Natolotra tamin’i Pilato ny Zanak’ny Ray
Nanantona tena i Jodasy, nanasa tanana i Pilato, ary nampiakanjo an'i Jesosy ho mpanjaka sosotra ny miaramila. Namaivay ny tany, ary niantso izy fa nahafoy azy Andriamanitra, dia maty. Triatra ny efitra. Naorina tao amin'ny fasana nindramina izy, voasidina ary voambina.
27 1Nony maraina, dia niara-nisaina ny lehibe mpisorona rehetra sy ny loholon’ny vahoaka mba hamono an’i Jesosy. 2Dia namatotra Azy izy ireo ka nitondra Azy lasa ary nanolotra Azy tamin’i Pilato governora.
3Dia nony nahita fa voaheloka i Jesosy, i Jodasy, ilay namadika Azy, dia nanenina ka nampiverina ny sombin-volafotsy telopolo tamin’ny lehibe mpisorona sy ny loholona, 4ka niteny hoe: «Nanota aho, fa namadika ra tsy meloka.» Hoy izy ireo: «Tsy raharahanay izany. Ianao no hitandrina izany.»
5Dia natsipiny tao amin’ny tempoly ny sombin-volafotsy, ary nivoaka izy ka nanantona tena.
6Dia noraisin’ny lehibe mpisorona ny volafotsy ka hoy izy ireo: «Tsy mety hataontsika ao amin’ny rakitra-bolan’ny tempoly izao, fa vidin’ra izany.» 7Dia niara-nisaina izy ireo, ary nividy ny saha an’ny mpanefy vilany tamin’ny volafotsy mba hanaovana fasana ho an’ny vahiny. 8Ary noho izany no antsoina hoe Sahan’ny Ra ilay saha mandraka androany. 9Dia tanteraka ilay nolazain’i Jeremia mpaminany hoe: «Noraisin’izy ireo ny sombin-volafotsy telopolo, ilay vidy napetraka Taminy, Izay novidin’ny zanak’Israely sasany, 10ary nomena ho vidin’ny saha an’ny mpanefy vilany izany, araka izay nandidian’i Raintsika ahy.»
Nangina teo anatrehan’i Pilato i Jesosy
11Dia nijoro teo anatrehan’ny governora i Jesosy; ary nanontany Azy ny governora hoe: «Ianao va no Mpanjakan’ny Jiosy?» Hoy Jesosy: «Ianao no milaza izany.»
12Nefa nony voampanga tamin’ny lehibe mpisorona sy ny loholona Izy, dia tsy namaly na inona na inona. 13Dia hoy Pilato Taminy: «Tsy renao va ny zavatra maro izay ampangain’ireo anao?»
14Nefa tsy namaly azy Izy, na dia ny fiampangana iray aza, ka gaga indrindra ny governora.
15Isaky ny fetiny dia fanaon’ny governora ny nanafaka mpifatotra iray izay irin’ny vahoaka. 16Tamin’izany fotoana izany dia nanana mpifatotra malaza amin’ny ratsy izy ireo, atao hoe Barabasy. 17Ary nony niangona izy ireo, dia nanontany azy ireo hoe Pilato: «Iza no tianareo hanafahako—Barabasy, sa Jesosy atao hoe Kristy?» 18Fa fantany fa noho ny fialonana no nanoloran’izy ireo Azy.
19Ary raha mbola nipetraka teo amin’ny seza fitsarana izy, dia naniraka ny vadiny ho aminy hoe: Aza manao na inona na inona amin’izany lehilahy marina izany, fa be ny nijaliako androany tamin’ny nofy noho Izy.
20Fa ny lehibe mpisorona sy ny loholona dia nandresy lahatra ny vahoaka mba hangataka an’i Barabasy ary hovonoina i Jesosy. 21Hoy ny governora: «Iza amin’izy roa ireo no tianareo hanafahako ho anareo?» Hoy izy ireo: «Barabasy.»
22Nanontany azy ireo hoe Pilato: «Dia inona no hataoko amin’i Jesosy atao hoe Kristy?» Hoy izy rehetra: «Aoka hohomboana amin’ny hazo fijaliana Izy!»
23Hoy izy: «Nahoana? Inona no ratsy nataony?» Fa niantso mafy kokoa izy ireo hoe: «Aoka hohomboana Izy!»
24Nony hitan’i Pilato fa tsy misy azony atao, fa mitombo kosa ny fikomiana, dia naka rano izy ka nanasa ny tanany teo anatrehan’ny vahoaka, ary hoy izy: «Tsy meloka amin’ny ran’ity lehilahy ity aho; ianareo no hitandrina izany.»
25Ary namaly ny olona rehetra hoe: «Aoka ho eo aminay sy eo amin’ny zanakay ny rany!» a a v25 Ny filazana hoe “aoka ho eo aminay ny rany” dia fomba fiteny fahiny izay nanekena ofisialy ny vahoaka ny andraikitra ara-dalàna sy ara-moraly amin’ny fahafatesan’olona iray.
26Dia nanafaka an’i Barabasy ho azy ireo izy, ary nasainy nokapohina i Jesosy, dia natolony hohomboana Izy.
Nanesoeso ny Mpanjaka ny miaramila
27Dia nentin’ny miaramilan’ny governora ho ao amin’ny lapan’ny governora i Jesosy, ary nampiarahan’izy ireo manodidina Azy ny vondrom-piaramila manontolo. 28Nanala ny akanjony izy ireo ka nampitafy Azy lamba mena. 29Nanodina satroboninahitra tsilo izy ireo ka napetrany teo an-dohany, ary nomeny volotsangana teo an-tanany ankavanana, dia nandohalika teo anoloany ka nanesoeso Azy hoe: «Arahaba, Mpanjakan’ny Jiosy ô!» 30Ary nandrora Azy izy ireo, dia naka ilay volotsangana ka namely ny lohany imbetsaka. 31Rehefa avy nanesoeso Azy izy ireo, dia nanala ilay lamba ka nampiakanjo Azy ny fitafiny, dia nitondra Azy hohomboana.
Nohomboana tamin’ny hazo fijaliana ny Zanak’Andriamanitra
32Rehefa nivoaka izy ireo, dia nahita lehilahy avy any Kyrena atao hoe Simona, ary nanery azy hitondra ny hazo fijalian’i Jesosy. 33Ary rehefa tonga tao amin’ny toerana atao hoe Golgota izy ireo (izany hoe Toeran’ny Karandohan’olona), 34dia nanome Azy divay nafangaro tsiranoka mangidy hosotroina izy ireo; ary rehefa nanandrana Izy, dia tsy nety nisotro. 35Ary rehefa avy nohomboan’izy ireo Izy, dia nizara ny fitafiny tamin’ny filokana izy ireo. 36Dia nipetraka izy ireo ary niambina Azy teo. 37Nataony teo ambonin’ny lohany ny fiampangana Azy: «Ity no Jesosy, Mpanjakan’ny Jiosy.»
38Ary nohomboana niaraka taminy ny jiolahy roa lahy, ny iray teo ankavanany ary ny iray teo ankaviany.
39Ary ireo nandalo dia nanevateva Azy, sady nihifikify ny lohany, 40ka niteny hoe: «Ianao, izay hanimba ny tempoly ka hanorina azy indray afaka telo andro, vonjeo ny tenanao! Raha Zanak’Andriamanitra Ianao, midina amin’ny hazo fijaliana!»
41Toy izany koa no nanesoesoan’ny lehibe mpisorona sy ny mpanora-dalàna ary ny loholona Azy, ka niteny hoe: 42«Ny sasany no novonjeny; fa ny tenany tsy azony vonjena. Mpanjakan’ny Israely Izy—aoka hidina amin’ny hazo fijaliana izao, dia hino Azy isika. 43Matoky an’Andriamanitra Izy—aoka Andriamanitra hamonjy Azy izao, raha sitrany Izy, fa hoy Izy: “Zanak’Andriamanitra aho.”» 44Ary toy izany koa no nanevatevan’ireo jiolahy nohomboana niaraka taminy Azy.
Nanolotra ny Fanahiny ny Zanaka nafoina
45Ary nanomboka tamin’ny adiny fahenina ka hatramin’ny adiny fahasivy dia nisy fahamaizinana nanarona ny tany rehetra.
46Tokony tamin’ny adiny fahasivy, dia niantso tamin’ny feo mahery i Jesosy hoe: «Eli, Eli, lema sabachthani?»—izany hoe: «Andriamanitro, Andriamanitro, nahoana Ianao no nahafoy Ahy?»
47Nony nandre izany ny sasany tamin’ireo nijoro teo, dia hoy izy ireo: «Miantso an’i Elia ity lehilahy ity.» 48Dia nihazakazaka avy hatrany ny iray tamin’izy ireo ka naka sponjy, nanatsoka azy tamin’ny vinaingitra, napetrany teo amin’ny volotsangana, dia nampisotroiny Azy. 49Fa hoy ny hafa: «Avelao Izy. Andeha hojerentsika raha ho avy hamonjy Azy i Elia.»
50Ary niantso mafy indray i Jesosy tamin’ny feo mahery ka nanolotra ny fanahiny. 51Tampoka dia voadidy roa ny lamba rakotra ao amin’ny tempoly, hatrany ambony ka hatrany ambany. Nihorohoro ny tany, ary nirantsana ny vatolampy. 52Nmisokatra ny fasana, ary natsangana ny vatan’ny olona masina maro izay natory. 53Rehefa avy nitsangana tamin’ny maty i Jesosy, dia nivoaka tao amin’ny fasana izy ireo ka niditra tao an-tanàna masina ary niseho tamin’ny maro.
54Nony nahita ny horohoron-tany sy izay nitranga ny kapiteny sy ireo niaraka taminy niambina an’i Jesosy, dia natahotra indrindra izy ka niteny hoe: «Marina tokoa fa Zanak’Andriamanitra ity lehilahy ity!»
55Nisy vehivavy maro nijery avy lavitra, izay nanaraka an’i Jesosy avy any Galilea mba hanompo Azy. 56Anisan’izy ireo i Maria Magdalena sy Maria renin’i Jakoba sy Josefa, ary ny renin’ny zanak’i Zebedio.
Napetraka tao am-pasana i Jesosy
57Rehefa hariva dia tonga ny lehilahy manankarena avy any Arimatia, atao hoe Josefa, izay mpianatr’i Jesosy ihany koa. 58Nankany amin’i Pilato izy ka nangataka ny fatin’i Jesosy. Dia nandidy i Pilato mba hatolotra azy izany. 59Dia naka ny faty i Josefa ka nandrakotra azy tamin’ny lamba landy madio. 60Napetrany tao amin’ny fasany vaovao nolavahana tao amin’ny vatolampy izy, ary nanodinany ny vato lehibe teo am-bavan’ny fasana, dia lasa. 61Ary teo i Maria Magdalena sy ilay Maria iray hafa, nipetraka tandrifin’ny fasana.
Nasiana tombo-kase sy mpiambina ny fasana
62Ary ny ampitso—taorian’ny Andro Fiomanana—dia niangona teo anatrehan’i Pilato ny lehibe mpisorona sy ny Fariseo, 63ka niteny hoe: «Ry tompoko, tadidinay fa ilay mpamitaka, fony mbola velona, dia nanao hoe: “Afaka telo andro dia hitsangana aho.” 64Koa mandidia mba ho voaro tsara ny fasana mandra-pahatongan’ny andro fahatelo, fandrao tonga ny mpianatra ka mangalatra Azy ary milaza amin’ny vahoaka hoe: “Natsangana tamin’ny maty Izy.” Ny fitaka farany dia ho ratsy noho ny voalohany.»
65Hoy Pilato tamin’izy ireo: «Manana mpiambina ianareo. Mandehana, ataovy azo antoka araka izay vitanareo.» 66Dia nandeha izy ireo ka nanao azo antoka ny fasana tamin’ny nanisy tombo-kase ny vato sy nametraka ny mpiambina.