Me basika na mukanda
Dibuku

Ba Yekula Mwana ya Tata na Pilato

Yuda kudikangaka, Pilato sukulaka maboko ya yandi, basoda lwatisaka Yesu bilele bonso ntinu samu na kuseka yandi. Kitombe fukaka ntoto, mpe yandi lookaka ti Nzambi me yambula yandi, na manima fwaka. Lele ya Yinzo ya Nzambi pasulaka. Ba zikaka yandi na ndyamu ya kudefa, ba kangaka yawu mpe bankebi kebaka yawu.

Kapu 27.

Na suka-suka, bamfumu ya banganga-Nzambi nyonso mpe bakuluntu ya bantu kutakanaka, mpe bawu salaka mfundu samu na kufwa Yesu. Na yina, bawu kangaka yandi, nataka yandi, mpe yekulaka yandi na Pilato, mfumu ya kizunga.

Na yina, Yuda yina vwandaka yekula Yesu, ntangu yandi talaka ti ba zengaka Yesu kitumbu, yandi bakaka mpasi na ntima mpe vutulaka palata makumi tatu na bamfumu ya banganga-Nzambi mpe na bakuluntu, yandi tubaka: «Mu me sala disumu, mu me yekula menga ya muntu yina me zaba ata dyambu ve.» Bawu tubaka: «Yina kele dyambu ya beto ve. Nge mosi ke tala yawu.»

Yandi losaka palata na kati ya Yinzo ya Nzambi, yandi basikaka mpe kudikangaka.

Bamfumu ya banganga-Nzambi bakaka palata mpe tubaka: «Beto lenda tula yawu na kibumbulu ve, samu ti yawu vwandaka difuta ya menga.» Na yina, bawu yufulaka dibanza, mpe bawu sumbaka kilanga ya muntu yina ke yidikaka banzungu, samu na kutula banzenza na ndyamu. Ni yawu yina, ba ke bokilaka kilanga yina Kilanga ya Menga tii bubu yayi. Na yina, mambu yina mbikudi Yelemi tubaka lungaka: «Bawu bakaka palata makumi tatu, ntalu yina ba tulaka na yandi, muntu yina bana ya nkaka ya Isayeli pesaka ntalu, mpe bawu pesaka yawu samu na kilanga ya muntu yina ke yidikaka banzungu, mutindu Tata ya beto zabisaka munu.»

Yesu Telama Pi na Ntwala ya Pilato

Yesu telamaka na ntwala ya mfumu; mfumu yufulaka yandi: «Nge kele Ntinu ya ba-Zwife?» Yesu tubaka: «Ni nge mosi me tuba yawu.»

Kasi ntangu bamfumu ya banganga-Nzambi mpe bakuluntu vwandaka funda yandi, yandi vutulaka ata mvutu ve. Na yina, Pilato tubaka na yandi: «Nge ke wa ve mambu mingi yina bawu ke funda nge?»

Yandi vutulaka yandi ata mvutu ve, ata na dyambu mosi ve, mpe mfumu yitukaka mingi.

Na konso mukembo, mfumu vwandaka yambula muntu mosi ya boloko yina nkonga ya bantu zolaka. Na ntangu yina, bawu vwandaka na muntu mosi ya boloko ya nkumbu ya mbi, nkumbu ya yandi Balabasi. Ntangu bawu kutakanaka, Pilato yufulaka: «Nani beno ke zola ti mu yambula—Balabasi, to Yesu yina ba ke bokilaka Klisto?» Samu yandi zabaka ti bawu yekulaka yandi na kikuma ya musoki.

Ntangu yandi vwandaka na kiti ya lufundusu, kento ya yandi fidisaka yandi nsangu: Kuvwanda ve na dyambu ata mosi ti muntu yina ya kudedama, samu mu me tala mpasi mingi bubu na ndosi samu na yandi.

Kasi bamfumu ya banganga-Nzambi mpe bakuluntu lembisaka bantu ntima na kulomba Balabasi mpe na kufwa Yesu. Mfumu tubaka: «Nani na kati ya bawu zole mu yambula na beno?» Bawu tubaka: «Balabasi.»

Pilato yufulaka bawu: «Yinki mu ke sala na Yesu yina ba ke bokilaka Klisto?» Bawu nyonso tubaka: «Koma yandi na kulunsi!»

Yandi tubaka: «Samu na yinki? Yinki yimbi yandi me sala?» Kasi bawu lookaka dyaka na ngolo: «Koma yandi na kulunsi!»

Ntangu Pilato talaka ti yandi lenda sala kima ve, kasi muvusu vwandaka banda, Pilato bakaka maza, sukulaka maboko na ntwala ya bantu, mpe tubaka: «Mu kele na dyambu ve na menga ya muntu yayi; beno mosi ke tala yawu.»

Mpe bantu nyonso vutulaka: «Bika ti menga ya yandi kuvwanda na zulu ya beto mpe na zulu ya bana ya beto!» a a v25 Kutuba ti «menga ya yandi kuvwanda na zulu ya beto» vwandaka bangogo ya ntama yina nkonga ya bantu vwandaka kudima na meso ya bantu nyonso kiyeko ya misiku mpe ya ntima samu na lufwa ya muntu.

Na yina, yandi bikaka Balabasi na bawu, yandi bulaka Yesu bikoti, mpe yekulaka yandi samu na kukoma yandi na kulunsi.

Basoda Seka Ntinu

Na yina, binwani ya mfumu nataka Yesu na kati ya yinzo ya mfumu, mpe bawu vukisaka kimvuka nyonso ya binwani na nzyunga ya yandi. Bawu botolaka yandi binkuti mpe lwatisaka yandi lele ya mbwaki. Bawu yidikaka mpu ya nsende, tulaka yawu na yintu ya yandi, tulaka digembo na diboko ya yandi ya kitata, fukamaka na ntwala ya yandi, mpe sekaka yandi: «Mbote, Ntinu ya ba-Zwife!» Mpe bawu lobolaka yandi mante, bakaka digembo, mpe bulaka yandi na yintu mbala na mbala. Na manima ya kuseka yandi, bawu botolaka yandi lele, lwatisaka yandi binkuti ya yandi mosi, mpe nataka yandi samu na kukoma yandi na kulunsi.

Ba Koma Mwana ya Nzambi na Kulunsi

Ntangu bawu basikaka, bawu talaka muntu mosi ya Silene, nkumbu ya yandi Simoni, mpe bawu pusaka yandi na ngolo na kunata kulunsi ya Yesu. Mpe ntangu bawu kumaka na kisika mosi yina ba ke bokilaka Ngolongota (yina ke tendula Kisika ya Mukwa ya Yintu), bawu pesaka yandi vinu yina bawu vukisaka na ndudi samu na kunwa; yandi mekaka yawu mpe mangaka kunwa. Mpe ntangu bawu komaka yandi na kulunsi, bawu kabulaka binkuti ya yandi na kati ya bawu na kubula dzeke. Na yina, bawu vwandaka mpe kengidilaka yandi kuna. Na zulu ya yintu ya yandi, bawu tulaka mukanda ya dyambu yina bawu fundisaka yandi: «Yayi kele Yesu, Ntinu ya ba-Zwife.»

Na yina, ba komaka bimpumbulu zole na kulunsi kumosi na yandi, mosi na diboko ya yandi ya kitata mpe mosi na diboko ya yandi ya kimama.

Bantu yina vwandaka luta vwandaka finga yandi, mpe bawu ningisaka mintu ya bawu, bawu tubaka: «Nge yina zolaka kubebisa Yinzo ya Nzambi mpe kutunga yawu dyaka na kati ya bilumbu tatu—gulusa nge mosi! Kana nge kele Mwana ya Nzambi, kulumuka na kulunsi!»

Mutindu mosi, bamfumu ya banganga-Nzambi, ti balongisi ya Nsiku mpe bakuluntu, bawu mpe sekaka yandi, bawu tubaka: «Yandi gulusaka bantu ya nkaka; kasi yandi lenda kugulusa yandi mosi ve. Yandi kele Ntinu ya Isayeli, bika yandi kulumuka na kulunsi ntangu yayi, mpe beto ke kwikila na yandi. Yandi ke tulaka ntima na Nzambi; kana Nzambi ke zola yandi, bika yandi gulusa yandi ntangu yayi, samu ti yandi tubaka: “Mu kele Mwana ya Nzambi.”» Mpe bimpumbulu yina ba komaka na kulunsi kumosi na yandi fingaka yandi mpe mutindu mosi.

Mwana yina Ba Yambulaka Pesaka Mpeve ya Yandi

Kubanda na midi tii na ngunga ya tatu ya nkokila, mudidi kwizaka na zulu ya ntoto nyonso.

Pene-pene ya ngunga ya tatu ya nkokila, Yesu bokilaka na ndinga ya ngolo: «Eli, Eli, lema sabachthani?» disongidila: «Nzambi ya munu, Nzambi ya munu, samu na yinki nge bikaka munu?»

Ntangu bantu ya nkaka yina vwandaka telama kuna waka yawu, bawu tubaka: «Muntu yayi ke na kubokila Eli.» Muntu mosi na kati ya bawu kwendaka mbangu, yandi dindisaka eponze na vinu ya nkunzu, tulaka yawu na nti, mpe pesaka yandi na kunwa. Kasi bantu ya nkaka tubaka: «Yambula yandi. Bika beto tala kana Eli ke kwiza gulusa yandi.»

Yesu bokilaka dyaka na ndinga ya ngolo, mpe pesaka mpeve ya yandi. Na mpamukunu, rido ya Yinzo ya Nzambi pasukaka bitini zole, kubanda na zulu tii na yisi. Ntoto ninganaka, matadi pasukaka. Ba fungulaka bandyamu, mpe banzutu mingi ya bantu ya longo yina lalaka vumbukaka. Na manima ya mvumbukulu ya Yesu, bawu basikaka na bandyamu, kotaka na mbanza ya longo, mpe monikinaka na bantu mingi.

Mfumu ya binwani na bantu yina vwandaka ti yandi kukeba Yesu talaka ntoto yina vwandaka ningana mpe mambu yina salamaka, bawu waka boma mingi, bawu tubaka: «Ya tsyelika, muntu yayi vwandaka Mwana ya Nzambi!»

Bakento mingi vwandaka tala katuka na ntama; bawu landaka Yesu katuka na Ngalili samu na kusadila yandi. Na kati ya bawu: Maliya ya mbanza Madala, Maliya mama ya Zaki mpe Yosefi, mpe mama ya bana ya Zebede.

Ba Lalisaka Yesu na Ndyamu

Na nkokila, bakala mosi ya kimvwama ya mbanza Alimate, nkumbu na yandi Yosefi, kwizaka; yandi mpe vwandaka kilandi ya Yesu. Yandi kwendaka na sika ya Pilato, mpe lombaka nzutu ya Yesu. Na yina, Pilato tumisaka na kupesa yandi yawu. Yosefi bakaka nzutu, zingaka yawu na lele ya mpembe ya kuvedila. Yandi tulaka yawu na ndyamu ya yandi ya mpa, yina ba timunaka na ditadi, yandi vindumunaka ditadi ya nene na mwelo ya ndyamu, mpe kwendaka. Maliya ya mbanza Madala na Maliya ya nkaka vwandaka kuna, bawu vwandaka na ntadisi ya ndyamu.

Ba Tulaka Kinyemo mpe Ba Kebaka Ndyamu

Na kilumbu ya landaka, na manima ya Kilumbu ya Kuyidika, bamfumu ya banganga-Nzambi na ba-Farizi kutakanaka na ntadisi ya Pilato, bawu tubaka: «Mfumu, beto ke yibuka ti muntu ya luvunu yina, ntangu yandi vwandaka ntete moyo, tubaka: “Na manima ya bilumbu tatu mu ke vumbuka.” Na yina, tumisa ti ba keba ndyamu mbote tii na kilumbu ya tatu, samu ti bilandi ya yandi kwiza ve kuyiba yandi, mpe kuzabisa bantu: “Yandi me vumbuka na lufwa.” Luvunu yina ya nsuka ke vwanda mbi kuluta ya ntete.»

Pilato tubaka na bawu: «Beno kele na bantu ya lukengolo. Beno kwenda, beno keba yawu mbote mutindu beno lenda.» Na yina, bawu kwendaka mpe kebaka ndyamu mbote na kutula kinyemo na ditadi mpe na kutula bantu ya lukengolo.