Rachel hoba Lea

Nou nyiei haoeneibü samnyu shuong, bulong shoushou, hoba shou bukbü danko tokyoan, haoeneibü oyobü si seneibü Bouei ngekbü tegü shou cheche nyen nyenkei. Kheijinei Jakob chem to haula wanthungjinei, panpan lanlanbü si kapnakbü sanshuong shangabü Laban olinan, hau yaangbü sanshuong danko samkeisamuk yeikei.

Chapter 30.

Ladang Rachelei Jakob la shousi abukla dogo ngekei, Rachelei jembü na to nyekto shatkei. Saoei Jakob to laukei, “Kü la shousi kushi; ayingkeije ngo hailabü!”

Jakobei Rachel to maangpokkei. Haoei laukei, “Nyi ka na hek senetabou seneibü Bou jeila ngo ki lo?”

Saoei laukei, “Chühashi, kü samnyu Bilha kia. Sao to jamashi, saoei kü la shousi buklabü lele, hoba saoei danko ngokei na hapda.” ^a Hibü saoei jembü samnyu Bilha hao la yak la kukei, hoba Jakob sao jungto atkei. Bilha mangakongko apan Jakob la bousushou che bukkei. Kheijinei Rachelei laukei, “Seneibü Bouei ngo matjembei; hoba haoei ngeibü ngühlang tokei ditan kü la bousushou che kukei.” Khoei saoei hao nyen Dan nyenkei. ^b Racheleibü samnyu Bilha tokei mangakongko apan Jakob la nyiboubü bousushou che bukkei. Rachelei laukei, “Ngei kü na to aeibou khuyokei, hoba ngei thükkei.” Khoei saoei hao nyen Naftali nyenkei. ^c

Ladang Leaei sao nabuk thonkei dogo ngekei, saoei jembü samnyu Zilpa leian Jakob la yak la kukei. Kheijinei Lea samnyu Zilpaei Jakob la bousushou che bukkei. Leaei laukei, “Maangshikbü ki!” Khoei saoei hao nyen Gad nyenkei. ^d Lea samnyu Zilpaei Jakob la nyiboubü bousushou che bukkei. Leaei laukei, “Ngo lai haüa! Aishanga yaksa shuongei ngo haübou dogo laulabü.” Khoei saoei hao nyen Asher nyenkei. ^e

Whet youshou latbü jiha Reubenei yamto haukei, hoba seka mandrak hapan jembü nyu Lea jungto sungbakei. Kheijinei Rachelei Lea to laukei, “Shaangla kü la kaibü shoueibü mandrak an kubü.” ^f

Lausikei Leaei jongaiko laukei, “Nyi kü lao leibü kho souko aki lo? Tou nyi kü shoueibü mandrak tokei leian loulep lo?” Rachelei laukei, “Maibü ki, kaibü shoueibü mandrak shanga haoei miou no yoa yeplabü.”

Chasem Jakob seka ka loujinei, Leaei hao to haüyola angkei hoba laukei, “Nyi kü jungto atlabü, aishanga ngei kü shoueibü mandrakei no maimaitham jekthetkei.” Hibü haoei kho nangnak sao jungto atkei.

Hobaje seneibü Bouei Lea to ditkei, hoba sao mangakongko apan Jakob la ngaoboubü bousushou che bukkei. Leaei laukei, “Seneibü Bouei kü la kü mu kukei, aishanga ngei kü lao la kü samnyu kukei.” Hibü saoei hao la Issakar nyenkukei. ^g Lea toukei mangakongko apan Jakob la lakboubü bousushou che bukkei. Hobaje Leaei laukei, “Seneibü Bouei kü la jongsak maibü che endora. Touje kü laoei kü to soumo hatlabü, aishanga ngei hao la bousushou lak bukkua.” Hibü saoei hao la Zebulun nyenkukei. ^h Kho phaia saoei nouyangshou che bukkei, hoba hao la Dina nyenkukei.

Hobaje seneibü Bouei Rachel damenkei; haoei sao to ditkei hoba sao la nasetshang ipbukei. Hobaje sao mangakongko apbei hoba saoei bousushou che bukkei, hoba saoei laukei, “Seneibü Bouei kü himou langkua.” Saoei hao la Josef nyenkukei, hoba laukei, “Seneibü Bouei kü la lubü bousushou che jinkushi.” ⁱ

Ngo Chem To Hautishi

Rachelei Josef bukkujinei Jakobei Laban to laukei, “Ngo kü jembü chem hoba kaodak to ngaitikai. Aoyou shanga ngei no khangenkei kü yaksi shuong hoba kü shousi shuong kü la kushi, hoba ngo hautikai. Ngei no khangenbü kho nyi ngeakei.”

Lausikei Labanei hao to laukei, “Ngei ka thedanga onou hapalonga—ngei no laüa Mühghaüei kü haükukei dogo seibü yaübü danko ngekei.” Haoei laukei, “Kaibü mu kü la lenashi, hoba ngei kho kulabü.”

Jakobei hao to laukei, “Küman ngei no khangenkei, hoba kaibü sanshuong kü ika küman maian yinga dogo nyi lolo ngeakei. Aishanga ngo loula shaang ka la shisho ong kikei, hoba kho aeibou chingkei; seneibü Bouei ngo laeto haukei kho pendoua no haükukei. Lausikei touje, ai jih ka ngei kü jembü chempen shanga tokei samlabü?”

Haoei phekei, “Ngei ka la ai kula?” Jakobei jongaikei, “Kü la ai kong akujan. Nyi kü shanga ho thinei che kümalonga, ngei tongde kaibü sanshuong lamshauko chühlabü.

Tat ngo kaibü sanshuong pendou thüka danthetjung hauko, khübü ka kapnakbü hoba jakjaklaklakbü sanlon weko, hoba ngau shaubü sanlon shoushou weko, hoba lon yoka jakjaklaklakbü hoba kapnakbü weko sungla kukei; hoba kho kü mu yinglabü. Kheijinei nyi latetche kü mu chühla loulaje, kü honei kü shanga aukabü kulabü. Lon yoka kapnakbü hoba jakjaklaklakbü aying, hoba sanlon shoushou yoka ngau shaubü aying pendou, kü yoa hapenalonga, kokbü dogo weyolabü.”

Labanei laukei, “Maiakei! Nyi laubü tegü yingshi.”

Khünyet chaloua Labanei panpan lanlanbü hoba jakjaklaklakbü lonpaang shuong, kapnakbü hoba jakjaklaklakbü lonnyu pendou, laang angbü longbü weko, hoba nakthühbü sanlon shoushou pendou sungenkei, hoba haoen kho haoeibü shousi shuong ik to khümbo kukei. Hobaje haoei himshuong si Jakob kanglanga chalou semnyet lam thüng phokei, hoba Jakobei Labaneibü sanshuong joubü lamshaukei.

Kheijinei Jakobei poplar, almond, hoba plane bunyu ka bhek haansang lekei, hoba khübü khon apan laang angbü panpan kümbei, hoba bueibü laang angbü thontikei. Hoba haoei khon apbü bhek shuong, sanshuong dei yungla loubü kaonyek, dei kula meisok ka sanshuong thedanga phokei. Hoba haoen dei yungla loujinei laangeibü, Kheijinei sanshuongei bhek thedanga laangeibü, hoba panpan lanlanbü, kapnakbü, hoba jakjaklaklakbü shou shatkei. Jakobei sanlon shoushou janyinkei, hoba sanshuong Labaneibü sanshuong ka panpan lanlanbü hoba nakthühbü pendou phaito sepeikei. Haoei jembü sanshuong lulu bangan phokei, hoba Labaneibü sanshuong yoa akheinepkei. Ladang hau kibü sanshuong laangeibü, Jakobei bhek shuong sanshuong thedanga meisok ka phokei, khei haoen bhek kanglanga laangeibü, Lausikei hau akibü sanshuong shanga haoei khübü khünei aphoko. Kheijinei hau akibü shuong Laban shanga, hoba hau kibü shuong Jakob shanga yeikei. Kheijinei müt kho aeibou keian yeikei, hoba hao la sanshuong juong, sambüsao shuong hoba sambü shuong, ut hoba gadu dogo kukei.

Phanga ngüh

^aKaobak 30:3 — Shangiednyu chaloua, nashou che müt cheeibü ikmangto phobü kho jembü shou lela loubü kümsilei che kikei — ikmangto phobü nashou kho ngühkhüm danko phobounyueibü jembü lolo shou dogo lekukei.
^bKaobak 30:6 — “Dan” nyen kho “haoei matjembei” dogo ki.
^cKaobak 30:8 — “Naftali” nyen kho “ngeibü longyobü” dogo ki.
^dKaobak 30:11 — “Gad” nyen kho “maangshikbü” dogo ki.
^eKaobak 30:13 — “Asher” nyen kho “haübü” ayingsi “maangshikbü” dogo ki.
^fKaobak 30:14 — Mandrak kho shangiednyu kaodak ka müt shuongei mang akongko apla hapbuda dogo mailembü hekbü che kikei — khoei Rachelei kho shanga aeibou mangsühkei.
^gKaobak 30:18 — Issakar nyenei “mu” ayingsi “pailetbü” tetda.
^hKaobak 30:20 — Zebulun nyenei “nyenhang” tetda.
ⁱKaobak 30:24 — Josef nyenei “haoei jinkushi” tetda.