲರ್, ಬಾದಾಮಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇನ್ ಮರಗಳ ಹಸಿರಾದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅವುಗಳ ಸಿಪ್ಪೆಯನ್ನು ಸುಲಿದು ಬಿಳಿಗೆರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ, ಕೊಂಬೆಗಳ ಬಿಳಿಭಾಗವನ್ನು ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. 38ಮಂದೆಗಳು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದ ನೀರಿನ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳ ಎದುರಿಗೆ ಆ ಸುಲಿದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಇಟ್ಟನು. ಅವು ನೀರು ಕುಡಿಯಲು ಬಂದಾಗ ಸಂಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ, 39ಮಂದೆಗಳು ಆ ಕೊಂಬೆಗಳ ಎದುರಿಗೆ ಸಂಗಮಿಸಿ ಗೆರೆಗೆರೆಯಾದ, ಚುಕ್ಕೆಚುಕ್ಕೆಯಾದ ಮತ್ತು ಮಚ್ಚೆಮಚ್ಚೆಯಾದ ಮರಿಗಳನ್ನು ಈದವು. 40ಯಾಕೋಬನು ಕುರಿಮರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ, ಲಾಬಾನನ ಮಂದೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಗೆರೆಗೆರೆಯಾದ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪಶುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಮಂದೆಯ ಮುಖವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಂದೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಟ್ಟು ಲಾಬಾನನ ಮಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಿಲ್ಲ. 41ಬಲಿಷ್ಠ ಪಶುಗಳು ಸಂಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಲ್ಲಾ ಯಾಕೋಬನು ಅವು ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಗಮಿಸುವಂತೆ ಮಂದೆಯ ಕಣ್ಣೆದುರಿಗೆ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಿದ್ದನು. 42ಆದರೆ ಬಲಹೀನ ಪಶುಗಳಿಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಬಲಹೀನ ಪಶುಗಳು ಲಾಬಾನನಿಗೆ, ಬಲಿಷ್ಠ ಪಶುಗಳು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಆದವು. 43ಹೀಗೆ ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಸಿರಿವಂತನಾಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಮಂದೆಗಳೂ ದಾಸಿಯರೂ ದಾಸರೂ ಒಂಟೆಗಳೂ ಕತ್ತೆಗಳೂ ಉಳ್ಳವನಾದನು.