Ndinga Yakwísa kwena Yowedi
Mphasu ya lawu yifwasa yisi kituka kifwani kya Kilumbu kya Pfumu kina kyakwísa—yi mbokolo ya mupfunu ya kuvutuka. Tata wetu kisi lomba heku miledi myayatuka kaasi mbundu zina zibaluka.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 6–7
1 1Ndinga ya Tata wetu yina yakwísa kwena Yowedi mwana wa Peteweli. a a v1 Bambikudi bawu-bawu bátela Tata — Yesaya 63:16, Yelemiya 31:9, Malaki 2:10 — bwabuna FHB yisi zimbula khumbu ya Pfumu hanga «Tata wetu» hana, mu kusonga mana bázimbula. 2Luyuka mama, benu bambuta; luyuka, benu boosu bana bisi zinga mu tsi yayi. Keti dyambu dya phila yayi dyákala mu bilumbu byenu, ho mu bilumbu bya bakhaka benu? 3Luzimbwala bana benu mambu mana, amana bana benu bazimbwala bana ba bawu, amana bana ba bawu bazimbwala kanda dyálanda. 4Bina mphasu yikukwanga yásisa, mphasu ya kibuka yádya; bina mphasu ya kibuka yásisa, mphasu yidumuka yádya; amana bina mphasu yidumuka yásisa, mphasu yifwasa yádya. b b v4 Mambu maya mana masi tela phila zaya za baphasu bisi landana; ndinga ya Kiebelewu yisi mabundakanisa hanga kusonga mbukululu yoosu — bina mbala yimosi yásisa, yina yilanda yádya byosu. 5Lutokama, benu bisi zela malafu, amana ludila; kolulukenu, benu boosu bana bisi nwa malafu, kikuma kya malafu ma pha, mukuma mázengwa ha malebu menu.
6«Mukuma kanda dyákota mu tsi yama, dyenina yi ngolu amana konda thalu; menu mandi menina hanga menu ma nkosi, amana dyenina yi menu ma nkosi ya nkhetu. 7Dyáfwasa mavinu mama amana dyábukula mufiki wama; dyáwomuna nkanda wa myawu amana dyálosa wawu ku nganda, dyásisa mihandi mya myawu ya phamba amana ya phembi.»
8Kolulukenu hanga ndumba wavwata miledi mya khondu kikuma kya yakala dyandi dya kileki kyandi. 9Kabu dya ngenza yi kabu dya kunwa byázengwa mu nzu ya Tata wetu; banganga Nzambi, basadi ba Tata wetu, bisi dila khondu. c c v9 «Nzu ya Tata wetu» yisi vinga «nzu ya Pfumu» ya Mbalulu zikwawu za Kingelezo mu kuvutula ngulu ya kimvwama-mbundu — nzu ya Nzambi yenina nzu ya Tata. 10Kilanga kyáfwaswa, mafu masi dila khondu; mukuma ngenza yáfwa, malafu ma pha máyuma, mafuta mámani. 11Luyuka tsoni, benu bakuni; kolulukenu, benu bakuni mya vinu, kikuma kya bule yi odizi, mukuma bima bya kilanga byáfwa. 12Vinu dyayumuka, amana mufiki wisi yuma; gelenadi, mbati, yi pomo—miti myosu mya kilanga myáyuma. Kyedika kyesi kyáyumuka mu batu boosu.
Luvutuka kwena Tata wenu
13Luvwata miledi mya khondu amana ludila, benu banganga Nzambi; kolulukenu, benu basadi ba mesa ma kimenga. Alwisenu, lulala phipha mu miledi mya khondu, benu basadi ba Tata wama; mukuma kabu dya ngenza yi kabu dya kunwa byákangwa mu nzu ya Tata wenu. 14Luzimbwala zila dya madya; lutedisa kibuka kyatoma. Luwonga bambuta yi batu boosu bisi zinga mu tsi, ku nzu ya Tata wetu, amana lubekitila kwena Tata wetu. 15Kyadi kikuma kya kilumbu! Mukuma kilumbu dya Tata wetu dyenina bela-bela, amana dyakwísa hanga kuzangana kuna kutukini kwena Mukwa ngolu zoosu. d d v15 Mbalulu zikwawu zisi tanga «kilumbu dya Pfumu». FHB yisi tela mutu wuna wenina mvwidi kilumbu dyadi: Tata wetu, wuna wisi kwisa tanina amana vutula bana bandi. 16Keti madya mázengwa ha mesu metu—kyesi yi tsambu byámani mu nzu ya Tata wetu? 17Kheni zisi yuma mu mafu mayuma; bilundilu byakituka zumbu, nzu za lunda bule záfwaswa, mukuma ngenza yáyumuka. 18Tala bwabu bambisi bisi humwakina! Bibuka bya bangombi bisi hukumuka mu mvwalangani mukuma bikondi bidya; kuluta bibuka bya mikoku bisi mona makhasi. 19Kwena ngeyi, A Tata wetu, yisi boka, mukuma mbawu yádya bidya bya nganga, amana muleku wa mbawu wáyokisa miti myosu mya kilanga. 20Kuluta bambisi ba mu tseki bisi boka kwena ngeyi, mukuma nto za mamba mákangama, amana mbawu yádya bidya bya nganga.