Otamizning Oʻgʻli Pilatga topshiriladi
Yahudo oʻzini osadi, Pilat qoʻllarini yuvadi, askarlar Isoni masxara qilib shohdek kiyintiradi. Zulmat yurtni qoplaydi, u Xudo uni tashlab qoʻyganini aytib faryod qiladi, soʻng jon beradi. Parda yirtiladi. U birovning qabriga dafn etiladi, qabr muhrlanib, qoʻriqlanadi.
27 1Tong otganda, barcha bosh ruhoniylar va xalq oqsoqollari yigʻilib, Isoni oʻldirish uchun fitna qurishdi. 2Ular Uni bogʻlab, olib borib, hokim Pilatga topshirdilar.
3Shunda Unga xiyonat qilgan Yahudo Isoning mahkum etilganini koʻrib, pushaymon boʻldi va oʻttiz kumush tangani bosh ruhoniylar bilan oqsoqollarga qaytarib, 4“Men begunoh qonga xiyonat qilib, gunoh qildim”, — dedi. Ular esa: “Bizga nima? Oʻzing koʻrarsan”, — deyishdi.
5U kumush tangalarni maʼbadga uloqtirib, tashqariga chiqdi va oʻzini osib qoʻydi.
6Bosh ruhoniylar kumushni olib: “Buni xazinaga qoʻyishimiz mumkin emas, chunki bu qon haqqidir”, — deyishdi. 7Ular maslahatlashib, oʻsha pulga begonalarni dafn etish uchun kulolning dalasini sotib olishdi. 8Shu sababdan oʻsha dala hozirgi kungacha Qon dalasi deb ataladi. 9Shunda Yeremiyo paygʻambar aytgan soʻzlar bajo boʻldi: “Isroil oʻgʻillaridan baʼzilari baholagan kishiga qoʻyilgan narx boʻlmish oʻttiz kumush tangani olishdi, 10va Otamiz menga buyurganidek, ularni kulolning dalasi uchun berishdi.”
Iso Pilat huzurida sukut saqlaydi
11Iso hokim huzurida turardi. Hokim Undan: “Sen yahudiylarning Shohimisan?” — deb soʻradi. Iso: “Oʻzing aytyapsan”, — deb javob berdi.
12Lekin bosh ruhoniylar va oqsoqollar Uni ayblaganlarida, U hech javob bermadi. 13Shunda Pilat Unga: “Senga qarshi qancha ayblov qoʻyayotganlarini eshitmayapsanmi?” — dedi.
14Ammo U unga biror ayblovga ham javob bermadi, shu bois hokim juda hayratda qoldi.
15Har bir bayramda hokim olomon istagan bir mahbusni ozod qilar edi. 16Oʻsha paytda ularning Barabbas ismli badnom bir mahbusi bor edi. 17Ular yigʻilganlarida, Pilat: “Kimni ozod qilishimni istaysizlar — Barabbasnimi yoki Masih deb atalgan Isonimi?” — deb soʻradi. 18Chunki u ularning hasad tufayli Isoni topshirganlarini bilardi.
19U hukm kursisida oʻtirganda, xotini unga odam yuborib shunday dedi: Oʻsha solih Odam bilan ishing boʻlmasin, chunki bugun tushimda Uning sababidan koʻp azob chekdim.
20Lekin bosh ruhoniylar va oqsoqollar olomonni Barabbasni soʻrashga va Isoni oʻlimga mahkum etishga koʻndirishdi. 21Hokim ulardan: “Ikkovidan qay birini sizlarga ozod qilay?” — deb soʻradi. Ular: “Barabbasni”, — deyishdi.
22Pilat ulardan: “Unda Masih deb atalgan Isoni nima qilay?” — deb soʻradi. Ularning hammasi: “Xochga mixlansin!” — deyishdi.
23Pilat: “Nega? U qanday yomonlik qilibdi?” — dedi. Lekin ular yanada balandroq ovozda: “Uni xochga mixla!” — deb baqirishdi.
24Pilat hech narsa qila olmasligini, aksincha gʻalayon boshlanayotganini koʻrib, suv oldi va olomon oldida qoʻllarini yuvib: “Men bu Odamning qonidan begunohman. Oʻzlaringiz koʻraveringlar”, — dedi.
25Butun xalq esa javob berib: “Uning qoni bizning va bolalarimizning ustiga boʻlsin!” — deyishdi. a a v25 “Uning qoni bizning ustimizga boʻlsin” deyish — olomon oʻlim uchun huquqiy va axloqiy javobgarlikni rasman oʻz zimmasiga oladigan qadimiy bir ibora edi.
26Shunda u Barabbasni ularga ozod qildi, Isoni esa qamchilatib, xochga mixlash uchun topshirdi.
Askarlar Shohni mazax qiladilar
27Soʻngra hokimning askarlari Isoni hokim saroyiga olib kirishdi va butun qoʻshinni Uning atrofiga toʻplashdi. 28Ular Uni yechintirib, egniga qip-qizil chopon kiygizishdi. 29Tikandan toj oʻrib, Uning boshiga qoʻyishdi, oʻng qoʻliga qamish tutqazishdi va oldida tiz choʻkib, Uni mazax qilishdi: “Yashang, yahudiylarning Shohi!” 30Ular Uni tupurishdi va qamishni olib, boshiga qayta-qayta urishdi. 31Uni mazax qilib boʻlgach, choponni yechib olishdi, Oʻz kiyimlarini kiygizishdi va xochga mixlash uchun olib ketishdi.
Xudoning Oʻgʻli xochga mixlanadi
32Tashqariga chiqishganida, Shimoʼn ismli kirenalik bir odamni uchratib, uni Isoning xochini koʻtarishga majbur qilishdi. 33Golgota (yaʼni Kalla joyi) deb atalgan joyga kelganlarida, 34Unga ichish uchun achchiq oʻt aralashtirilgan sharob berishdi. U totib koʻrdi-yu, ichishdan bosh tortdi. 35Uni xochga mixlaganlaridan keyin, Uning kiyimlarini qurʼa tashlab, oʻzaro boʻlishib olishdi. 36Soʻngra oʻtirib, Uni oʻsha yerda qoʻriqlab turishdi. 37Uning boshi uzra Unga qarshi ayblovni yozib qoʻyishdi: “Bu — yahudiylarning Shohi Isodir”.
38Shunda U bilan birga ikki qaroqchi — biri Uning oʻng tomonida, biri chap tomonida xochga mixlandi.
39Oʻtib ketayotganlar boshlarini chayqab, Uni haqoratlashardi 40va: “Ey maʼbadni buzib, uch kunda qayta quradigan! Oʻzingni qutqar! Agar Xudoning Oʻgʻli boʻlsang, xochdan tushaqol!” — deyishardi.
41Xuddi shunday, bosh ruhoniylar ham Tavrot tafsirchilari va oqsoqollar bilan birga Uni mazax qilib, deyishardi: 42“U boshqalarni qutqarardi, Oʻzini esa qutqara olmaydi. U Isroilning Shohi emish — mayli, hozir xochdan tushsin, biz ham Unga ishonamiz. 43U Xudoga tayanadi — agar Xudo Uni istasa, hozir qutqarsin-chi. Axir U: «Men Xudoning Oʻgʻliman», — degan edi.” 44U bilan birga xochga mixlangan qaroqchilar ham xuddi shunday Uni haqoratlashardi.
Tark etilgan Oʻgʻil jon beradi
45Peshindan to kunduzi soat uchgacha butun yerni zulmat qopladi.
46Kunduzi soat uch chamasida Iso baland ovozda: “Eli, Eli, lema sabaxtani?” — deb nido qildi. Bu: “Xudoyim, Xudoyim, nega Meni tark etding?” degani edi.
47U yerda turganlardan baʼzilari buni eshitib: “Bu Odam Ilyosni chaqiryapti”, — deyishdi. 48Ulardan biri darhol yugurib borib, bir shimgichni nordon sharobga botirdi va qamishga ilib, Unga ichgani berdi. 49Boshqalar esa: “Qoʻyaver. Koʻraylik-chi, Ilyos Uni qutqargani kelarmikin”, — deyishdi.
50Iso yana baland ovozda nido qilib, jon berdi. 51Shu onda maʼbad pardasi yuqoridan pastgacha ikkiga boʻlinib yirtildi. Yer qimirladi, qoyalar yorildi. 52Qabrlar ochildi va vafot etgan koʻplab muqaddas kishilarning jasadlari tirildi. 53Iso tirilganidan soʻng, ular qabrlardan chiqib, muqaddas shaharga kirishdi va koʻp kishilarga koʻrindi.
54Yuzboshi va u bilan birga Isoni qoʻriqlab turganlar zilzilani va roʻy bergan voqealarni koʻrib, dahshatga tushishdi va: “Haqiqatan, bu Odam Xudoning Oʻgʻli ekan!” — deyishdi.
55U yerda koʻplab ayollar uzoqdan qarab turishardi. Ular Isoga xizmat qilish uchun Jaliladan beri Unga ergashib kelishgan edi. 56Ular orasida Magdalalik Maryam, Yoqub bilan Yusufning onasi Maryam va Zabadiy oʻgʻillarining onasi bor edi.
Iso qabrga qoʻyiladi
57Kech kirganda, Arimateyalik Yusuf ismli boy bir odam keldi. U ham Isoning shogirdi edi. 58U Pilatning oldiga borib, Isoning jasadini soʻradi. Shunda Pilat uni unga berishni buyurdi. 59Yusuf jasadni olib, toza zigʻir matoga oʻradi. 60Uni qoyaga oʻyib yasalgan oʻzining yangi qabriga qoʻydi, qabr ogʻziga katta bir toshni dumalatib qoʻyib, ketdi. 61Magdalalik Maryam va boshqa Maryam oʻsha yerda, qabrning roʻparasida oʻtirishardi.
Qabr muhrlanadi va qoʻriqlanadi
62Ertasi kuni — Tayyorgarlik kunidan soʻng — bosh ruhoniylar va farziylar Pilatning oldiga yigʻilishdi 63va: “Hazratim, bizning esimizda, oʻsha aldoqchi hali tirikligida: «Uch kundan keyin tirilaman», — degan edi. 64Shu sababli qabrni uchinchi kungacha qoʻriqlashni buyur, aks holda shogirdlari kelib, Uni oʻgʻirlab ketishlari va xalqqa: «U oʻlimdan tirildi», — deyishlari mumkin. Oxirgi aldov esa birinchisidan ham yomon boʻladi.”
65Pilat ularga: “Sizlarda qorovul bor. Boringlar, qoʻlingizdan kelganicha qabrni mustahkam qoʻriqlanglar”, — dedi. 66Ular borib, toshni muhrlab va qorovul qoʻyib, qabrni mustahkamlashdi.