เลวีนิติ 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹พระบิดาของเราพูดกับโมเสสบนภูเขาซีนายว่า

²“จงบอกชนอิสราเอลว่า เมื่อพวกเจ้าเข้าสู่แผ่นดินที่เราจะให้แก่พวกเจ้า แผ่นดินนั้นต้องถือสะบาโตเพื่อพักสงบถวายแด่เรา ³เป็นเวลาหกปีจงหว่านพืชในนาของเจ้า หกปีจงลิดแขนงสวนองุ่นของเจ้าและเก็บเกี่ยวผลของมัน ⁴แต่ปีที่เจ็ดเป็นสะบาโตแห่งการพักสงบเต็มที่สำหรับแผ่นดิน เป็นสะบาโตถวายแด่เรา อย่าหว่านพืชในนาของเจ้าหรือลิดแขนงสวนองุ่นของเจ้า ^a a v4 ทุกปีที่เจ็ดแผ่นดินเองได้พักสงบ ไม่มีการหว่านหรือลิดแขนง โดยวางใจว่าพระบิดาของเราจะจัดเตรียมให้ นี่เป็นการขยายสะบาโตประจำสัปดาห์ไปถึงผืนดิน ⁵อย่าเก็บเกี่ยวสิ่งที่งอกขึ้นเอง หรือเก็บผลองุ่นจากเถาที่เจ้าไม่ได้ลิดแขนง แผ่นดินจะได้พักสงบเต็มปี ⁶สะบาโตของแผ่นดินจะเป็นอาหารเลี้ยงเจ้า ทั้งตัวเจ้าเอง ทาสชายหญิงของเจ้า ลูกจ้าง และคนต่างชาติที่อาศัยอยู่กับเจ้า ⁷รวมทั้งสัตว์เลี้ยงของเจ้าและสัตว์ป่าในแผ่นดินของเจ้าด้วย ผลผลิตทั้งหมดเป็นอาหารได้

การนับสู่ปีอิสรภาพ

⁸“เจ้าจงนับสะบาโตแห่งปีเจ็ดครั้ง คือเจ็ดปีเจ็ดหน รวมเป็นสี่สิบเก้าปี ⁹จงเป่าเขาแกะให้ดังก้องในวันที่สิบของเดือนที่เจ็ด ในวันลบมลทินบาปจงเป่าให้ดังทั่วแผ่นดินของเจ้า ¹⁰จงทำให้ปีที่ห้าสิบเป็นปีบริสุทธิ์ จงประกาศอิสรภาพทั่วแผ่นดินแก่ผู้อาศัยทุกคน นี่เป็นปีอิสรภาพสำหรับเจ้า แต่ละคนจะได้กลับคืนสู่ที่ดินของตน แต่ละคนกลับสู่ครอบครัวของตน ^b b v10 ปีอิสรภาพเป็นการปลดปล่อยในปีที่ห้าสิบ หนี้สินได้รับการยกเลิก ทาสได้รับการปล่อยให้เป็นอิสระ และที่ดินของครอบครัวกลับคืนสู่เจ้าของเดิม เป็นการเริ่มต้นใหม่ตามกำหนดที่พระบิดาของเราวางไว้ในชีวิตของประชากรของพระองค์ ¹¹ปีที่ห้าสิบเป็นปีอิสรภาพของเจ้า อย่าหว่านพืช อย่าเก็บเกี่ยวธัญพืชที่งอกขึ้นเอง อย่าเก็บผลจากเถาองุ่นที่ไม่ได้ดูแล ¹²เพราะเป็นปีอิสรภาพ จะเป็นปีบริสุทธิ์สำหรับเจ้า จงกินแต่สิ่งที่ทุ่งนาผลิตออกมาเท่านั้น

¹³“ในปีอิสรภาพนี้ เจ้าแต่ละคนจงกลับคืนสู่ที่ดินของตน

¹⁴“ถ้าเจ้าขายหรือซื้อจากเพื่อนบ้าน อย่าโกงกัน ¹⁵จงซื้อจากเพื่อนบ้านตามจำนวนปีนับจากปีอิสรภาพ และเขาขายให้เจ้าตามจำนวนปีของการเก็บเกี่ยว ¹⁶ปีมากก็ตั้งราคาสูงขึ้น ปีน้อยก็ลดราคาลง เพราะเขากำลังขายจำนวนครั้งของการเก็บเกี่ยวให้เจ้า ¹⁷เจ้าอย่าทำผิดต่อกัน แต่จงยำเกรงพระบิดาของเจ้า เพราะเราเป็นพระบิดาของเจ้า

¹⁸“จงปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของเรา จงรักษาข้อกำหนดของเราและเชื่อฟัง แล้วเจ้าจะอาศัยอยู่ในแผ่นดินอย่างปลอดภัย ¹⁹แผ่นดินจะให้ผลของมัน และเจ้าจะได้กินอิ่มและอาศัยอยู่ที่นั่นอย่างปลอดภัย ²⁰ถ้าเจ้าถามว่า ‘ในปีที่เจ็ดเราจะกินอะไร ในเมื่อเราจะไม่หว่านพืชหรือเก็บเกี่ยวผลผลิตของเรา’ ²¹เราจะสั่งพรของเราให้มาถึงเจ้าในปีที่หก ให้เกิดผลพอสำหรับสามปี ²²เจ้าจะปลูกพืชในปีที่แปดแต่ยังกินผลผลิตเก่า จนกว่าผลเก็บเกี่ยวของปีที่เก้าจะเข้ามา เจ้าจะกินของเก่า

แผ่นดินเป็นของพระบิดาของเรา

²³“ที่ดินจะขายขาดไม่ได้ เพราะที่ดินเป็นของเรา ส่วนเจ้าเป็นเพียงคนต่างชาติและผู้อาศัยชั่วคราวกับเรา ²⁴ทั่วแผ่นดินที่เจ้าครอบครอง เจ้าจงให้สิทธิ์ในการไถ่ที่ดินคืน

²⁵“ถ้าพี่น้องของเจ้ายากจนลงและขายที่ดินส่วนหนึ่งของตน ญาติสนิทผู้มีสิทธิ์ไถ่คืนที่ใกล้ชิดที่สุดต้องมาไถ่สิ่งที่พี่น้องของเขาขายไปคืนมา ^c c v25 ญาติผู้ไถ่คืนที่ใกล้ชิดที่สุดคือสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิดที่สุดซึ่งมีสิทธิ์และหน้าที่ซื้อทรัพย์สินที่ขายไปในยามยากลำบากกลับคืนมา ²⁶ถ้าใครไม่มีญาติผู้ไถ่คืน แต่มั่งมีขึ้นและหาเงินพอที่จะไถ่คืนได้ ²⁷เขาจงคำนวณจำนวนปีนับตั้งแต่ขายไป คืนเงินส่วนที่เหลือให้แก่ผู้ซื้อ แล้วกลับคืนสู่ที่ดินของตน ²⁸แต่ถ้าเขาไม่มีเงินพอจะคืนให้ สิ่งที่เขาขายไปจะอยู่กับผู้ซื้อจนถึงปีอิสรภาพ แล้วจะได้รับการปลดปล่อย และเขาจะกลับคืนสู่ที่ดินของตน

²⁹“ถ้าใครขายบ้านในเมืองที่มีกำแพงล้อม สิทธิ์ในการไถ่คืนมีอยู่เต็มหนึ่งปีนับจากวันขาย ตลอดทั้งปีนั้นผู้ขายยังมีสิทธิ์นี้อยู่ ³⁰ถ้าไม่ได้ไถ่คืนภายในหนึ่งปีเต็ม บ้านในเมืองที่มีกำแพงล้อมนั้นจะตกเป็นของผู้ซื้ออย่างถาวร สืบทอดชั่วลูกชั่วหลาน จะไม่ได้รับการปลดปล่อยในปีอิสรภาพ ³¹บ้านในหมู่บ้านที่ไม่มีกำแพงล้อมนับเป็นเหมือนทุ่งนาที่เปิดโล่ง อาจไถ่คืนได้และจะเป็นอิสระในปีอิสรภาพ

³²“คนเลวีมีสิทธิ์ไถ่บ้านในเมืองของคนเลวีที่พวกเขาครอบครองได้เสมอ ³³ถ้าคนเลวีไม่ไถ่คืน บ้านที่ขายไปในเมืองของเขาจะได้รับการปลดปล่อยในปีอิสรภาพ เพราะบ้านในเมืองของคนเลวีเป็นทรัพย์สินของพวกเขาท่ามกลางอิสราเอล ³⁴แต่ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์รอบเมืองของพวกเขาขายไม่ได้ เพราะเป็นกรรมสิทธิ์ถาวรของพวกเขา

พี่น้องของเจ้าที่ยากจนลง

³⁵“ถ้าพี่น้องของเจ้ายากจนลงและเลี้ยงตัวเองท่ามกลางพวกเจ้าไม่ได้ จงช่วยเหลือเขาเหมือนช่วยคนต่างชาติหรือผู้มาอาศัย เพื่อเขาจะได้อยู่ท่ามกลางพวกเจ้า ³⁶อย่าเรียกดอกเบี้ยหรือผลกำไรจากเขา แต่จงยำเกรงพระบิดาของเจ้า เพื่อพี่น้องของเจ้าจะได้อยู่เคียงข้างเจ้า ³⁷เจ้าอย่าให้เขายืมเงินของเจ้าโดยคิดดอกเบี้ย หรือให้อาหารของเจ้าแก่เขาเพื่อหากำไร ³⁸เราเป็นพระบิดาของเจ้า ผู้นำเจ้าออกมาจากอียิปต์เพื่อยกแผ่นดินคานาอันให้เจ้าและเป็นพระบิดาของเจ้า

³⁹“ถ้าพี่น้องที่อยู่ข้างเจ้ายากจนลงและขายตัวให้เจ้า อย่าให้เขาทำงานเยี่ยงทาส ⁴⁰ให้เขาอยู่กับเจ้าในฐานะลูกจ้าง เหมือนผู้มาอาศัย รับใช้อยู่กับเจ้าจนถึงปีอิสรภาพ ⁴¹แล้วเขากับลูกๆของเขาจะเป็นอิสระจากเจ้า กลับไปสู่ตระกูลและที่ดินของบรรพบุรุษของเขา ⁴²เพราะพวกเขาเป็นผู้รับใช้ของเรา ที่เรานำออกมาจากอียิปต์ พวกเขาจะถูกขายอย่างที่ขายทาสไม่ได้ ⁴³เจ้าอย่าปกครองเขาอย่างโหดร้าย แต่จงยำเกรงพระบิดาของเจ้า

⁴⁴“ส่วนทาสชายหญิงของเจ้านั้น เจ้าจะซื้อจากบรรดาชนชาติที่อยู่รอบๆเจ้าได้ ⁴⁵เจ้าจะซื้อจากคนต่างชาติที่มาอาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเจ้าด้วยก็ได้ และจากครอบครัวของพวกเขาที่อยู่กับเจ้าซึ่งเกิดในแผ่นดินของเจ้า พวกเขาจะเป็นทรัพย์สินของเจ้า ⁴⁶เจ้าจะยกพวกเขาให้ลูกๆของเจ้าเป็นมรดกตกทอดก็ได้ ให้ครอบครองไปตลอดชีวิต แต่เจ้าอย่าปกครองพี่น้องอิสราเอลด้วยกันอย่างโหดร้าย คนหนึ่งเหนืออีกคนหนึ่ง

⁴⁷“ถ้าคนต่างชาติหรือผู้มาอาศัยท่ามกลางพวกเจ้ามั่งมีขึ้น และพี่น้องของเจ้าที่อยู่ข้างเขายากจนลง จนขายตัวให้แก่คนต่างชาตินั้นหรือให้แก่สาขาหนึ่งของครอบครัวคนต่างชาติ ⁴⁸เขายังอาจได้รับการไถ่คืนหลังจากที่ขายตัวไปแล้ว พี่น้องคนหนึ่งของเขาอาจไถ่เขาคืนได้ ⁴⁹ลุงหรือลูกพี่ลูกน้องของเขาอาจไถ่เขาคืนได้ หรือญาติสนิทจากตระกูลของเขาอาจไถ่เขาคืนได้ หรือถ้าเขามีเงินพอ เขาก็ไถ่ตัวเองได้ ⁵⁰เขากับผู้ซื้อจงคำนวณนับจากปีที่เขาขายตัวจนถึงปีอิสรภาพ ราคาจะเป็นไปตามจำนวนปี เหมือนค่าจ้างของลูกจ้าง ⁵¹ถ้ายังเหลืออีกหลายปี เขาจงคืนเงินไถ่ตามสัดส่วนของราคาที่ซื้อเขามา ⁵²ถ้าเหลืออีกไม่กี่ปีจนถึงปีอิสรภาพ เขาจงคำนวณและคืนเงินไถ่ตามสัดส่วนนั้น ⁵³ให้เขาอยู่กับนายในฐานะลูกจ้างที่ว่าจ้างเป็นปีๆไป อย่าให้ถูกปกครองอย่างโหดร้ายต่อหน้าเจ้า ⁵⁴ถ้าเขาไม่ได้รับการไถ่คืนด้วยวิธีนี้ เขากับลูกๆของเขาจะเป็นอิสระด้วยกันในปีอิสรภาพ ⁵⁵ประชากรอิสราเอลเป็นผู้รับใช้ของเรา ที่เรานำออกมาจากอียิปต์ เราเป็นพระบิดาของเจ้า”