Qanûna Kahîntiyê 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Bavê me li Çiyayê Sînayê ji Mûsa re got:

²“Ji Îsraêliyan re bipeyive û ji wan re bêje: Gava hûn têkevin wî welatê ku ez didim we, divê erd ji min re bêhnvedana Şemiyê bigire. ³Şeş salan zeviyên xwe biçînin, şeş salan rezên xwe bibirin û berê wan berhev bikin. ⁴Lê sala heftan ji bo erdê Şemiyeke bêhnvedana tam e, Şemiyek ji min re ye — zeviyên xwe neçînin, rezên xwe jî nebirin. ^a a v4 Her sala heftan erd bi xwe bêhna xwe vedida — ne çandin hebû, ne jî birîna rezan — û gel bawerî bi Bavê me dianî ku ewê ji wan re peyda bike. Ev yek Şemiya heftane digihîne axê jî. ⁵Tiştê ku bi serê xwe şîn dibe nedirûn, ji rezên xwe yên nebirî jî tirî berhev nekin; erd salekê bêhnvedana tam distîne. ⁶Şemiya erdê wê ji we re bibe xwarin: ji we bi xwe re, ji xulam û carîyên we re, ji karkerê we yê bi heq re û ji biyaniyê ku li ba we dimîne re, ⁷û ji heywanên we û ji heywanên kovî yên li welatê we re jî — her tiştê ku erd dide xwarin e.

Hejmartina heta Sala Azadiyê

⁸“Heft Şemiyên salan, heft caran heft salan bijmêrin, ku bi hev re dibin çil û neh sal. ⁹Di roja dehan a meha heftan de qiloçê beran bi dengekî bilind lê bidin; di Roja Kefaretê de li seranserê welatê xwe lê bidin. ¹⁰Sala pêncîan pîroz bikin: li welêt ji hemû rûniştvanên wî re azadiyê ragihînin. Ew ji we re Sala Azadiyê ye — her kes wê vegere ser milkê xwe, her kes wê vegere nav malbata xwe. ^b b v10 Sala Azadiyê berdana sala pêncîan bû: deyn dihatin jêbirin, xulam azad dibûn û erdê malbatê vedigeriya xwediyên wî yên pêşîn — destpêkeke nû ya bi rêkûpêk ku Bavê me xistibû nav jiyana gelê xwe. ¹¹Sala pêncîan Sala we ya Azadiyê ye: tiştekî neçînin, genimê ku bi serê xwe şîn bûye nedirûn, tiriyê rezên nebirî berhev nekin. ¹²Çimkî ew Sala Azadiyê ye; divê ji we re pîroz be. Tenê tiştê ku zevî dide bixwin.

¹³“Di vê Sala Azadiyê de divê her yek ji we vegere ser milkê xwe.

¹⁴“Heke hûn tiştekî bi cîranê xwe bifiroşin an jê bikirin, hev nexapînin. ¹⁵Li gorî salên piştî Sala Azadiyê ji cîranê xwe bikirin; ew jî li gorî hejmara salên dirûnê ji we re difiroşe. ¹⁶Heke sal pir bin, bihayê wê bilind bikin; heke kêm bin, kêm bikin; çimkî ew hejmareke berheman ji we re difiroşe. ¹⁷Hûn neheqiyê li hev nekin, lê ji Bavê xwe bitirsin; çimkî ez Bavê we me.

¹⁸“Li gorî qanûnên min bimeşin, rêzikên min biparêzin û wan bi cih bînin; hingê hûnê li welêt bi ewlehî bijîn. ¹⁹Erd wê berê xwe bide, hûnê têr bixwin û li wir bi ewlehî rûnin. ²⁰Heke hûn bipirsin: ‘Emê di sala heftan de çi bixwin, çimkî em naçînin û berhemên xwe berhev nakin?’ ²¹Ezê di sala şeşan de emir bidim ku bereketa min li ser we be, û erd wê berhemê sê salan bide. ²²Hûnê di sala heştan de biçînin, lê hîn ji berhemê kevn bixwin; heta ku berhemê sala nehan were, hûnê ji yê kevn bixwin.

Erd yê Bavê me ye

²³“Divê erd her û her neyê firotin, çimkî erd yê min e; hûn li ba min tenê biyanî û rûniştvanên derbasbûyî ne. ²⁴Li seranserê welatê ku hûn xwediyê wî ne, divê hûn mafê paşvekirîna erdê bidin.

²⁵“Heke birayê we feqîr bibe û hinek ji erdê xwe bifiroşe, divê xizmê wî yê herî nêzîk ê ku dikare paşve bikire were û tiştê ku birayê wî firotiye paşve bikire. ^c c v25 Xizmê herî nêzîk ê ku dikare paşve bikire, endamê malbatê yê herî nêzîk bû, yê ku maf û erka wî hebû ku milkê di tengasiyê de hatiye firotin paşve bikire. ²⁶Heke kesê ku ji bo mirovekî paşve bikire tune be, lê ew bi xwe bi ser bikeve û têra paşvekirînê peyda bike, ²⁷ew salên ji firotinê ve hesab dike, ya mayî dide kiriyar û vedigere ser milkê xwe. ²⁸Lê heke têra wî nebe ku bide wî, tiştê ku wî firotiye heta Sala Azadiyê li ba kiriyar dimîne; wê demê azad dibe û ew vedigere ser milkê xwe.

²⁹“Heke kesek xaniyekî li bajarekî bi sûr bifiroşe, mafê paşvekirînê ji firotinê ve salekê tam dewam dike. Tevahiya wê salê firoşkar vî mafî diparêze. ³⁰Heke di nav salekê tam de paşve neyê kirîn, xaniyê di bajarê bi sûr de her û her, nifş bi nifş, yê kiriyarê wî dimîne; di Sala Azadiyê de azad nabe. ³¹Xaniyên di gundên bê sûr de wek zeviyên vekirî têne hesibandin; ew dikarin paşve bêne kirîn û di Sala Azadiyê de azad bibin.

³²“Lêwî her dem dikarin xaniyên li bajarên Lêwiyan ên ku ew xwedî ne paşve bikirin. ³³Heke Lêwiyek wî paşve nekire, xaniyê ku li bajarê wî hatiye firotin di Sala Azadiyê de azad dibe, çimkî xaniyên li bajarên Lêwiyan di nav Îsraêl de milkê wan in. ³⁴Lê mêrgên li dora bajarên wan nayên firotin; ew milkê wan ê herheyî ne.

Birayê we yê ku dikeve

³⁵“Heke birayê we feqîr bibe û di nav we de nikaribe debara xwe bike, wek biyaniyekî an rûniştvanekî alîkariya wî bikin, da ku ew di nav we de bijî. ³⁶Ji wî faîz û qezenc nestînin, lê ji Bavê xwe bitirsin, da ku birayê we li cem we bijî. ³⁷Hûn pereyê xwe bi faîz nedin wî û xwarina xwe ji bo qezencê nedin wî. ³⁸Ez Bavê we me, yê ku hûn ji Misrê derxistin, da ku welatê Kenanê bidim we û bibim Bavê we.

³⁹“Heke birayê we yê li cem we feqîr bibe û xwe bi we bifiroşe, wî wek xulam nexebitînin. ⁴⁰Ew wê wek karkerekî bi heq, wek rûniştvanekî li ba we be û heta Sala Azadiyê li ba we bixebite. ⁴¹Hingê ew û zarokên wî ji ba we azad derdikevin û vedigerin nav eşîra xwe û milkê bav û kalên xwe. ⁴²Çimkî ew xizmetkarên min in, yên ku min ji Misrê derxistin; divê ew wek xulaman neyên firotin. ⁴³Hûn bi hişkî serweriyê li ser wî nekin, lê ji Bavê xwe bitirsin.

⁴⁴“Derbarê xulam û carîyên we de: hûn dikarin wan ji miletên li dora xwe bikirin. ⁴⁵Herwiha ji biyaniyên ku di nav we de dimînin û ji malbatên wan ên li ba we, yên ku li welatê we çêbûne, bikirin; ew dibin milkê we. ⁴⁶Hûn dikarin wan wek milkê mîrasê ji zarokên xwe re bihêlin û heta dawiya jiyana wan li ba xwe bihêlin. Lê divê hûn li ser Îsraêliyên ku birayên we ne, yek li ser yê din, bi hişkî serweriyê nekin.

⁴⁷“Heke biyaniyek an rûniştvanek di nav we de dewlemend bibe û birayê we li ba wî feqîr bibe û xwe bi wî biyanî an bi şaxekî malbata wî biyanî bifiroşe, ⁴⁸piştî ku wî xwe firot, ew dikare paşve bê kirîn. Yek ji birayên wî dikare wî paşve bikire. ⁴⁹Apê wî an kurapê wî dikare wî paşve bikire, an xizmekî wî yê nêzîk ji eşîra wî dikare wî paşve bikire; an heke têra wî bike, ew dikare xwe paşve bikire. ⁵⁰Divê ew û kiriyarê wî ji sala ku wî xwe firot heta Sala Azadiyê hesab bikin; biha li gorî salan e, wek heqê karkerekî. ⁵¹Heke gelek sal mabin, ew li gorî wan ji bihayê kirîna xwe parekê wek bihayê paşvekirîna xwe vedigerîne. ⁵²Heke heta Sala Azadiyê çend sal mabin, divê ew hesab bike û li gorî wê bihayê paşvekirîna xwe vegerîne. ⁵³Divê ew li ba wî wek karkerekî salane be; li ber çavên we bi hişkî serwerî li ser wî neyê kirin. ⁵⁴Heke ew bi vî awayî paşve neyê kirîn, ew û zarokên wî di Sala Azadiyê de bi hev re azad derdikevin. ⁵⁵Gelê Îsraêl xizmetkarên min in, yên ku min ji Misrê derxistin. Ez Bavê we me.”