लेवीय 25

25 ¹ आमचा पिता सीनाय पर्वतावर मोशेशी बोलला आणि म्हणाला:

² “इस्राएल लोकांशी बोल आणि त्यांना सांग: मी तुम्हांला देत असलेल्या भूमीत तुम्ही प्रवेश कराल, तेव्हा त्या भूमीने माझ्यासाठी शब्बाथाची विश्रांती पाळावी. ³ सहा वर्षे तू आपले शेत पेर, सहा वर्षे आपल्या द्राक्षमळ्याची छाटणी कर आणि त्याचे फळ गोळा कर. ⁴ पण सातवे वर्ष भूमीसाठी पूर्ण विश्रांतीचा शब्बाथ, माझ्यासाठीचा शब्बाथ असावा — तू आपले शेत पेरू नकोस किंवा आपल्या द्राक्षमळ्याची छाटणी करू नकोस. ^a a v4 प्रत्येक सातव्या वर्षी भूमीने स्वतः विश्रांती घेतली — पेरणी किंवा छाटणी नाही — आमचा पिता पुरवील असा विश्वास धरून. यामुळे साप्ताहिक शब्बाथ मातीपर्यंत विस्तारतो. ⁵ आपोआप उगवलेले पीक कापू नकोस, किंवा तुझ्या छाटणी न केलेल्या वेलीची द्राक्षे गोळा करू नकोस; भूमीला संपूर्ण विश्रांतीचे एक वर्ष मिळू दे. ⁶ भूमीचा शब्बाथ तुम्हांला अन्न पुरवील—तुला स्वतःला, तुझ्या दासांना व दासींना, मजुराला आणि तुझ्याबरोबर राहणाऱ्या परक्याला, ⁷ आणि तुझ्या पशुधनाला व तुझ्या भूमीतील वन्य प्राण्यांना — तिचे सर्व उत्पन्न अन्न म्हणून असेल.

जुबिलीकडे मोजणी

⁸ तू वर्षांचे सात शब्बाथ मोज, सात वेळा सात वर्षे, म्हणजे एकूण एकोणपन्नास वर्षे. ⁹ सातव्या महिन्याच्या दहाव्या दिवशी मेंढ्याचे शिंग जोराने वाजव; प्रायश्चिताच्या दिवशी ते तुझ्या सर्व भूमीभर वाजव. ¹⁰ पन्नासावे वर्ष पवित्र कर: भूमीत तिच्या सर्व रहिवाशांसाठी सुटकेची घोषणा कर. ते तुमच्यासाठी जुबिली आहे—प्रत्येकजण आपल्या मालमत्तेकडे परत जावो, प्रत्येकजण आपल्या कुटुंबाकडे परत जावो. ^b b v10 जुबिली म्हणजे पन्नासाव्या वर्षीची सुटका: कर्जे माफ केली जात, दास मुक्त होत आणि कुटुंबाची भूमी तिच्या मूळ मालकांकडे परत येई — आमच्या पित्याने आपल्या लोकांच्या जीवनात घातलेला एक नियमित पुनःस्थापनेचा काळ. ¹¹ पन्नासावे वर्ष तुमची जुबिली आहे: काहीही पेरू नका, आपोआप उगवलेले धान्य कापू नका, निगा न राखलेल्या वेलींची फळे गोळा करू नका. ¹² कारण ते जुबिली आहे; ते तुम्हांसाठी पवित्र असावे. शेतात जे उगवेल तेवढेच खा.

¹³ या जुबिलीच्या वर्षी तुमच्यापैकी प्रत्येकजण आपापल्या मालमत्तेकडे परत जावा.

¹⁴ जर तू आपल्या शेजाऱ्याला काही विकलेस किंवा त्याच्याकडून काही विकत घेतलेस, तर एकमेकांना फसवू नका. ¹⁵ जुबिलीनंतर लोटलेल्या वर्षांच्या हिशोबाने आपल्या शेजाऱ्याकडून विकत घे; तो हंगामांच्या वर्षांच्या हिशोबाने तुला विकतो. ¹⁶ जास्त वर्षे असतील तर किंमत वाढव, कमी वर्षे असतील तर कमी कर, कारण तो तुला ठराविक संख्येचे हंगामच विकत आहे. ¹⁷ तुम्ही एकमेकांवर अन्याय करू नका, तर आपल्या पित्याचे भय बाळगा, कारण मी तुमचा पिता आहे.

¹⁸ माझे नियम पाळा, माझे विधी सांभाळा आणि त्यांचे पालन करा, म्हणजे तुम्ही भूमीत सुरक्षित राहाल. ¹⁹ भूमी आपले फळ देईल, आणि तुम्ही पोटभर खाल व तिच्यात सुरक्षित राहाल. ²⁰ जर तुम्ही विचाराल, ‘आम्ही सातव्या वर्षी काय खाणार, कारण आम्ही पेरणीही करणार नाही व आमचे उत्पन्नही गोळा करणार नाही?’ ²¹ तर मी सहाव्या वर्षी तुमच्यावर माझ्या आशीर्वादाची आज्ञा करीन, आणि ती तीन वर्षांसाठी पीक देईल. ²² तुम्ही आठव्या वर्षी पेरणी कराल, तरीही जुने पीकच खाल; नवव्या वर्षाचा हंगाम येईपर्यंत तुम्ही जुनेच खाल.

भूमी आमच्या पित्याची आहे

²³ भूमी कायमची विकली जाऊ नये, कारण ती माझी आहे; कारण तुम्ही तर माझ्याबरोबर केवळ परके व तात्पुरते रहिवासी आहात. ²⁴ तुमच्या ताब्यातील सर्व भूमीत तुम्ही भूमी सोडवून घेण्याचा हक्क द्यावा.

²⁵ जर तुझा भाऊ गरीब झाला आणि त्याने आपल्या भूमीचा काही भाग विकला, तर त्याच्या सर्वांत जवळच्या नातलगाने येऊन आपल्या भावाने विकलेले सोडवून घ्यावे. ^c c v25 सर्वांत जवळचा नातलग-सोडवणारा म्हणजे कुटुंबातील सर्वांत जवळचा तो सदस्य, ज्याला अडचणीत विकलेली मालमत्ता परत विकत घेण्याचा हक्क व कर्तव्य होते. ²⁶ जर एखाद्या माणसाला सोडवणारा नातलग नसेल, पण तो भरभराटीस आला आणि ती सोडवून घेण्यास पुरेसे त्याला मिळाले, ²⁷ तर विक्रीपासून लोटलेल्या वर्षांचा हिशोब करून, उरलेली रक्कम विकत घेणाऱ्याला परत द्यावी आणि आपल्या मालमत्तेकडे परत जावे. ²⁸ पण जर त्याला परत देण्याइतके साधन नसेल, तर त्याने विकलेले जुबिलीपर्यंत विकत घेणाऱ्याकडेच राहील; मग जुबिलीत ते मोकळे होईल, आणि तो आपल्या मालमत्तेकडे परत जाईल.

²⁹ जर कोणी तटबंदी असलेल्या नगरातील घर विकले, तर विक्रीपासून पूर्ण एक वर्षभर ते सोडवून घेण्याचा हक्क राहील. ³⁰ जर पूर्ण एका वर्षाच्या आत ते सोडवून घेतले नाही, तर तटबंदी असलेल्या नगरातील ते घर विकत घेणाऱ्याच्या कायमच्या मालकीचे होईल, पिढ्यानपिढ्या; ते जुबिलीत मोकळे होणार नाही. ³¹ तटबंदी नसलेल्या खेड्यांतील घरे मोकळ्या शेतांप्रमाणे गणली जावीत; ती सोडवून घेता येतील आणि जुबिलीत मोकळी होतील.

³² लेवी लोकांना त्यांच्या ताब्यातील लेवी नगरांतील घरे केव्हाही सोडवून घेता येतील. ³³ जर एखाद्या लेवीने ते सोडवून घेतले नाही, तरी त्याच्या नगरात विकलेले घर जुबिलीत मोकळे होईल, कारण लेवी नगरांतील घरे इस्राएलामध्ये त्यांची मालमत्ता आहे. ³⁴ पण त्यांच्या नगरांभोवतालची कुरणे विकली जाऊ नयेत; ती त्यांची कायमची मालमत्ता आहे.

अडचणीत पडलेला तुझा भाऊ

³⁵ जर तुझा भाऊ गरीब झाला आणि तुझ्यामध्ये स्वतःचा निर्वाह करू शकत नसेल, तर परक्याला किंवा रहिवाशाला मदत करावी तशी त्याला मदत कर, म्हणजे तो तुझ्याबरोबर जगू शकेल. ³⁶ त्याच्याकडून व्याज किंवा नफा घेऊ नकोस, तर आपल्या पित्याचे भय बाळग, म्हणजे तुझा भाऊ तुझ्याबरोबर जगू शकेल. ³⁷ तू त्याला आपले पैसे व्याजाने कर्जाऊ देऊ नकोस किंवा आपले अन्न नफ्यासाठी देऊ नकोस. ³⁸ मी तुमचा पिता आहे, ज्याने तुम्हांला कनान देण्यासाठी आणि तुमचा पिता होण्यासाठी तुम्हांला मिसरातून बाहेर आणले.

³⁹ जर तुझ्याजवळ राहणारा तुझा भाऊ गरीब झाला आणि त्याने स्वतःला तुला विकले, तर त्याला गुलामासारखे काम करायला लावू नकोस. ⁴⁰ तो मजुरासारखा, रहिवाशासारखा तुझ्याबरोबर राहील आणि जुबिलीच्या वर्षापर्यंत तुझ्याबरोबर सेवा करील. ⁴¹ मग तो व त्याची मुले तुझ्यापासून मुक्त होतील, आणि तो आपल्या कुळाकडे व आपल्या वडिलोपार्जित मालमत्तेकडे परत जाईल. ⁴² कारण ते माझे दास आहेत, ज्यांना मी मिसरातून बाहेर आणले; ते गुलाम विकले जातात तसे विकले जाऊ नयेत. ⁴³ तू त्याच्यावर कठोरपणे अधिकार गाजवू नकोस, तर आपल्या पित्याचे भय बाळग.

⁴⁴ तुझ्या दासांविषयी व दासींविषयी म्हणशील तर: तुझ्या सभोवतालच्या राष्ट्रांकडून तुम्ही ते विकत घेऊ शकता. ⁴⁵ तसेच तुमच्यामध्ये राहणाऱ्या परक्या रहिवाशांकडून आणि त्यांच्या तुमच्याबरोबर असलेल्या, तुमच्या भूमीत जन्मलेल्या कुटुंबांकडून विकत घ्या; ते तुमची मालमत्ता होतील. ⁴⁶ तुम्ही त्यांना आपल्या मुलांसाठी वारसाहक्काची मालमत्ता म्हणून ठेवू शकता आणि जन्मभर त्यांना ताब्यात ठेवू शकता. पण तुमच्या इस्राएली बांधवांवर तुम्ही एकमेकांवर कठोरपणे अधिकार गाजवू नये.

⁴⁷ जर तुमच्यामधील एखादा परका किंवा रहिवासी भरभराटीस आला आणि त्याच्याजवळचा तुझा भाऊ गरीब झाला, आणि त्याने स्वतःला त्या परक्याला किंवा त्या परक्याच्या कुटुंबातील एखाद्या शाखेला विकले, ⁴⁸ तर स्वतःला विकल्यानंतरही त्याला सोडवून घेता येईल. त्याच्या भावांपैकी एकजण त्याला सोडवून घेऊ शकेल, ⁴⁹ त्याचा चुलता किंवा चुलतभाऊ त्याला सोडवून घेऊ शकेल, किंवा त्याच्या कुळातील एखादा जवळचा नातलग त्याला सोडवून घेऊ शकेल; किंवा त्याला परवडत असेल तर तो स्वतःच स्वतःला सोडवून घेईल. ⁵⁰ त्याने व त्याला विकत घेणाऱ्याने त्याने स्वतःला विकले त्या वर्षापासून जुबिलीपर्यंतचा हिशोब करावा; किंमत वर्षांच्या हिशोबाने, मजुराच्या मजुरीप्रमाणे असावी. ⁵¹ जर पुष्कळ वर्षे बाकी असतील, तर तो आपल्या विकत घेतलेल्या किमतीतून त्या प्रमाणात रक्कम सोडवणुकीचे मूल्य म्हणून परत करील. ⁵² जर जुबिलीपर्यंत थोडीच वर्षे बाकी असतील, तर त्याने हिशोब करून त्या प्रमाणात आपले सोडवणुकीचे मूल्य परत करावे. ⁵³ तो त्याच्याबरोबर वर्षानुवर्षे मजुरीवर ठेवलेल्या माणसासारखा राहील, आणि तुझ्या देखत त्याच्यावर कठोरपणे अधिकार गाजवला जाऊ नये. ⁵⁴ जर तो अशा रीतीने सोडवून घेतला गेला नाही, तर तो व त्याची मुले जुबिलीच्या वर्षी एकत्र मुक्त होतील. ⁵⁵ इस्राएलाचे लोक माझे दास आहेत, ज्यांना मी मिसरातून बाहेर आणले. मी तुमचा पिता आहे.