Alawii 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Ithe witũ akĩarĩria Musa arĩ Kĩrĩmainĩ kĩa Sinai, akĩmwĩra atĩrĩ:

²“Arĩria andũ a Isiraeli, ũmeere atĩrĩ: Rĩrĩa mũgaatoonya bũrũri ũrĩa ngũmũhe, bũrũri ũcio nĩũkaamenyagĩrĩra Thabatũ ya kũhurũka harĩ niĩ. ³Mĩaka ĩtandatũ ũkaahaanda mũgũnda waku, na mĩaka ĩtandatũ ũceehe mũgũnda waku wa mĩthabibũ na ũgethe maciaro maguo. ⁴No mwaka wa mũgwanja nĩ Thabatũ ya kĩhurũko kĩiganu kĩa bũrũri, Thabatũ harĩ niĩ—ndũkahaande mũgũnda waku kana ũceehe mũgũnda waku wa mĩthabibũ. ^a a v4 O mwaka wa mũgwanja bũrũri guo mwene nĩwahurũkaga — gũtaarĩ kũhaanda kana gũceeha — ũkĩĩhokaga Ithe witũ nĩguo ũheane. Ũndũ ũcio nĩwatambũrũkagia Thabatũ ya o kĩumia nginya tĩĩriinĩ. ⁵Ndũkagethe kĩrĩa gĩkũmera kĩo kiiki, kana ũgethe thabibũ kuuma mũthabibũinĩ waku ũtaceehetwo; bũrũri nĩũkaagĩa na mwaka wa kĩhurũko kĩiganĩru. ⁶Thabatũ ya bũrũri nĩĩkamũheaga irio—wee mwene, na ndungata ciaku cia arũme na cia andũ-a-nja, na mũndũ ũrĩa ũrĩhagwo mũcaara, o na mũgeni ũrĩa ũtũũranagia nawe, ⁷o na mahiũ maku na nyamũ cia gĩthaka iria irĩ bũrũriinĩ waku—kĩrĩa gĩothe bũrũri ũciaraga nĩ irio.

Gũtara Mĩaka Nginya Jubilii

⁸“Nĩũgaatara Thabatũ mũgwanja cia mĩaka, maita mũgwanja mĩaka mũgwanja, gũtuĩka mĩaka mĩrongo ĩna na kenda yothe hamwe. ⁹Nĩũkahuha coro wa rũhĩa rwa ndũrũme mũthenya wa ikũmi wa mweri wa mũgwanja; Mũthenya wa Kũhoroherio-rĩ, ũkaahuha guothe bũrũriinĩ waku wothe. ¹⁰Nĩũgaatheria mwaka wa mĩrongo ĩtaano: wanĩrĩre wĩyathi bũrũriinĩ harĩ arĩa othe matũũraga kuo. Nĩ Jubilii harĩ inyuĩ—o mũndũ nĩagaacooka igai rĩake, o mũndũ kũrĩ nyũmba yao. ^b b v10 Jubilii yarĩ ũrekanĩri wa mwaka wa mĩrongo ĩtaano: mathiirĩ makarekwo, ndungata ikohorwo, na mĩgũnda ya nyũmba ĩcookerio eene a mbere — ũhoro wa gũcookereria maũndũ ũrĩa Ithe witũ aigĩte thĩinĩ wa muoyo wa andũ ake. ¹¹Mwaka wa mĩrongo ĩtaano nĩ Jubilii yanyu: mũtikahaande kĩndũ, mũtikagethe ngano ĩrĩa ĩkũmera yo nyene, mũtikagethe mĩthabibũ ĩrĩa ĩtamenyagĩrĩrwo. ¹²Amu nĩ Jubilii; nĩĩgũtuĩka theru harĩ inyuĩ. Mũkaarĩĩaga o kĩrĩa mũgũnda ũciaraga.

¹³“Mwakainĩ ũyũ wa Jubilii o mũndũ wanyu nĩagaacooka igai rĩake mwene.

¹⁴“Mũngĩendia kana mũgũre kuuma kũrĩ mũndũ wa itũũra rĩanyu, mũtikaheenanie mũndũ na ũrĩa ũngĩ. ¹⁵Ũkaagũra kuuma kũrĩ mũndũ wa itũũra rĩaku kũringana na mĩaka ĩrĩa ĩthiĩte kuuma Jubilii; nake agũkũendagĩria kũringana na mĩaka ya magetha. ¹⁶Ũkaongerera thogora mĩaka ĩngĩkorwo nĩ mĩingĩ, na ũnyiihie mĩaka ĩngĩkorwo nĩ mĩnini, tondũ agũkũendagĩria mũigana wa magetha. ¹⁷Mũtikehĩrĩrie mũndũ na ũrĩa ũngĩ, no nĩmũgeetigĩraga Ithe wanyu, amu niĩ nĩ niĩ Ithe wanyu.

¹⁸“Rũmagĩrĩrai irĩra ciakwa cia watho, mũmenyagĩrĩre matuĩro makwa, na mũmathĩkagĩre, na nĩmũgaatũũra bũrũriinĩ mũrĩ na thayũ. ¹⁹Bũrũri nĩũkaaciara maciaro maguo, na nĩmũkaarĩĩaga mũkahũũna na mũtũũre kuo mũrĩ na thayũ. ²⁰Mũngĩũria atĩrĩ, ‘Tũkaarĩa kĩ mwaka wa mũgwanja, kuona atĩ tũtikahaanda kana tũgethe maciaro maitũ?’ ²¹Nĩngaatha kĩrathimo gĩakwa kĩmũkinyĩre mwaka wa ĩtandatũ, naguo ũciare irio cia mĩaka ĩtatũ. ²²Nĩmũkaahaanda mwaka wa inyanya no mũrĩĩte irio iria ngũrũ; nginya magetha ma mwaka wa kenda makinye, nĩmũkaarĩĩaga iria ngũrũ.

Bũrũri nĩ wa Ithe witũ

²³“Bũrũri ndũkendio ũthire biũ, amu nĩ wakwa; nĩgũkorwo inyuĩ mũrĩ o ageni na atũũri a kahinda hamwe na niĩ. ²⁴Bũrũriinĩ wothe ũrĩa mũrĩ naguo, nĩmũgaatĩkĩrĩria kĩhooto gĩa gũkũũra bũrũri ũcio.

²⁵“Mũrũ wa thoguo angĩthĩĩna, akĩendia gĩcunjĩ kĩa bũrũri wake, mũkũũri wake ũrĩa marĩ hakuhĩ nake no nginya ooke akũũre kĩrĩa eendirie. ^c c v25 Mũkũũri ũrĩa warĩ hakuhĩ mũno aarĩ mũndũ wa nyũmba ũrĩa warĩ hakuhĩ mũno, ũrĩa warĩ na kĩhooto na wĩra wa gũcookereria indo iria ciendĩtio nĩ ũndũ wa thĩĩna. ²⁶Mũndũ angĩkorwo atarĩ na mũkũũri no akĩgaacĩra, akĩona kĩrĩa kĩiganĩte gĩa gũgĩkũũra, ²⁷nĩagaatara mĩaka ĩrĩa ĩthiĩte kuuma rĩrĩa eendirie, acookerie mũgũri kĩrĩa gĩtigarĩte, na acooke igai rĩake. ²⁸No angĩaga ũndũ wa kũmũrĩha, kĩrĩa eendirie gĩgaatũũra na mũgũri nginya Jubilii; hĩndĩ ĩyo nĩkĩkarekwo, nake acooke igai rĩake.

²⁹“Mũndũ angĩendia nyũmba ĩrĩ itũũrainĩ inene rĩrĩ na rũirigo, kĩhooto gĩa gũkũũra nĩgĩgaatũũra mwaka mũgima kuuma rĩrĩa eendirie. Mwaka ũcio wothe mwendia nĩakoragwo na kĩhooto kĩu. ³⁰Ĩngĩaga gũkũũrwo mwaka mũgima ũtanathira, nyũmba ĩyo ĩrĩ itũũra rĩrĩ na rũirigo ĩgaatuĩka ya mũgũri wayo nginya tene, njiarwa na njiarwa; ndĩkarekwo hĩndĩ ya Jubilii. ³¹Nyũmba iria irĩ tũtũũrainĩ tũtarĩ na thingo igaatarwo ta mĩgũnda ĩtarĩ mĩirigĩre; no ikũũrwo na irekwo hĩndĩ ya Jubilii.

³²“Alawii no makũũrage hĩndĩ ciothe nyũmba iria irĩ matũũrainĩ ma Alawii marĩa marĩ namo. ³³Mũlawii angĩaga kũmĩkũũra, nyũmba ĩrĩa yendĩtio itũũrainĩ rĩake nĩĩkarekwo hĩndĩ ya Jubilii, amu nyũmba iria irĩ matũũrainĩ ma Alawii nĩ igai rĩao thĩinĩ wa Isiraeli. ³⁴No mĩgũnda ya ũrĩithio ĩrĩa ĩthiũrũrũkĩirie matũũra mao ndĩngĩendio; nĩ igai rĩao rĩa gũtũũra tene na tene.

Mũrũ wa Thoguo Ũrĩa Ũragwa

³⁵“Mũrũ wa thoguo angĩthĩĩna, akĩremwo nĩ kwĩteithia we mwene gatagatĩinĩ kanyu, mũteithagie o ta mũgeni kana mũtũũri, nĩguo atũũranie na inyuĩ. ³⁶Ndũkamwĩtie uumithio kana faida, no wĩtigĩre Ithe waku, nĩguo mũrũ wa thoguo atũũranie nawe. ³⁷Ndũkamũkombithie mbeeca ciaku irĩ na uumithio kana ũmũhe irio ciaku nĩguo wone faida. ³⁸Niĩ nĩ niĩ Ithe wanyu, ũrĩa wamũrutire bũrũri wa Misiri nĩguo ndĩmũhe Kaanani na nduĩke Ithe wanyu.

³⁹“Mũrũ wa thoguo ũrĩa ũrĩ hakuhĩ nawe angĩthĩĩna, akĩĩendia kũrĩ wee, ndũkamũrutithie wĩra ta ngombo. ⁴⁰Agaakorwo nawe ta mũruti wĩra wa mũcaara, ta mũtũũri, agĩgũtungatagĩra nginya Mwaka wa Jubilii. ⁴¹Hĩndĩ ĩyo we na ciana ciake nĩmagaathiĩ, mareketwo kuuma kũrĩ wee, magĩcooka mũhĩrĩgainĩ wake na igai rĩa maithe mao. ⁴²Amu nĩ ndungata ciakwa, iria ndaarutire bũrũri wa Misiri; itikendio ta ũrĩa ngombo ciendagio. ⁴³Ndũkamwathage na ũũru, no nĩwĩtigagĩra Ithe waku.

⁴⁴“Ha ũhoro wa ngombo ciaku cia arũme na cia andũ-a-nja: no ũcigũre kuuma kũrĩ ndũũrĩrĩ iria igũthiũrũrũkĩirie. ⁴⁵Ningĩ ũgũre kuuma kũrĩ ageni arĩa matũũranagia na inyuĩ, na kuuma kũrĩ nyũmba ciao iria irĩ hamwe na inyuĩ, iria ciaciarĩirwo bũrũriinĩ waku; nĩigaatuĩka igai rĩaku. ⁴⁶No ũcitigĩre ciana ciaku ituĩke igai rĩao, mũcinyiitage matukũ mothe ma muoyo wacio. No igũrũ rĩa Aisiraeli arĩa ariũ a thoguo ndũkamaathage na ũũru, mũndũ igũrũ rĩa ũrĩa ũngĩ.

⁴⁷“Mũgeni kana mũtũũri ũrĩ gatagatĩinĩ kanyu angĩgaacĩra, nake mũrũ wa thoguo athĩĩne arĩ hakuhĩ nake, akĩĩendia kũrĩ mũgeni ũcio kana kũrĩ rũhonge rwa nyũmba ya mũgeni ũcio, ⁴⁸no akũũrwo thutha wa kwĩendia. Ũmwe wa ariũ a ithe no amũkũũre. ⁴⁹Ithe mũnini kana mũrũ wa ithe mũnini no amũkũũre, kana mũndũ wa mbarĩ yake ũrĩ hakuhĩ nake no amũkũũre; kana angĩona ũhoti, we mwene nĩakĩĩkũũra. ⁵⁰We na mũgũri wake nĩmagaatara kuuma mwaka ũrĩa eendirie nginya Jubilii; thogora ũrũmagĩrĩre mĩaka, ta mũcaara wa mũruti wĩra wa mũcaara. ⁵¹Mĩaka mĩingĩ ĩngĩkorwo ĩtigarĩte, nĩagaacookia mũigana ũrĩa ũringaine na thogora wa kũmũgũra ũrĩ irĩhi rĩa gũkũũrwo gwake. ⁵²Mĩaka mĩnini ĩngĩkorwo ĩtigarĩte nginya Jubilii, no nginya atare na acookie thogora wa gũkũũrwo gwake kũringana na mĩaka ĩyo. ⁵³Agaakorwo nake ta mũndũ ũrĩhagwo mũcaara mwaka o mwaka, na ndakaathwo na ũũru maithoinĩ maku. ⁵⁴Angĩaga gũkũũrwo na njĩra ĩyo, we na ciana ciake nĩmagaathiĩ hamwe hĩndĩ ya Mwaka wa Jubilii. ⁵⁵Andũ a Isiraeli nĩ ndungata ciakwa, iria ndaarutire bũrũri wa Misiri. Niĩ nĩ niĩ Ithe wanyu.”