Matteo 27

27 ¹All'alba, tutti i capi dei sacerdoti e gli anziani del popolo si riunirono e complottarono per uccidere Gesù. ²Così lo legarono, lo condussero via e lo consegnarono a Pilato, il governatore.

³Allora Giuda, il suo traditore, vedendo che Gesù era stato condannato, fu preso dal rimorso e riportò i trenta pezzi d'argento ai capi dei sacerdoti e agli anziani, ⁴dicendo: «Ho peccato, tradendo sangue innocente». Essi dissero: «Che ci importa? Pensaci tu».

⁵Egli gettò i pezzi d'argento nel tempio, se ne andò e si impiccò.

⁶I capi dei sacerdoti presero l'argento e dissero: «Non possiamo metterlo nel tesoro: è stato il prezzo del sangue». ⁷Così, dopo essersi consultati, con esso comprarono il campo del vasaio, per seppellirvi gli stranieri. ⁸Ecco perché quel campo è stato chiamato Campo di Sangue fino al giorno d'oggi. ⁹Allora si adempì ciò che il profeta Geremia aveva detto: «Presero i trenta pezzi d'argento, il prezzo fissato su di lui, che alcuni dei figli d'Israele avevano stimato, ¹⁰e li diedero per il campo del vasaio, come il nostro Padre mi aveva ordinato».

Gesù sta in silenzio davanti a Pilato

¹¹Gesù comparve davanti al governatore; il governatore gli domandò: «Sei tu il re dei Giudei?». Gesù disse: «Tu lo dici».

¹²Ma quando fu accusato dai capi dei sacerdoti e dagli anziani, non rispose nulla. ¹³Allora Pilato gli disse: «Non senti quante accuse muovono contro di te?».

¹⁴Egli non gli rispose neppure a una sola accusa, così che il governatore rimase grandemente meravigliato.

¹⁵A ogni festa il governatore era solito liberare un prigioniero, quello che la folla voleva. ¹⁶In quel tempo tenevano in carcere un prigioniero famigerato, chiamato Barabba. ¹⁷Quando dunque furono radunati, Pilato domandò: «Chi volete che vi liberi: Barabba, o Gesù detto Cristo?». ¹⁸Sapeva infatti che glielo avevano consegnato per invidia.

¹⁹Mentre egli sedeva in tribunale, sua moglie gli mandò a dire: Non aver nulla a che fare con quel giusto, perché oggi ho sofferto molto in sogno a causa sua.

²⁰Ma i capi dei sacerdoti e gli anziani persuasero le folle a chiedere Barabba e a far mettere a morte Gesù. ²¹Il governatore disse: «Chi dei due volete che vi liberi?». Essi dissero: «Barabba».

²²Pilato domandò loro: «Che farò dunque di Gesù detto Cristo?». Tutti dissero: «Sia crocifisso!».

²³Egli disse: «Perché? Che male ha fatto?». Ma essi gridavano più forte: «Sia crocifisso!».

²⁴Pilato, vedendo che non otteneva nulla, ma che anzi stava per scoppiare un tumulto, prese dell'acqua, si lavò le mani davanti alla folla e disse: «Io sono innocente del sangue di quest'uomo; pensateci voi».

²⁵E tutto il popolo rispose: «Il suo sangue ricada su di noi e sui nostri figli!». ^a a v25 Dire «il suo sangue ricada su di noi» era un'antica formula con cui una folla accettava formalmente la responsabilità legale e morale di una morte.

²⁶Allora liberò loro Barabba, fece flagellare Gesù e lo consegnò perché fosse crocifisso.

I soldati si fanno beffe del re

²⁷Allora i soldati del governatore condussero Gesù nel pretorio e radunarono intorno a lui l'intera coorte. ²⁸Lo spogliarono e gli misero addosso un manto scarlatto. ²⁹Intrecciarono una corona di spine, gliela posero sul capo, gli misero una canna nella mano destra e, inginocchiandosi davanti a lui, lo schernivano: «Salve, re dei Giudei!». ³⁰E gli sputavano addosso, prendevano la canna e lo colpivano ripetutamente sul capo. ³¹Dopo averlo schernito, gli tolsero il manto, lo rivestirono delle sue vesti e lo condussero via per crocifiggerlo.

Il Figlio di Dio è crocifisso

³²Uscendo, trovarono un uomo di Cirene di nome Simone e lo costrinsero a portare la croce di Gesù. ³³E giunti a un luogo detto Golgota (che significa Luogo del Teschio), ³⁴gli diedero da bere del vino mescolato con fiele amaro; egli lo assaggiò, ma rifiutò di berlo. ³⁵E dopo averlo crocifisso, si divisero le sue vesti tirandole a sorte. ³⁶Poi si sedettero e là gli facevano la guardia. ³⁷Sopra il suo capo affissero l'accusa contro di lui: «Questi è Gesù, il re dei Giudei».

³⁸Furono allora crocifissi con lui due ladroni, uno alla sua destra e uno alla sua sinistra.

³⁹Quelli che passavano lo ingiuriavano, scuotendo il capo ⁴⁰e dicendo: «Tu che distruggi il tempio e lo ricostruisci in tre giorni, salva te stesso! Se sei il Figlio di Dio, scendi dalla croce!».

⁴¹Allo stesso modo anche i capi dei sacerdoti, con gli scribi e gli anziani, si facevano beffe di lui, dicendo: ⁴²«Ha salvato altri e non può salvare se stesso. È il re d'Israele: scenda ora dalla croce e crederemo in lui. ⁴³Ha confidato in Dio: lo liberi ora Dio, se lo ama, poiché ha detto: "Io sono il Figlio di Dio"». ⁴⁴E allo stesso modo lo ingiuriavano anche i ladroni che erano stati crocifissi con lui.

Il Figlio abbandonato rende lo spirito

⁴⁵Ora, da mezzogiorno fino alle tre del pomeriggio si fecero tenebre su tutta la terra.

⁴⁶Verso le tre del pomeriggio, Gesù gridò a gran voce: «Elì, Elì, lemà sabactàni?», che significa: «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?».

⁴⁷Alcuni di quelli che erano presenti, udito ciò, dissero: «Costui chiama Elia». ⁴⁸E subito uno di loro corse a prendere una spugna, la imbevve di aceto, la mise in cima a una canna e gli diede da bere. ⁴⁹Ma gli altri dissero: «Lascialo stare. Vediamo se Elia verrà a salvarlo».

⁵⁰E Gesù, gridando di nuovo a gran voce, rese lo spirito. ⁵¹Ed ecco, la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo. La terra tremò, le rocce si spaccarono. ⁵²Le tombe si aprirono e molti corpi dei santi che si erano addormentati risuscitarono. ⁵³Dopo la risurrezione di Gesù, uscirono dalle tombe, entrarono nella città santa e apparvero a molti.

⁵⁴Il centurione e quelli che con lui facevano la guardia a Gesù, visto il terremoto e ciò che accadeva, furono presi da grande spavento e dissero: «Veramente costui era il Figlio di Dio!».

⁵⁵Molte donne osservavano da lontano; esse avevano seguito Gesù dalla Galilea per servirlo. ⁵⁶Tra di esse: Maria Maddalena, Maria madre di Giacomo e di Giuseppe, e la madre dei figli di Zebedeo.

Gesù deposto nella tomba

⁵⁷Alla sera venne un uomo ricco di Arimatea, di nome Giuseppe, anch'egli discepolo di Gesù. ⁵⁸Egli andò da Pilato e chiese il corpo di Gesù. Allora Pilato ordinò che gli fosse consegnato. ⁵⁹Giuseppe prese il corpo, lo avvolse in un lenzuolo di lino pulito. ⁶⁰Lo depose nella sua tomba nuova, scavata nella roccia, rotolò una grande pietra davanti all'ingresso della tomba e se ne andò. ⁶¹Maria Maddalena e l'altra Maria erano là, sedute di fronte alla tomba.

La tomba sigillata e sorvegliata

⁶²Il giorno seguente, dopo il giorno della Preparazione, i capi dei sacerdoti e i farisei si riunirono davanti a Pilato ⁶³e dissero: «Signore, ci ricordiamo che quell'impostore, mentre era ancora in vita, disse: "Dopo tre giorni risusciterò". ⁶⁴Ordina dunque che la tomba sia resa sicura fino al terzo giorno, affinché i suoi discepoli non vengano a rubarlo e non dicano al popolo: "È risuscitato dai morti". Quest'ultimo inganno sarebbe peggiore del primo».

⁶⁵Pilato disse loro: «Avete una guardia. Andate, rendetela sicura come meglio potete». ⁶⁶Essi dunque andarono e resero sicura la tomba, sigillando la pietra e ponendovi la guardia.