ಪ್ರೇಷಿತರ ಕಾರ್ಯಕಲಾಪಗಳು 27 FHB Father's Heart Bible™

27 ¹ನಾವು ಇಟಲಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ತೀರ್ಮಾನವಾದಾಗ, ಅವರು ಪೌಲನನ್ನೂ ಬೇರೆ ಕೆಲವು ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನೂ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸೈನ್ಯದ ಯೂಲ್ಯ ಎಂಬ ಶತಾಧಿಪತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ²ಆಸ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕರಾವಳಿಯ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಅದ್ರಮಿತ್ಯದ ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ಹತ್ತಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆವು. ಥೆಸಲೋನಿಕದ ಮಕೆದೋನ್ಯದವನಾದ ಅರಿಸ್ತಾರ್ಕನು ನಮ್ಮ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ³ಮರುದಿನ ನಾವು ಸೀದೋನಿನಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆವು. ಯೂಲ್ಯನು ಪೌಲನ ಮೇಲೆ ದಯೆತೋರಿ, ಅವನ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟನು. ⁴ಗಾಳಿ ನಮಗೆ ಎದುರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಟು ಕುಪ್ರದ ಮರೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಹಡಗು ನಡೆಸಿದೆವು. ⁵ಕಿಲಿಕ್ಯ ಮತ್ತು ಪಂಫುಲ್ಯಗಳ ಬಳಿಯ ತೆರೆದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ, ಲುಕೀಯದ ಮುರಕ್ಕೆ ಬಂದೆವು. ⁶ಅಲ್ಲಿ ಶತಾಧಿಪತಿಯು ಇಟಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂದ್ರಿಯದ ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ಕಂಡು, ನಮ್ಮನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿಸಿದನು. ⁷ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಡಗು ನಡೆಸಿ, ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕ್ನಿದಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆವು. ಗಾಳಿ ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆದ ಕಾರಣ, ಸಲ್ಮೋನೆಯ ಬಳಿ ಕ್ರೇತದ ಮರೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಹಡಗು ನಡೆಸಿದೆವು. ⁸ಕಷ್ಟದಿಂದ ಕರಾವಳಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿ, ಲಸೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹತ್ತಿರವಿದ್ದ ಸುಂದರ ಬಂದರು ಎಂಬ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆವು.

⁹ಬಹಳ ಕಾಲ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು; ಉಪವಾಸದ ದಿನವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿತ್ತು, ಈಗ ಸಮುದ್ರಪ್ರಯಾಣ ಅಪಾಯಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೌಲನು ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿ, ^a a v9 “ಉಪವಾಸ” ಎಂದರೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತದ ದಿನ — ಅದು ಕಳೆದ ಮೇಲೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಮುದ್ರಪ್ರಯಾಣದ ಕಾಲ ನಿಜವಾಗಿ ಮುಗಿದಂತೆಯೇ. ¹⁰“ಜನರೇ, ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಸರಕು ಮತ್ತು ಹಡಗಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಗಳಿಗೂ ವಿಪತ್ತನ್ನೂ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನೂ ತರುವುದೆಂದು ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ,” ಎಂದನು. ¹¹ಆದರೆ ಶತಾಧಿಪತಿಯು ಪೌಲನ ಮಾತುಗಳಿಗಿಂತ ಹಡಗಿನ ನಾವಿಕನನ್ನೂ ಒಡೆಯನನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಂಬಿದನು. ¹²ಆ ಬಂದರು ಚಳಿಗಾಲ ಕಳೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರದ ಕಾರಣ, ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೂ ವಾಯವ್ಯಕ್ಕೂ ಅಭಿಮುಖವಾಗಿದ್ದ ಕ್ರೇತದ ಬಂದರಾದ ಫೊಯಿನಿಕ್ಸಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಿ ತಲುಪಿ ಅಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿ, ಬಹುಮಂದಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿರುಗಾಳಿ

¹³ದಕ್ಷಿಣದ ಗಾಳಿ ಮೆಲ್ಲಗೆ ಬೀಸಿದಾಗ, ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಸಾಧಿಸಿದೆವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಲಂಗರನ್ನು ಎತ್ತಿ ಕ್ರೇತದ ತೀರದ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹಡಗು ನಡೆಸಿದರು. ¹⁴ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ, ಈಶಾನ್ಯ ಮಾರುತ ಎಂಬ ಬಿರುಗಾಳಿಯಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಬೀಸಿ ಬಂತು. ¹⁵ಹಡಗು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲಾರದೆ ಹೋದ ಕಾರಣ, ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟು ಗಾಳಿ ಕೊಂಡೊಯ್ದಂತೆ ತೇಲಿಹೋದೆವು. ¹⁶ಕೌದ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ದ್ವೀಪದ ಮರೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿ, ಹಡಗಿನ ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಯನ್ನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆವು. ¹⁷ಅದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದ ಮೇಲೆ, ಹಗ್ಗಗಳಿಂದ ಹಡಗಿನ ಮೈಯನ್ನು ಬಿಗಿಸಿದರು. ಸುರ್ತಿಸಿನ ಮರಳುದಿಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳ್ಳುವುದೆಂದು ಹೆದರಿ, ಸಮುದ್ರದ ಲಂಗರನ್ನು ಇಳಿಸಿ, ಗಾಳಿ ಕೊಂಡೊಯ್ದಂತೆ ಸಾಗಿದರು. ^b b v17 ಸುರ್ತಿಸ್ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕದ ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿ ಇದ್ದ, ಚಲಿಸುವ ಮರಳುದಿಬ್ಬಗಳ ಕುಖ್ಯಾತ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು; ಪುರಾತನ ನಾವಿಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ¹⁸ಬಿರುಗಾಳಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಷ್ಟು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತೆಂದರೆ, ಮರುದಿನ ಅವರು ಸರಕನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ¹⁹ಮೂರನೆಯ ದಿನ, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದಲೇ ಹಡಗಿನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು. ²⁰ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸೂರ್ಯನೂ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಕಾಣಿಸದೆ, ಉಗ್ರ ಬಿರುಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದ ಕಾರಣ, ಕೊನೆಗೆ ನಾವು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಎಲ್ಲಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆವು.

²¹ಅವರು ಬಹಳ ಕಾಲ ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದ ಮೇಲೆ, ಪೌಲನು ಅವರ ನಡುವೆ ನಿಂತು, “ಜನರೇ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ ಕ್ರೇತದಿಂದ ಹೊರಡದೆ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಈ ವಿಪತ್ತನ್ನೂ ನಷ್ಟವನ್ನೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ. ²²ಈಗ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೂ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಹಡಗು ಮಾತ್ರ ನಾಶವಾಗುವುದು. ²³ನಾನು ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದವನೋ, ಯಾರನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತೇನೋ, ಆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ದೂತನು ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ನಿಂತು, ^c c v23 ಪೌಲನು ದೂರದ ಯಾವುದೋ ದೇವತೆಯನ್ನಲ್ಲ, ತಾನು ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದನೋ ಆ ತಂದೆಯನ್ನೇ ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ — ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲೂ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಬ್ಬ ಮಗನೇ. ²⁴‘ಪೌಲನೇ, ಹೆದರಬೇಡ. ನೀನು ಕೈಸರನ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಬೇಕು; ಇಗೋ, ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನೂ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ’ ಎಂದನು. ²⁵ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರೇ, ಧೈರ್ಯವಾಗಿರಿ; ನಾನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ — ನನಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಆಗುವುದು. ²⁶ಆದರೆ ನಾವು ಒಂದು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಸಿಕ್ಕಿಸಬೇಕಾಗುವುದು,” ಎಂದನು.

ಹಡಗಿನ ನಾಶ

²⁷ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಆದ್ರಿಯ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸುಮಾರು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾವಿಕರಿಗೆ ಅನಿಸಿತು. ²⁸ಅವರು ಆಳ ಅಳೆದಾಗ 120 ಅಡಿ ಕಂಡರು; ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಪುನಃ ಅಳೆದಾಗ ತೊಂಬತ್ತು ಅಡಿ ಕಂಡರು. ^d d v28 ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು, ಬಳಿಕ ಹದಿನೈದು ಮಾರು ಎಂದು ಅಳತೆಯಿದೆ — ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆಳವು ಭೂಮಿ ಅಪಾಯಕರವಾಗಿ ಹತ್ತಿರವಿದೆ ಎಂದು ನಾವಿಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿತು. ²⁹ಬಂಡೆಗಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುವೆವೆಂದು ಹೆದರಿ, ಅವರು ಹಡಗಿನ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಲಂಗರುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿ, ಬೆಳಗಾಗಲೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ³⁰ನಾವಿಕರು ಹಡಗಿನ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಲಂಗರುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸಿ, ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿ, ಹಡಗಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ³¹ಪೌಲನು ಶತಾಧಿಪತಿಗೂ ಸೈನಿಕರಿಗೂ, “ಈ ಜನರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯದ ಹೊರತು ನೀವು ಬದುಕುಳಿಯಲಾರಿರಿ,” ಎಂದನು. ³²ಆದ್ದರಿಂದ ಸೈನಿಕರು ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತೇಲಿಹೋಗುವಂತೆ ಬಿಟ್ಟರು.

³³ಬೆಳಗಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಪೌಲನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ, “ನೀವು ಆತಂಕದಿಂದ ಕಾದು, ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನದೆ ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಇದು ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ದಿನ. ³⁴ಆದ್ದರಿಂದ ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ; ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಗಾಗಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರ ತಲೆಯಿಂದಲೂ ಒಂದು ಕೂದಲೂ ನಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ,” ಎಂದನು. ³⁵ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ, ಅವನು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಮುರಿದು ತಿನ್ನಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ³⁶ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಧೈರ್ಯಗೊಂಡು ತಾವೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ³⁷ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟು 276 ಮಂದಿ ಇದ್ದೆವು. ³⁸ಆಹಾರದಿಂದ ತೃಪ್ತರಾದ ಮೇಲೆ, ಅವರು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆದು ಹಡಗನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸಿದರು. ³⁹ಬೆಳಗಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಆ ಭೂಮಿ ಗುರುತಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಮರಳಿನ ದಡವಿದ್ದ ಒಂದು ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಹಡಗನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಯೋಜಿಸಿದರು. ⁴⁰ಅವರು ಲಂಗರುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚುಕ್ಕಾಣಿಯ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದರು. ಬಳಿಕ ಮುಂಭಾಗದ ಹಾಯಿಯನ್ನು ಗಾಳಿಗೆ ಎತ್ತಿ, ದಡದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದರು. ⁴¹ಆದರೆ ಎರಡು ಪ್ರವಾಹಗಳು ಕೂಡುತ್ತಿದ್ದ ಮರಳುದಿಬ್ಬಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿ, ಹಡಗನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಿಬಿಟ್ಟರು; ಮುಂಭಾಗ ಅಲುಗಾಡದೆ ಭದ್ರವಾಗಿ ನಿಂತಿತು, ಅಲೆಗಳ ಬಲದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗ ಒಡೆದುಹೋಯಿತು.

⁴²ಸೆರೆಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೂ ಈಜಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಸೈನಿಕರು ಯೋಜಿಸಿದರು. ⁴³ಆದರೆ ಶತಾಧಿಪತಿಯು ಪೌಲನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿ, ಅವರನ್ನು ಅವರ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ತಡೆದು, ಈಜಬಲ್ಲವರು ಮೊದಲು ಹಾರಿ ದಡ ಸೇರಬೇಕೆಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು; ⁴⁴ಉಳಿದವರು ಕೆಲವರು ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಕೆಲವರು ಹಡಗಿನ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ದಡ ಸೇರಬೇಕೆಂದು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ದಡ ಸೇರಿದರು.