ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 27

27 ¹ਜਦੋਂ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਤਾਲਿਯਾ ਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਯੂਲਿਯੁਸ ਨਾਮੀ ਇੱਕ ਸੂਬੇਦਾਰ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸ਼ਾਹੀ ਪਲਟਣ ਦਾ ਸੀ। ²ਅਸੀਂ ਅਦ੍ਰਮੁੱਤਿਯੁਮ ਦੇ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੇ, ਜੋ ਆਸਿਯਾ ਦੇ ਕੰਢੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਵੱਲ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ। ਥੱਸਲੁਨੀਕੇ ਦਾ ਅਰਿਸਤਰਖੁਸ, ਇੱਕ ਮਕਦੂਨੀ, ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੀ। ³ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਸੈਦਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਲੱਗੇ। ਯੂਲਿਯੁਸ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਨਾਲ ਦਯਾ ਨਾਲ ਵਰਤਾਓ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਕੋਲ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ। ⁴ਉੱਥੋਂ ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ ਅਤੇ ਕੁਪ੍ਰੁਸ ਦੇ ਓਟ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਵਾਵਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਨ। ⁵ਕਿਲਿਕਿਯਾ ਅਤੇ ਪਮਫੁਲਿਯਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ, ਅਸੀਂ ਲੁਕਿਯਾ ਦੇ ਮੂਰਾ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ। ⁶ਉੱਥੇ ਸੂਬੇਦਾਰ ਨੂੰ ਸਿਕੰਦਰਿਯਾ ਦਾ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਇਤਾਲਿਯਾ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾ ਦਿੱਤਾ। ⁷ਕਈ ਦਿਨ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਕਨੀਦੁਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ। ਹਵਾ ਸਾਡੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਬਣ ਰਹੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰੇਤ ਦੇ ਓਟ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਸਲਮੋਨੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚੱਲੇ। ⁸ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਕੰਢੇ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਭ ਬੰਦਰਗਾਹ ਨਾਮੀ ਥਾਂ ਪਹੁੰਚੇ, ਜੋ ਲਸੈਯਾ ਨਗਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।

⁹ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬੀਤ ਗਿਆ—ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵਰਤ ਵੀ ਲੰਘ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਜਹਾਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ, ^a a v9 “ਵਰਤ” ਪ੍ਰਾਸਚਿਤ ਦਾ ਦਿਨ ਸੀ, ਜੋ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਪੈਂਦਾ ਸੀ—ਜਦੋਂ ਇਹ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੌਸਮ ਲਗਭਗ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ¹⁰“ਹੇ ਲੋਕੋ, ਮੈਂ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਸਫ਼ਰ ਬਿਪਤਾ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਿਆਵੇਗਾ—ਸਿਰਫ਼ ਮਾਲ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਸਾਡੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ।” ¹¹ਪਰ ਸੂਬੇਦਾਰ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਮਾਂਝੀ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਮਾਲਕ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ। ¹²ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬੰਦਰਗਾਹ ਸਿਆਲ ਬਿਤਾਉਣ ਲਈ ਢੁੱਕਵੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤਿਆਂ ਨੇ ਅੱਗੇ ਜਹਾਜ਼ ਹੱਕਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਆਸ ਵਿੱਚ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਾ ਕਿਵੇਂ ਫ਼ੈਨੀਕੁਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਉੱਥੇ ਸਿਆਲ ਬਿਤਾ ਸਕਣ, ਜੋ ਕ੍ਰੇਤ ਦੀ ਇੱਕ ਬੰਦਰਗਾਹ ਹੈ ਜੋ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਤੂਫ਼ਾਨ

¹³ਜਦੋਂ ਦੱਖਣ ਵੱਲੋਂ ਹੌਲੀ ਹਵਾ ਵਗਣ ਲੱਗੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਕਸਦ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਗਰ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਕ੍ਰੇਤ ਦੇ ਕੰਢੇ ਦੇ ਨੇੜਿਓਂ-ਨੇੜੇ ਚੱਲ ਪਏ। ¹⁴ਪਰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਟਾਪੂ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਹਵਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਹਵਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਵਗ ਪਈ। ¹⁵ਜਹਾਜ਼ ਇਸ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਵਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਮੰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਵਹਿੰਦੇ ਚਲੇ ਗਏ। ¹⁶ਕੌਦਾ ਨਾਮੀ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਦੇ ਓਟ ਵਿੱਚ ਦੌੜਦੇ ਹੋਏ, ਅਸੀਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਬੇੜੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਸਕੇ। ¹⁷ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੇੜੀ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕ ਲੈ ਆਏ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰੱਸਿਆਂ ਨਾਲ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਕੱਸ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਡਰ ਤੋਂ ਕਿ ਕਿਤੇ ਉਹ ਸੁਰਤਿਸ ਦੀਆਂ ਰੇਤ ਦੀਆਂ ਖਾਲਾਂ ਉੱਤੇ ਨਾ ਜਾ ਟਿਕਣ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਲੰਗਰ ਹੇਠਾਂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਵਹਿੰਦੇ ਗਏ। ^b b v17 ਸੁਰਤਿਸ ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਕੰਢੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖਿਸਕਦੀ ਰੇਤ ਦੀਆਂ ਖਾਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਦਨਾਮ ਇਲਾਕਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਮਲਾਹ ਬਹੁਤ ਡਰਦੇ ਸਨ। ¹⁸ਤੂਫ਼ਾਨ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਏਨੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਝੰਬਿਆ ਕਿ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਉਹ ਮਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣ ਲੱਗ ਪਏ। ¹⁹ਤੀਜੇ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ। ²⁰ਕਈ ਦਿਨ ਨਾ ਸੂਰਜ ਦਿੱਸਿਆ ਨਾ ਤਾਰੇ, ਭਿਆਨਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਲਗਾਤਾਰ ਭੜਕਦਾ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਬਚਣ ਦੀ ਸਾਰੀ ਆਸ ਟੁੱਟ ਗਈ।

²¹ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਭੁੱਖੇ ਰਹੇ, ਤਾਂ ਪੌਲੁਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਕੇ ਬੋਲਿਆ, “ਹੇ ਲੋਕੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਮੰਨਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰੇਤ ਤੋਂ ਜਹਾਜ਼ ਨਾ ਹੱਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ; ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਪਤਾ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚ ਜਾਂਦੇ। ²²ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੌਸਲਾ ਰੱਖੋ: ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਨਹੀਂ ਗਵਾਏਗਾ, ਸਿਰਫ਼ ਜਹਾਜ਼ ਹੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋਵੇਗਾ। ²³ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਦੂਤ—ਜਿਸ ਦਾ ਮੈਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਮੈਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ—ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ^c c v23 ਪੌਲੁਸ ਕਿਸੇ ਦੂਰ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਪਿਤਾ ਦਾ ਜਿਸ ਦਾ ਉਹ ਹੈ—ਡੁੱਬਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਹੇਠ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ²⁴ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ, ‘ਹੇ ਪੌਲੁਸ, ਨਾ ਡਰ। ਤੈਨੂੰ ਕੈਸਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਵੇਖ—ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭਨਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਤੈਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।’ ²⁵ਇਸ ਲਈ ਹੇ ਲੋਕੋ, ਹੌਸਲਾ ਰੱਖੋ—ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ: ਇਹ ਠੀਕ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ²⁶ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਜਾ ਟਿਕਣਾ ਪਵੇਗਾ।”

ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਟੁੱਟਣਾ

²⁷ਚੌਦ੍ਹਵੀਂ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਅਦਰਿਯਾ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਵਹਿੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਾਂ, ਤਾਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਲਾਹਾਂ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕੋਈ ਧਰਤੀ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ²⁸ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਮਾਪੀ ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੌ ਵੀਹ ਫੁੱਟ ਪਾਈ; ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਜਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਮਾਪੀ ਤਾਂ ਨੱਬੇ ਫੁੱਟ ਪਾਈ। ^d d v28 ਯੂਨਾਨੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀਹ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪੰਦਰਾਂ ਪੁਰਸੇ ਮਾਪ ਹੈ—ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਘਟਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਮਲਾਹਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿ ਧਰਤੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਨੇੜੇ ਹੈ। ²⁹ਇਸ ਡਰ ਤੋਂ ਕਿ ਕਿਤੇ ਅਸੀਂ ਚੱਟਾਨਾਂ ਨਾਲ ਨਾ ਜਾ ਵੱਜੀਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਚਾਰ ਲੰਗਰ ਸੁੱਟੇ ਅਤੇ ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਲੱਗੇ। ³⁰ਮਲਾਹਾਂ ਨੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਭੱਜਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਅਗਲੇ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਲੰਗਰ ਸੁੱਟਣ ਲੱਗੇ ਹਨ, ਬੇੜੀ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ। ³¹ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਸੂਬੇਦਾਰ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਜੇ ਇਹ ਲੋਕ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰਹੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।” ³²ਤਦ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਬੇੜੀ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਰੱਸੇ ਕੱਟ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਹਿ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ।

³³ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਹਿਲਾਂ, ਪੌਲੁਸ ਨੇ ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣ ਲਈ ਤਾਕੀਦ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਅੱਜ ਚੌਦਾਂ ਦਿਨ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਿਕਰ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਭੁੱਖੇ, ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਖਾਧੇ। ³⁴ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਣ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ—ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬਚਾਓ ਲਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਗਵਾਏਗਾ।” ³⁵ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਰੋਟੀ ਲਈ, ਸਭਨਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਖਾਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ³⁶ਤਦ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੌਸਲੇ ਵਿੱਚ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਕੁਝ ਭੋਜਨ ਖਾਧਾ। ³⁷ਅਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਦੋ ਸੌ ਛਿਹੱਤਰ ਜਣੇ ਸਾਂ। ³⁸ਜਦੋਂ ਉਹ ਭੋਜਨ ਖਾ ਕੇ ਰੱਜ ਗਏ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਨ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਕੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਹੌਲਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ³⁹ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਨ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਨਾ ਪਛਾਣਿਆ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾੜੀ ਦਿੱਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਕੰਢਾ ਰੇਤਲਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਜੇ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾ ਟਿਕਾ ਦੇਣ। ⁴⁰ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲੰਗਰ ਕੱਟ ਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪਤਵਾਰ ਦੇ ਰੱਸੇ ਵੀ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ। ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਗਲਾ ਪਾਲ ਹਵਾ ਵੱਲ ਤਾਣ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕੰਢੇ ਵੱਲ ਵਧੇ। ⁴¹ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਦੋ ਧਾਰਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਸਨ ਉੱਥੇ ਰੇਤ ਦੀ ਖਾਲ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਜਾ ਟਿਕਾਇਆ—ਅਗਲਾ ਸਿਰਾ ਅਟੱਲ ਹੋ ਕੇ ਗੱਡਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਹਿੱਲਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ, ਜਦ ਕਿ ਲਹਿਰਾਂ ਦੇ ਜ਼ੋਰ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਿਰੇ ਨੂੰ ਤੋੜ ਸੁੱਟਿਆ।

⁴²ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਬਣਾਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਤੈਰ ਕੇ ਭੱਜ ਨਾ ਜਾਵੇ। ⁴³ਪਰ ਸੂਬੇਦਾਰ ਨੇ, ਜੋ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਤੈਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਕੇ ਕੰਢੇ ਵੱਲ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣ, ⁴⁴ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ—ਕੁਝ ਤਖ਼ਤਿਆਂ ਉੱਤੇ, ਕੁਝ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਉੱਤੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਸਹੀ-ਸਲਾਮਤ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।