మత్తయి 27

అధ్యాయం 27.

27 ¹తెల్లవారగానే ప్రధాన యాజకులందరును ప్రజల పెద్దలును సమావేశమై యేసును చంపుటకు కుట్ర పన్నారు. ²కావున వారు ఆయనను బంధించి, తీసుకువెళ్లి, అధిపతియైన పిలాతుకు అప్పగించారు.

³అప్పుడు ఆయనను అప్పగించిన యూదా, యేసు శిక్షకు గురిచేయబడుట చూసి, పశ్చాత్తాపపడి ఆ ముప్పది వెండి నాణేలను ప్రధాన యాజకులకును పెద్దలకును తిరిగి ఇచ్చి, ⁴"నిర్దోషమైన రక్తమును అప్పగించి నేను పాపము చేసితిని" అని చెప్పాడు. వారు, "అది మా పని కాదు. నీవే చూసుకో" అన్నారు.

⁵అతడు ఆ వెండి నాణేలను ఆలయములోనికి విసిరివేసి, బయటికి వెళ్లి, ఉరి వేసుకొని చనిపోయాడు.

⁶ప్రధాన యాజకులు ఆ వెండిని తీసుకొని, "ఇది రక్తపు క్రయము గనుక దీనిని ధనకోశములో ఉంచుట మనకు తగదు" అన్నారు. ⁷కావున వారు ఆలోచించుకొని, పరదేశులను పాతిపెట్టుటకు దానితో కుమ్మరివాని పొలమును కొన్నారు. ⁸అందుచేతనే ఆ పొలము నేటివరకు రక్తపు పొలము అని పిలువబడుచున్నది. ⁹అప్పుడు ప్రవక్తయైన యిర్మీయా చెప్పిన మాట నెరవేరింది: "ఇశ్రాయేలు కుమారులలో కొందరు ఆయనకు నిర్ణయించిన క్రయమైన ఆ ముప్పది వెండి నాణేలను వారు తీసుకొని, ¹⁰మన తండ్రి నాకు ఆజ్ఞాపించినట్లు వాటిని కుమ్మరివాని పొలము కొరకు ఇచ్చారు."

యేసు పిలాతు ఎదుట మౌనంగా నిలుచుండుట

¹¹యేసు అధిపతి ఎదుట నిలుచున్నాడు; అధిపతి, "నీవు యూదుల రాజువా?" అని అడిగాడు. యేసు, "నీవే చెప్పుచున్నావు" అన్నాడు.

¹²అయితే ప్రధాన యాజకులును పెద్దలును ఆయనపై నేరము మోపినప్పుడు, ఆయన ఏమియు జవాబు ఇవ్వలేదు. ¹³అప్పుడు పిలాతు ఆయనతో, "వారు నీపై ఎన్ని నేరములు మోపుచున్నారో నీవు వినుటలేదా?" అన్నాడు.

¹⁴ఆయన ఒక్క నేరమునకైనను జవాబు ఇవ్వలేదు, కావున అధిపతి ఎంతో ఆశ్చర్యపడ్డాడు.

¹⁵ప్రతి పండుగలో అధిపతి జనసమూహము కోరిన ఒక ఖైదీని విడుదల చేయుట వాడుక. ¹⁶ఆ సమయమున బరబ్బ అను పేరుగల ఒక కుఖ్యాత ఖైదీని వారు బంధించి ఉంచారు. ¹⁷వారు సమావేశమైనప్పుడు పిలాతు, "నేను ఎవరిని విడుదల చేయవలెనని మీరు కోరుచున్నారు—బరబ్బనా, లేక క్రీస్తు అనబడు యేసునా?" అని అడిగాడు. ¹⁸అసూయచేతనే వారు ఆయనను అప్పగించారని అతనికి తెలియును.

¹⁹అతడు న్యాయపీఠముపై కూర్చున్నప్పుడు, అతని భార్య అతనికి ఇట్లు కబురు పంపింది: ఆ నీతిమంతునితో నీకేమి పని వద్దు, ఏలయనగా అతని నిమిత్తము నేను నేడు కలలో ఎంతో బాధపడితిని.

²⁰అయితే ప్రధాన యాజకులును పెద్దలును బరబ్బను కోరుకొనుటకును యేసును చంపించుటకును జనసమూహములను ఒప్పించారు. ²¹అధిపతి, "వీరిద్దరిలో ఎవరిని నేను మీకు విడుదల చేయవలెను?" అని అడిగాడు. వారు, "బరబ్బను" అన్నారు.

²²పిలాతు వారితో, "అట్లయితే క్రీస్తు అనబడు యేసును నేనేమి చేయవలెను?" అని అడిగాడు. వారందరును, "అతనిని సిలువ వేయుము!" అన్నారు.

²³అతడు, "ఎందుకు? అతడు ఏ దుష్కార్యము చేసెను?" అన్నాడు. అయితే వారు, "అతనిని సిలువ వేయుము!" అని మరింత గట్టిగా కేకలు వేశారు.

²⁴తాను ఏమియు చేయలేననియు, అంతకు బదులు అల్లరి ప్రారంభమగుచున్నదనియు గ్రహించి, పిలాతు నీళ్లు తీసుకొని జనసమూహము ఎదుట తన చేతులు కడుగుకొని, "ఈ మనుష్యుని రక్తమునకు నేను నిర్దోషిని; మీరే చూసుకోండి" అన్నాడు.

²⁵అందుకు ప్రజలందరును, "అతని రక్తము మా మీదను మా పిల్లల మీదను ఉండునుగాక!" అని జవాబిచ్చారు. ^a a v25 'అతని రక్తము మా మీద ఉండునుగాక' అని చెప్పుట ఒక చావునకు గల న్యాయపరమైన నైతిక బాధ్యతను జనసమూహము అధికారికముగా అంగీకరించు ఒక ప్రాచీన సంప్రదాయ వాక్యము.

²⁶అప్పుడు అతడు బరబ్బను వారికి విడుదల చేసి, యేసును కొరడాలతో కొట్టించి, సిలువ వేయుటకు అప్పగించాడు.

సైనికులు రాజును ఎగతాళి చేయుట

²⁷అప్పుడు అధిపతి సైనికులు యేసును అధిపతి భవనములోనికి తీసుకొనిపోయి, సైనిక దళమంతటిని ఆయన చుట్టు సమావేశపరచారు. ²⁸వారు ఆయన వస్త్రములు తీసివేసి, ఆయనకు ఎఱ్ఱని అంగీ తొడిగించారు. ²⁹వారు ముళ్ల కిరీటమును అల్లి, ఆయన తలపై పెట్టి, ఆయన కుడిచేతిలో ఒక రెల్లు ఉంచి, ఆయన ఎదుట మోకరించి, "యూదుల రాజా, జయము!" అని ఆయనను ఎగతాళి చేశారు. ³⁰మరియు వారు ఆయనమీద ఉమ్మివేసి, ఆ రెల్లును తీసుకొని ఆయన తలపై మాటిమాటికి కొట్టారు. ³¹ఆయనను ఎగతాళి చేసిన తరువాత, వారు ఆ అంగీ తీసివేసి, ఆయన సొంత వస్త్రములు తొడిగించి, సిలువ వేయుటకు ఆయనను తీసుకుపోయారు.

దేవుని కుమారుడు సిలువ వేయబడుట

³²వారు బయటికి వెళ్లుచుండగా, సీమోను అను పేరుగల ఒక కురేనీయుడు కనబడగా, యేసు సిలువను మోయుటకు అతనిని బలవంతపెట్టారు. ³³వారు గొల్గొతా అను స్థలమునకు (కపాల స్థలము అని అర్థము) వచ్చినప్పుడు, ³⁴వారు చేదు చిరుపాలు కలిపిన ద్రాక్షారసమును ఆయనకు త్రాగుటకు ఇచ్చారు; ఆయన దానిని రుచిచూసి త్రాగుటకు నిరాకరించాడు. ³⁵వారు ఆయనను సిలువ వేసిన తరువాత, చీట్లు వేసి ఆయన వస్త్రములను తమలో పంచుకొన్నారు. ³⁶అప్పుడు వారు కూర్చుండి అక్కడ ఆయనకు కావలి ఉన్నారు. ³⁷ఆయన తలపైన "ఇతడు యూదుల రాజైన యేసు" అను నేరాభియోగమును ఆయనపై వ్రాసి ఉంచారు.

³⁸అప్పుడు ఇద్దరు దొంగలు, ఒకడు ఆయన కుడివైపునను ఒకడు ఎడమవైపునను, ఆయనతోకూడ సిలువ వేయబడ్డారు.

³⁹ఆ దారిన వెళ్లువారు తమ తలలు ఊచుచు ఆయనను దూషించారు, ⁴⁰"ఆలయమును పడగొట్టి మూడు దినములలో తిరిగి కట్టువాడా—నిన్ను నీవు రక్షించుకో! నీవు దేవుని కుమారుడవైతే, సిలువ దిగిరా!" అన్నారు.

⁴¹అదేవిధముగా ప్రధాన యాజకులును శాస్త్రులతోను పెద్దలతోను కూడ ఆయనను ఎగతాళి చేయుచు ఇట్లనిరి, ⁴²"ఇతరులను రక్షించాడు; తనను తాను రక్షించుకొనలేడు. ఇతడు ఇశ్రాయేలు రాజు—ఇప్పుడు సిలువ దిగిరానీ, అప్పుడు మేము ఇతనియందు నమ్ముతాము. ⁴³ఇతడు దేవునియందు నమ్మకముంచుచున్నాడు—దేవునికి ఇతడు కావలసినవాడైతే ఇప్పుడు ఇతనిని రక్షించనీ, ఏలయనగా 'నేను దేవుని కుమారుడను' అని ఇతడు చెప్పెను గదా." ⁴⁴ఆయనతోకూడ సిలువ వేయబడిన దొంగలును అదేవిధముగా ఆయనను దూషించారు.

పరిత్యజింపబడిన కుమారుడు తన ఆత్మను అప్పగించుట

⁴⁵మధ్యాహ్నము మొదలుకొని మధ్యాహ్నము మూడు గంటలవరకు దేశమంతటిపైన చీకటి కమ్మింది.

⁴⁶మధ్యాహ్నము మూడు గంటల ప్రాంతమున యేసు గొప్ప స్వరముతో, "ఏలీ, ఏలీ, లామా సబక్తానీ?" అని కేకవేశాడు—అనగా, "నా దేవా, నా దేవా, నన్నెందుకు విడిచిపెట్టావు?" అని అర్థము.

⁴⁷అక్కడ నిలిచియున్నవారిలో కొందరు ఇది విని, "ఇతడు ఏలీయాను పిలుచుచున్నాడు" అన్నారు. ⁴⁸వారిలో ఒకడు వెంటనే పరుగెత్తి, ఒక స్పాంజిని పులిసిన ద్రాక్షారసములో ముంచి, దానిని ఒక రెల్లుకు తగిలించి, ఆయనకు త్రాగుటకు ఇచ్చాడు. ⁴⁹అయితే ఇతరులు, "ఇతనిని విడిచిపెట్టు. ఏలీయా వచ్చి ఇతనిని రక్షించునేమో చూతము" అన్నారు.

⁵⁰యేసు మరల గొప్ప స్వరముతో కేకవేసి తన ఆత్మను అప్పగించాడు. ⁵¹అకస్మాత్తుగా ఆలయపు తెర పైనుండి క్రిందివరకు రెండుగా చినిగిపోయింది. భూమి కంపించింది, బండలు బద్దలైనవి. ⁵²సమాధులు తెరవబడ్డాయి, నిద్రించిన అనేకమంది పరిశుద్ధుల శరీరములు లేపబడ్డాయి. ⁵³యేసు పునరుత్థానము తరువాత, వారు సమాధులను విడిచి, పరిశుద్ధ పట్టణములోనికి వెళ్లి, అనేకులకు కనబడ్డారు.

⁵⁴శతాధిపతియు అతనితోకూడ యేసునకు కావలి ఉన్నవారును భూకంపమును జరిగిన సంగతులను చూసి, మిక్కిలి భయపడి, "నిజముగా ఇతడు దేవుని కుమారుడు!" అన్నారు.

⁵⁵అనేకమంది స్త్రీలు దూరమునుండి చూచుచుండిరి; వారు యేసుకు సేవచేయుచు గలిలయనుండి ఆయనను వెంబడించినవారు. ⁵⁶వారిలో: మగ్దలేనే మరియ, యాకోబు యోసేపుల తల్లియైన మరియ, మరియు జెబెదయి కుమారుల తల్లి ఉన్నారు.

యేసు సమాధిలో ఉంచబడుట

⁵⁷సాయంకాలమున అరిమతయియవాడైన యోసేపు అను ఒక ధనవంతుడు వచ్చాడు, ఇతడు కూడ యేసు శిష్యుడు. ⁵⁸ఇతడు పిలాతునొద్దకు వెళ్లి యేసు దేహమును అడిగాడు. అప్పుడు పిలాతు దానిని అతనికి ఇయ్యుమని ఆజ్ఞాపించాడు. ⁵⁹యోసేపు ఆ దేహమును తీసుకొని, పరిశుభ్రమైన నార బట్టతో చుట్టాడు. ⁶⁰బండలో తొలిపించిన తన క్రొత్త సమాధిలో దానిని ఉంచి, సమాధి ద్వారమునకు అడ్డముగా ఒక పెద్ద రాతిని దొర్లించి వెళ్లిపోయాడు. ⁶¹మగ్దలేనే మరియయు, వేరొక మరియయు అక్కడ సమాధికి ఎదురుగా కూర్చుండి ఉన్నారు.

సమాధి ముద్రవేయబడి కావలి ఉంచబడుట

⁶²మరుసటి దినమున—సిద్ధపరచు దినము తరువాత—ప్రధాన యాజకులును పరిసయ్యులును పిలాతు ఎదుట సమావేశమై, ⁶³"అయ్యా, ఆ మోసగాడు బ్రతికియుండగా, 'మూడు దినముల తరువాత నేను లేచెదను' అని చెప్పిన సంగతి మాకు జ్ఞాపకమున్నది. ⁶⁴కావున మూడవ దినమువరకు సమాధిని భద్రపరచుమని ఆజ్ఞాపించుము, లేనియెడల అతని శిష్యులు వచ్చి, అతనిని దొంగిలించి, 'ఆయన మృతులలోనుండి లేపబడ్డాడు' అని ప్రజలతో చెప్పవచ్చును. అట్లయితే ఆ చివరి మోసము మొదటిదానికంటె ఘోరమైనదిగా ఉండును." అన్నారు.

⁶⁵పిలాతు వారితో, "మీ దగ్గర కావలివారు ఉన్నారు. వెళ్లి, మీకు చేతనైనంతగా భద్రపరచుకోండి" అన్నాడు. ⁶⁶కావున వారు వెళ్లి, ఆ రాతిని ముద్రవేసి, కావలివారిని ఉంచి సమాధిని భద్రపరచారు.