Matius 27

Pasal 27.

27 ¹Ketika fajar menyingsing, semua imam kepala dan tua-tua bangsa itu berkumpul dan bersepakat untuk membunuh Yesus. ²Maka mereka membelenggu Dia, membawa-Nya pergi, dan menyerahkan-Nya kepada Pilatus, sang wali negeri.

³Ketika Yudas, yang mengkhianati Dia, melihat bahwa Yesus telah dijatuhi hukuman, menyesallah ia lalu mengembalikan ketiga puluh keping perak itu kepada imam-imam kepala dan tua-tua, ⁴katanya, “Aku telah berdosa karena mengkhianati darah orang yang tidak bersalah.” Tetapi jawab mereka, “Itu bukan urusan kami. Itu urusanmu sendiri.”

⁵Maka ia melemparkan keping-keping perak itu ke dalam Bait Suci, lalu pergi dan menggantung diri.

⁶Imam-imam kepala mengambil perak itu dan berkata, “Kita tidak boleh memasukkannya ke dalam perbendaharaan Bait Suci, sebab itu adalah upah darah.” ⁷Maka sesudah berunding, mereka membeli tanah tukang periuk dengan uang itu untuk tempat pekuburan orang-orang asing. ⁸Itulah sebabnya tanah itu disebut Tanah Darah sampai hari ini. ⁹Dengan demikian genaplah firman yang disampaikan oleh nabi Yeremia: “Mereka mengambil ketiga puluh keping perak itu, yaitu harga yang ditetapkan atas Dia, yang dinilai demikian oleh sebagian anak-anak Israel, ¹⁰dan mereka memberikannya untuk membeli tanah tukang periuk, seperti yang diperintahkan Bapa kita kepadaku.”

Yesus Berdiri Berdiam Diri di Hadapan Pilatus

¹¹Yesus berdiri di hadapan wali negeri itu; wali negeri itu bertanya, “Engkaukah Raja orang Yahudi?” Jawab Yesus, “Engkau sendiri mengatakannya.”

¹²Tetapi ketika Ia dituduh oleh imam-imam kepala dan tua-tua, Ia tidak memberi jawaban apa pun. ¹³Maka kata Pilatus kepada-Nya, “Tidakkah Engkau dengar betapa banyak tuduhan yang mereka ajukan terhadap Engkau?”

¹⁴Tetapi Ia tidak menjawab-nya sepatah kata pun, sehingga wali negeri itu sangat heran.

¹⁵Pada setiap hari raya, wali negeri biasa membebaskan seorang tahanan yang dikehendaki orang banyak. ¹⁶Pada waktu itu ada dalam tahanan seorang yang terkenal jahat, bernama Barabas. ¹⁷Ketika mereka telah berkumpul, bertanyalah Pilatus, “Siapakah yang kamu kehendaki kubebaskan bagimu — Barabas, atau Yesus yang disebut Kristus?” ¹⁸Sebab ia tahu bahwa karena dengki mereka menyerahkan Yesus.

¹⁹Ketika ia sedang duduk di kursi pengadilan, istrinya menyuruh orang menyampaikan kepadanya: Janganlah engkau mencampuri perkara orang benar itu, sebab karena Dia aku sangat menderita hari ini dalam mimpi.

²⁰Tetapi imam-imam kepala dan tua-tua membujuk orang banyak supaya meminta Barabas dan menghukum mati Yesus. ²¹Wali negeri itu berkata, “Siapakah dari antara keduanya yang kamu kehendaki kubebaskan bagimu?” Jawab mereka, “Barabas.”

²²Kata Pilatus kepada mereka, “Kalau begitu, apa yang harus kuperbuat dengan Yesus yang disebut Kristus?” Mereka semua berseru, “Salibkan Dia!”

²³Katanya, “Mengapa? Kejahatan apa yang telah diperbuat-Nya?” Tetapi mereka makin keras berteriak, “Salibkan Dia!”

²⁴Ketika Pilatus melihat bahwa ia tidak dapat berbuat apa-apa, malah mulai timbul kekacauan, ia mengambil air, membasuh tangannya di hadapan orang banyak, dan berkata, “Aku tidak bersalah atas darah orang ini; itu urusanmu sendiri.”

²⁵Dan seluruh rakyat menjawab, “Biarlah darah-Nya ditanggungkan atas kami dan atas anak-anak kami!” ^a a v25 Ucapan ‘biarlah darah-Nya ditanggungkan atas kami’ adalah suatu ungkapan kuno yang dengannya sekelompok orang secara resmi menerima tanggung jawab hukum dan moral atas suatu kematian.

²⁶Lalu ia membebaskan Barabas bagi mereka, tetapi Yesus disesahnya dan diserahkannya untuk disalibkan.

Para Prajurit Mengolok-olok Sang Raja

²⁷Kemudian prajurit-prajurit wali negeri membawa Yesus ke dalam markas dan mengumpulkan seluruh pasukan mengelilingi Dia. ²⁸Mereka menanggalkan pakaian-Nya dan mengenakan jubah ungu kepada-Nya. ²⁹Mereka menganyam sebuah mahkota duri, memasangnya di atas kepala-Nya, menaruh sebatang buluh di tangan kanan-Nya, lalu berlutut di hadapan-Nya dan mengolok-olok Dia: “Salam, hai Raja orang Yahudi!” ³⁰Mereka meludahi Dia, mengambil buluh itu, dan memukul kepala-Nya berulang-ulang. ³¹Sesudah mengolok-olok Dia, mereka menanggalkan jubah itu dan mengenakan kembali pakaian-Nya sendiri kepada-Nya, lalu membawa-Nya keluar untuk disalibkan.

Anak Allah Disalibkan

³²Ketika mereka keluar, mereka berjumpa dengan seorang dari Kirene bernama Simon, dan mereka memaksa dia memikul salib Yesus. ³³Setibanya di suatu tempat yang bernama Golgota, yang berarti Tempat Tengkorak, ³⁴mereka memberi Dia minum anggur yang bercampur empedu yang pahit; tetapi setelah dikecap-Nya, Ia tidak mau meminumnya. ³⁵Sesudah menyalibkan Dia, mereka membagi-bagi pakaian-Nya di antara mereka dengan membuang undi. ³⁶Lalu mereka duduk di situ menjaga Dia. ³⁷Di atas kepala-Nya mereka memasang tulisan tuduhan terhadap Dia: “Inilah Yesus, Raja orang Yahudi.”

³⁸Bersama dengan Dia disalibkan pula dua orang penyamun, seorang di sebelah kanan dan seorang di sebelah kiri-Nya.

³⁹Orang-orang yang lewat menghujat Dia sambil menggelengkan kepala, ⁴⁰katanya, “Hai Engkau yang mau merobohkan Bait Suci dan membangunnya kembali dalam tiga hari — selamatkanlah diri-Mu! Jika Engkau Anak Allah, turunlah dari salib itu!”

⁴¹Demikian juga imam-imam kepala, bersama ahli-ahli Taurat dan tua-tua, turut mengolok-olok Dia, katanya, ⁴²“Orang lain Ia selamatkan, tetapi diri-Nya sendiri tidak dapat Ia selamatkan. Ia Raja Israel — baiklah Ia sekarang turun dari salib itu, maka kami akan percaya kepada-Nya. ⁴³Ia menaruh percaya kepada Allah — baiklah Allah menyelamatkan Dia sekarang, jika Allah berkenan kepada-Nya, sebab Ia telah berkata, ‘Aku ini Anak Allah.’” ⁴⁴Bahkan penyamun-penyamun yang disalibkan bersama-Nya mencaci maki Dia dengan cara yang sama.

Anak yang Ditinggalkan Menyerahkan Nyawa-Nya

⁴⁵Mulai dari tengah hari sampai pukul tiga petang, kegelapan meliputi seluruh negeri itu.

⁴⁶Kira-kira pukul tiga petang, berserulah Yesus dengan suara nyaring, “Eli, Eli, lama sabakhtani?” — yang berarti, “Allah-Ku, Allah-Ku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?”

⁴⁷Ketika beberapa orang yang berdiri di situ mendengarnya, mereka berkata, “Ia memanggil Elia.” ⁴⁸Salah seorang dari mereka segera berlari, mengambil sebuah bunga karang, mencelupkannya ke dalam anggur asam, mencucukkannya pada sebatang buluh, lalu memberi Dia minum. ⁴⁹Tetapi yang lain berkata, “Biarkanlah Dia. Mari kita lihat apakah Elia datang untuk menyelamatkan Dia.”

⁵⁰Lalu Yesus berseru pula dengan suara nyaring dan menyerahkan nyawa-Nya. ⁵¹Tiba-tiba tabir Bait Suci terbelah dua, dari atas sampai ke bawah. Bumi pun goncang dan bukit-bukit batu terbelah. ⁵²Kubur-kubur terbuka, dan banyak orang kudus yang telah meninggal dibangkitkan. ⁵³Sesudah kebangkitan Yesus, mereka keluar dari kubur-kubur, masuk ke kota kudus, dan menampakkan diri kepada banyak orang.

⁵⁴Ketika kepala pasukan dan orang-orang yang bersama dia menjaga Yesus melihat gempa bumi dan segala yang terjadi, sangat ketakutanlah mereka, katanya, “Sungguh, Ia ini Anak Allah!”

⁵⁵Ada banyak perempuan yang melihat dari jauh; mereka telah mengikut Yesus dari Galilea untuk melayani Dia. ⁵⁶Di antara mereka: Maria Magdalena, Maria ibu Yakobus dan Yusuf, serta ibu anak-anak Zebedeus.

Yesus Dibaringkan di dalam Kubur

⁵⁷Menjelang malam, datanglah seorang kaya dari Arimatea bernama Yusuf, yang juga adalah murid Yesus. ⁵⁸Ia pergi menghadap Pilatus dan meminta jenazah Yesus. Lalu Pilatus memerintahkan supaya jenazah itu diberikan kepadanya. ⁵⁹Yusuf mengambil jenazah itu dan mengapaninya dengan kain lenan yang bersih, ⁶⁰lalu membaringkannya di dalam kubur miliknya yang baru, yang digalinya di dalam bukit batu. Ia menggulingkan sebuah batu besar ke pintu kubur itu, lalu pergi. ⁶¹Maria Magdalena dan Maria yang lain ada di situ, duduk di seberang kubur itu.

Kubur Dimeteraikan dan Dijaga

⁶²Keesokan harinya — sesudah hari Persiapan — berkumpullah imam-imam kepala dan orang-orang Farisi di hadapan Pilatus, ⁶³dan berkata, “Tuan, kami teringat bahwa penyesat itu, ketika masih hidup, pernah berkata, ‘Sesudah tiga hari Aku akan bangkit.’ ⁶⁴Karena itu perintahkanlah supaya kubur itu dijaga dengan aman sampai hari yang ketiga, jangan-jangan murid-murid-Nya datang mencuri Dia, lalu berkata kepada rakyat, ‘Ia telah bangkit dari antara orang mati,’ sehingga penyesatan yang terakhir ini akan lebih buruk daripada yang pertama.”

⁶⁵Kata Pilatus kepada mereka, “Ini ada penjaga bagimu. Pergilah, jagalah kubur itu seaman yang kamu dapat.” ⁶⁶Maka pergilah mereka menjaga kubur itu dengan aman, memeteraikan batunya dan menempatkan penjaga di situ.