Imamat 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Bapa kita berfirman kepada Musa di Gunung Sinai, firman-Nya:

²“Berkatalah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila kamu memasuki tanah yang akan Aku berikan kepada kamu, tanah itu harus memelihara perhentian sabat bagi-Ku. ³Selama enam tahun taburkanlah benih di ladangmu, dan selama enam tahun pangkaslah kebun anggurmu serta kumpulkan hasilnya. ⁴Tetapi tahun yang ketujuh menjadi sabat perhentian penuh bagi tanah itu, suatu sabat bagi-Ku—jangan taburkan benih di ladangmu atau pangkas kebun anggurmu. ^a a v4 Setiap tahun yang ketujuh, tanah itu sendiri berehat — tiada penaburan atau pemangkasan — sambil mempercayai Bapa kita untuk menyediakan keperluan. Ini memperluas sabat mingguan kepada tanah. ⁵Jangan tuai apa yang tumbuh dengan sendirinya, atau kumpulkan anggur daripada pokok anggurmu yang tidak dipangkas; tanah itu mendapat satu tahun perhentian sepenuhnya. ⁶Sabat tanah itu akan memberi kamu makanan—dirimu sendiri, hamba lelaki dan hamba perempuanmu, orang upahan, serta orang asing yang tinggal bersamamu, ⁷dan bagi ternakanmu serta haiwan liar di tanahmu—segala hasilnya menjadi makanan.

Menghitung Menuju Tahun Yobel

⁸“Kamu harus menghitung tujuh sabat tahun, tujuh kali tujuh tahun, sehingga menjadi empat puluh sembilan tahun semuanya. ⁹Tiuplah sangkakala tanduk domba jantan dengan nyaring pada hari yang kesepuluh dalam bulan yang ketujuh; pada Hari Pendamaian, bunyikanlah di seluruh tanahmu. ¹⁰Kuduskanlah tahun yang kelima puluh: isytiharkanlah kebebasan di tanah itu bagi semua penduduknya. Itulah tahun Yobel bagimu—setiap orang kembali kepada harta pusakanya, setiap orang kepada keluarganya. ^b b v10 Tahun Yobel ialah pembebasan pada tahun kelima puluh: hutang dihapuskan, hamba dibebaskan, dan tanah keluarga dikembalikan kepada pemilik asalnya — suatu penetapan semula yang teratur yang dibina oleh Bapa kita dalam kehidupan umat-Nya. ¹¹Tahun yang kelima puluh itu tahun Yobelmu: jangan taburkan apa-apa, jangan tuai bijirin yang tumbuh sendiri, jangan kumpulkan anggur daripada pokok yang tidak dijaga. ¹²Kerana itu tahun Yobel; tahun itu harus kudus bagimu. Makanlah hanya apa yang dihasilkan oleh ladang.

¹³“Pada Tahun Yobel ini, setiap orang daripada kamu harus kembali kepada harta pusakanya sendiri.

¹⁴“Jika kamu menjual atau membeli daripada jiranmu, janganlah menipu seorang akan yang lain. ¹⁵Belilah daripada jiranmu berdasarkan bilangan tahun sejak tahun Yobel; dia menjual kepadamu berdasarkan bilangan tahun penuaian. ¹⁶Naikkanlah harganya jika tahunnya lebih banyak, dan turunkanlah jika lebih sedikit, kerana dia menjual kepadamu sebilangan penuaian. ¹⁷Janganlah kamu berbuat salah seorang terhadap yang lain, tetapi hendaklah kamu takut akan Bapamu, kerana Akulah Bapamu.

¹⁸“Turutilah ketetapan-Ku, peliharalah peraturan-Ku, dan taatilah semuanya, maka kamu akan hidup dengan aman di tanah itu. ¹⁹Tanah itu akan menghasilkan buahnya, dan kamu akan makan sampai kenyang serta tinggal di dalamnya dengan aman. ²⁰Jika kamu bertanya, ‘Apakah yang akan kami makan pada tahun yang ketujuh, sedangkan kami tidak akan menabur atau mengumpulkan hasil kami?’ ²¹Aku akan memerintahkan berkat-Ku ke atas kamu pada tahun yang keenam, sehingga menghasilkan tuaian untuk tiga tahun. ²²Kamu akan menanam pada tahun yang kelapan tetapi masih makan hasil lama; sehingga tuaian tahun yang kesembilan masuk, kamu akan makan hasil yang lama itu.

Tanah Itu Milik Bapa Kita

²³“Tanah itu tidak boleh dijual secara kekal, kerana tanah itu milik-Ku; sebab kamu hanyalah orang asing dan penduduk sementara bersama-Ku. ²⁴Di seluruh tanah yang kamu miliki, kamu harus memberikan hak penebusan bagi tanah itu.

²⁵“Jika saudaramu menjadi miskin dan menjual sebahagian daripada tanahnya, penebus yang terdekat kepadanya harus datang menebus apa yang telah dijual oleh saudaranya itu. ^c c v25 Penebus yang terdekat ialah ahli keluarga yang paling rapat yang mempunyai hak dan tanggungjawab untuk membeli semula harta yang dijual kerana kesusahan. ²⁶Jika seseorang tidak mempunyai penebus tetapi dia menjadi makmur dan memperoleh cukup untuk menebusnya, ²⁷dia harus menghitung bilangan tahun sejak penjualan itu, memulangkan baki wang itu kepada pembeli, dan kembali kepada harta pusakanya. ²⁸Tetapi jika dia tidak mempunyai cara untuk membayar kembali kepadanya, apa yang telah dijualnya kekal pada pembeli sehingga tahun Yobel; pada waktu itu barulah dilepaskan, dan dia kembali kepada harta pusakanya.

²⁹“Jika seseorang menjual sebuah rumah di dalam kota yang bertembok, hak penebusan berkekalan selama satu tahun penuh dari masa penjualan itu. Sepanjang tahun itu, penjual mengekalkan hak ini. ³⁰Jika tidak ditebus dalam tempoh satu tahun penuh, rumah di dalam kota yang bertembok itu menjadi milik pembelinya secara kekal, turun-temurun; rumah itu tidak dilepaskan pada tahun Yobel. ³¹Rumah di kampung yang tidak bertembok dikira sebagai ladang terbuka; rumah itu boleh ditebus dan dibebaskan pada tahun Yobel.

³²“Orang Lewi sentiasa boleh menebus rumah-rumah di kota orang Lewi yang mereka miliki. ³³Jika seorang Lewi tidak menebusnya, rumah yang dijual di kotanya itu dilepaskan pada tahun Yobel, kerana rumah di kota orang Lewi ialah harta mereka dalam kalangan orang Israel. ³⁴Tetapi padang ragut di sekeliling kota mereka tidak boleh dijual; itulah milik mereka yang kekal.

Saudaramu yang Jatuh Miskin

³⁵“Jika saudaramu menjadi miskin dan tidak dapat menyara dirinya dalam kalangan kamu, bantulah dia seperti seorang asing atau pendatang, supaya dia dapat hidup dalam kalangan kamu. ³⁶Janganlah kenakan bunga atau keuntungan kepadanya, tetapi hendaklah kamu takut akan Bapamu, supaya saudaramu dapat hidup di sampingmu. ³⁷Janganlah kamu meminjamkan wangmu kepadanya dengan bunga atau memberikan makananmu kepadanya untuk keuntungan. ³⁸Akulah Bapamu, yang telah membawa kamu keluar dari Mesir untuk memberikan kamu tanah Kanaan dan menjadi Bapamu.

³⁹“Jika saudaramu yang di sampingmu menjadi miskin dan menjual dirinya kepadamu, janganlah kamu menyuruh dia bekerja sebagai seorang hamba abdi. ⁴⁰Dia akan tinggal bersamamu sebagai seorang pekerja upahan, sebagai seorang pendatang, melayanimu sehingga Tahun Yobel. ⁴¹Kemudian dia dan anak-anaknya pergi bebas daripadamu, dan kembali kepada kaumnya serta harta pusaka nenek moyangnya. ⁴²Kerana mereka hamba-hamba-Ku, yang telah Aku bawa keluar dari Mesir; mereka tidak boleh dijual sebagaimana hamba abdi dijual. ⁴³Janganlah kamu memerintah dia dengan kejam, tetapi hendaklah kamu takut akan Bapamu.

⁴⁴“Tentang hamba lelaki dan hamba perempuanmu: kamu boleh membeli mereka daripada bangsa-bangsa di sekelilingmu. ⁴⁵Belilah juga daripada pendatang asing dalam kalangan kamu, dan daripada keluarga mereka yang bersamamu, yang lahir di tanahmu; mereka menjadi milikmu. ⁴⁶Kamu boleh mewariskan mereka kepada anak-anakmu sebagai harta pusaka, dan memiliki mereka seumur hidup. Tetapi terhadap sesama orang Israel, janganlah kamu memerintah dengan kejam, seorang terhadap yang lain.

⁴⁷“Jika seorang asing atau pendatang dalam kalangan kamu menjadi makmur dan saudaramu menjadi miskin di sampingnya, lalu menjual dirinya kepada orang asing itu atau kepada cabang keluarga orang asing itu, ⁴⁸dia boleh ditebus setelah dia menjual dirinya. Salah seorang daripada saudaranya boleh menebus dia. ⁴⁹Bapa saudaranya atau sepupunya boleh menebus dia, atau seorang saudara terdekat daripada kaumnya boleh menebus dia; atau jika dia berkemampuan, dia menebus dirinya sendiri. ⁵⁰Dia dan pembelinya harus mengira dari tahun dia menjual dirinya sehingga Tahun Yobel; harganya mengikut bilangan tahun, seperti upah seorang pekerja upahan. ⁵¹Jika masih ada banyak tahun yang berbaki, dia harus memulangkan sebahagian yang setimpal daripada harga pembeliannya sebagai bayaran penebusannya. ⁵²Jika hanya sedikit tahun yang berbaki sehingga Tahun Yobel, dia harus mengira dan memulangkan harga penebusannya dengan sewajarnya. ⁵³Dia harus tinggal bersamanya sebagai seorang yang diupah dari tahun ke tahun, dan tidak diperintah dengan kejam di hadapan matamu. ⁵⁴Jika dia tidak ditebus dengan cara ini, dia dan anak-anaknya akan pergi bebas bersama-sama pada Tahun Yobel. ⁵⁵Orang Israel ialah hamba-hamba-Ku, yang telah Aku bawa keluar dari Mesir. Akulah Bapamu.”