마태복음 27

27장.

27 ¹새벽에 모든 대제사장과 백성의 장로들이 모여 예수님을 죽이려고 모의하였다. ²그들은 예수님을 결박하여 끌고 가서 총독 빌라도에게 넘겨주었다.

³그때에 예수님을 판 유다가 그분이 정죄당하신 것을 보고 뉘우쳐 은 삼십 냥을 대제사장들과 장로들에게 돌려주며 ⁴말하였다. "내가 죄 없는 피를 팔아 죄를 지었소." 그들이 말하였다. "그것이 우리와 무슨 상관이냐? 네가 알아서 하라."

⁵그는 그 은전을 성전에 내던지고 나가서 스스로 목매어 죽었다.

⁶대제사장들이 그 은전을 거두며 말하였다. "이것은 피 값이니 성전고에 넣어 둘 수 없다." ⁷그래서 그들은 의논한 뒤에 그 돈으로 토기장이의 밭을 사서 나그네들의 묘지로 삼았다. ⁸그러므로 그 밭은 오늘까지 피밭이라 불린다. ⁹이에 선지자 예레미야를 통하여 하신 말씀이 이루어졌다. "그들이 은 삼십 냥, 곧 값 매겨진 그분의 값을 취하였으니, 이는 이스라엘 자손 중 몇 사람이 값 매긴 것이라, ¹⁰그들이 그것을 토기장이의 밭 값으로 주었으니, 우리 아버지께서 내게 명하신 것과 같으니라."

빌라도 앞에서 잠잠히 서 계신 예수님

¹¹예수님께서 총독 앞에 서시니, 총독이 물었다. "네가 유대인의 왕이냐?" 예수님께서 말씀하셨다. "네 말이 옳도다."

¹²그러나 대제사장들과 장로들이 고발할 때에 그분은 아무 대답도 하지 않으셨다. ¹³이에 빌라도가 그분께 말하였다. "그들이 너를 얼마나 많은 일로 고발하는지 듣지 못하느냐?"

¹⁴그분은 한 마디도 대답하지 않으시니, 총독이 매우 놀랐다.

¹⁵명절마다 총독은 무리가 원하는 죄수 하나를 놓아주는 관례가 있었다. ¹⁶그때에 바라바라 하는 유명한 죄수가 갇혀 있었다. ¹⁷그들이 모였을 때에 빌라도가 물었다. "너희는 누구를 놓아주기를 원하느냐? 바라바냐, 아니면 그리스도라 하는 예수냐?" ¹⁸이는 그들이 시기하여 예수님을 넘긴 줄을 그가 알았기 때문이다.

¹⁹그가 재판석에 앉아 있을 때에 그의 아내가 사람을 보내어 전하였다. 그 의로운 사람에게 아무 상관도 하지 마세요. 오늘 꿈에 그 사람 때문에 내가 몹시 괴로웠습니다.

²⁰그러나 대제사장들과 장로들은 무리를 설득하여 바라바를 놓아 달라 하고 예수님을 죽이라 하게 하였다. ²¹총독이 말하였다. "둘 중에 누구를 너희에게 놓아주랴?" 그들이 말하였다. "바라바요."

²²빌라도가 그들에게 물었다. "그러면 그리스도라 하는 예수는 내가 어떻게 하랴?" 그들이 다 말하였다. "십자가에 못 박으시오!"

²³그가 말하였다. "어찌하여? 그가 무슨 악한 일을 하였느냐?" 그러나 그들은 더욱 소리 질렀다. "십자가에 못 박으시오!"

²⁴빌라도가 아무것도 할 수 없고 도리어 민란이 나려는 것을 보고, 물을 가져다가 무리 앞에서 손을 씻으며 말하였다. "이 사람의 피에 대하여 나는 죄가 없으니, 너희가 알아서 하라."

²⁵온 백성이 대답하였다. "그 피를 우리와 우리 자손에게 돌리시오!" ^a a v25 '그 피를 우리에게 돌리라'는 말은 무리가 한 사람의 죽음에 대한 법적·도덕적 책임을 공식적으로 받아들이던 고대의 관용 표현이었다.

²⁶이에 빌라도가 바라바는 그들에게 놓아주고, 예수님은 채찍질하게 한 뒤에 십자가에 못 박도록 넘겨주었다.

군인들이 왕을 조롱하다

²⁷그때에 총독의 군인들이 예수님을 데리고 관정 안으로 들어가서 온 부대를 그분 앞에 모았다. ²⁸그들이 그분의 옷을 벗기고 홍포를 입혔다. ²⁹가시로 관을 엮어 그분의 머리에 씌우고, 오른손에 갈대를 들리고, 그 앞에 무릎을 꿇고 조롱하였다. "유대인의 왕이여, 평안할지어다!" ³⁰그리고 그분께 침을 뱉고 갈대를 빼앗아 그 머리를 거듭거듭 때렸다. ³¹그분을 조롱한 뒤에 홍포를 벗기고 그분의 옷을 다시 입혀서 십자가에 못 박으려고 끌고 나갔다.

하나님의 아들이 십자가에 못 박히시다

³²나가다가 시몬이라 하는 구레네 사람을 만나 억지로 예수님의 십자가를 지게 하였다. ³³그들이 골고다라 하는 곳(해골의 곳이라는 뜻)에 이르러 ³⁴쓸개 탄 쓴 포도주를 마시라고 그분께 주었으나, 그분은 맛보시고 마시려 하지 않으셨다. ³⁵그들이 그분을 십자가에 못 박은 뒤에 제비를 뽑아 그분의 옷을 서로 나누었다. ³⁶그러고는 거기에 앉아 그분을 지켰다. ³⁷그분의 머리 위에는 그분에 대한 죄패를 붙였다. "이는 유대인의 왕 예수라."

³⁸그때에 두 강도가 그분과 함께 십자가에 못 박혔으니, 하나는 오른쪽에, 하나는 왼쪽에 있었다.

³⁹지나가는 자들이 머리를 흔들며 그분을 모욕하여 ⁴⁰말하였다. "성전을 헐고 사흘 만에 다시 짓는 자여, 네 자신이나 구원하라! 네가 하나님의 아들이거든 십자가에서 내려오라!"

⁴¹이와 같이 대제사장들도 서기관들과 장로들과 함께 조롱하며 말하였다. ⁴²"그가 남은 구원하였으나 자기는 구원할 수 없구나. 그가 이스라엘의 왕이니, 지금 십자가에서 내려올지어다. 그러면 우리가 그를 믿겠노라. ⁴³그가 하나님을 의지하니, 하나님이 원하시면 지금 그를 구원하시게 하라. 그가 '나는 하나님의 아들이라' 하였으니." ⁴⁴그분과 함께 십자가에 못 박힌 강도들도 이와 같이 그분을 모욕하였다.

버림받으신 아들이 영혼을 내어 주시다

⁴⁵정오부터 오후 세 시까지 온 땅에 어둠이 임하였다.

⁴⁶오후 세 시쯤에 예수님께서 큰 소리로 부르짖으셨다. "엘리 엘리 라마 사박다니?" 이는 곧 "나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까?"라는 뜻이다.

⁴⁷거기 서 있던 사람들 중 몇이 이를 듣고 말하였다. "이 사람이 엘리야를 부른다." ⁴⁸그중 하나가 곧 달려가 해면을 신 포도주에 적셔 갈대에 꿰어 그분께 마시게 하였다. ⁴⁹그러나 다른 이들은 말하였다. "가만두라. 엘리야가 와서 그를 구원하는지 보자."

⁵⁰예수님께서 다시 큰 소리로 부르짖으시고 영혼을 내어 주셨다. ⁵¹그때 갑자기 성전 휘장이 위에서 아래까지 둘로 찢어졌다. 땅이 진동하고 바위가 터졌다. ⁵²무덤들이 열리고, 잠자던 성도들의 몸이 많이 일어났다. ⁵³예수님께서 부활하신 후에 그들이 무덤에서 나와 거룩한 성에 들어가 많은 사람에게 나타났다.

⁵⁴백부장과 그와 함께 예수님을 지키던 자들이 지진과 일어난 일들을 보고 몹시 두려워하며 말하였다. "이 사람은 참으로 하나님의 아들이었도다!"

⁵⁵많은 여자들이 멀리서 지켜보고 있었으니, 그들은 갈릴리에서부터 예수님을 따르며 섬기던 이들이었다. ⁵⁶그중에는 막달라 마리아와 야고보와 요셉의 어머니 마리아와 세베대의 아들들의 어머니가 있었다.

무덤에 묻히신 예수님

⁵⁷저녁이 되자 아리마대 출신의 요셉이라 하는 부자가 왔으니, 그도 예수님의 제자였다. ⁵⁸그가 빌라도에게 가서 예수님의 시신을 달라고 청하니, 빌라도가 내어 주라고 명하였다. ⁵⁹요셉이 시신을 가져다가 깨끗한 세마포로 쌌다. ⁶⁰바위를 파서 만든 자기의 새 무덤에 시신을 두고, 큰 돌을 굴려 무덤 입구를 막고 갔다. ⁶¹막달라 마리아와 다른 마리아가 거기서 무덤을 마주하고 앉아 있었다.

봉인되고 지켜지는 무덤

⁶²이튿날, 곧 준비일 다음 날에 대제사장들과 바리새인들이 빌라도 앞에 모여 ⁶³말하였다. "각하, 저 속이던 자가 살아 있을 때에 '내가 사흘 후에 다시 살아나리라' 하던 것을 우리가 기억하나이다. ⁶⁴그러므로 셋째 날까지 그 무덤을 지키도록 명하소서. 그렇지 않으면 그의 제자들이 와서 그를 훔쳐 가고 백성에게 '그가 죽은 자 가운데서 살아났다' 할까 하나이다. 그리하면 이 마지막 속임이 처음 것보다 더 심하겠나이다."

⁶⁵빌라도가 그들에게 말하였다. "너희에게 경비병이 있으니, 가서 너희 할 수 있는 대로 굳게 지키라." ⁶⁶그래서 그들은 가서 돌을 봉인하고 경비병을 세워 무덤을 굳게 지켰다.