Kubva paGomo reSinai
Gore rechinomwe rimwe nerimwe nyika inozorora, uye gore rechimakumi mashanu rimwe nerimwe zvikwereti zvenyika nezvevanhu zvinodzoserwa: zvinhu zvinodzokera kuvaridzi, varanda vanoenda kumba. Nyika haigoni kutengeswa zvachose, nokuti ndeyaBaba vedu — Israeri vagari vanoroja — uye hama ine urombo haifaniri kumbobhadhariswa mhindu.
25 1Baba vedu vakataura naMozisi paGomo reSinai, vachiti:
2“Taura kuvaIsraeri uti kwavari: Kana mapinda munyika yandinokupai, nyika inofanira kuchengeta Sabata rezororo kwandiri. 3Kwamakore matanhatu dyarai minda yenyu, kwamakore matanhatu chekererai minda yenyu yemizambiringa mugounganidza zvibereko zvayo. 4Asi gore rechinomwe iSabata rezororo rizere renyika, Sabata kwandiri—musadyara minda yenyu kana kuchekerera minda yenyu yemizambiringa. a a v4 Gore rimwe nerimwe rechinomwe nyika pachayo yaizorora—pasina kudyara kana kuchekerera—ichivimba naBaba vedu kuti vagoripa zvarinoda. Zvinowedzera Sabata revhiki rimwe nerimwe kusvika kuvhu. 5Musakohwa zvinongomera zvoga, kana kutanha mazambiringa pamizambiringa yenyu isina kuchekererwa; nyika inofanira kuva negore rezororo rizere. 6Sabata renyika richakupai zvokudya—imi pachenyu, varandarume navarandakadzi venyu, mushandi wenyu wemubhadharo, nomutorwa anogara nemi, 7nezvipfuwo zvenyu nemhuka dzesango dziri munyika menyu—zvose zvainobereka zvichava zvokudya.
Kuverenga Tichinanga kuJubheri
8“Munofanira kuverenga maSabata manomwe amakore, makore manomwe kanomwe, zvoita makore makumi mana namapfumbamwe pamwe chete. 9Muridzai hwamanda ichirira pazuva regumi romwedzi wechinomwe; paZuva Rokuyananisa, muiridzei munyika yenyu yose. 10Itai gore rechimakumi mashanu rive dzvene: paridzai rusununguko munyika kuvagari varo vose. Rinova gore reJubheri kwamuri—mumwe nomumwe anodzokera kunhaka yake, mumwe nomumwe kumhuri yake. b b v10 Jubheri raiva kusunungurwa kwegore rechimakumi mashanu: zvikwereti zvaidzimwa, varanda vachisunungurwa, uye nyika yemhuri ichidzoserwa kuvaridzi vayo vokutanga—kugadziriswa patsva kwaigaroitwa kwakaiswa naBaba vedu muupenyu hwavanhu vavo. 11Gore rechimakumi mashanu iJubheri renyu: musadyara chinhu, musakohwa zviyo zvinongozvimerera, musatanha mizambiringa isina kuchengetwa. 12Nokuti iJubheri; rinofanira kuva dzvene kwamuri. Idyai chete zvinobva muminda.
13“MuGore iri reJubheri mumwe nomumwe wenyu anofanira kudzokera kunhaka yake.
14“Kana muchitengesa kana kutenga kumuvakidzani wenyu, musanyengerana. 15Tengai kumuvakidzani wenyu maererano namakore apfuura kubvira paJubheri; iye anokutengeserai maererano namakore okukohwa. 16Wedzerai mutengo kana makore akawanda, mudzikise kana makore ari mashoma, nokuti ari kukutengeserai makore okukohwa. 17Musatadzirana, asi munofanira kutya Baba venyu, nokuti ndini Baba venyu.
18“Teverai zvirevo zvangu, muchengete mirayiro yangu, muiite, uye muchagara munyika makachengeteka. 19Nyika ichabereka zvibereko zvayo, uye muchadya mukaguta mugogara mairi makachengeteka. 20Kana mukabvunza muchiti, ‘Tichadyei mugore rechinomwe, sezvo tisingazodyari kana kuunganidza zvibereko zvedu?’ 21Ndicharayira chikomborero changu pamuri mugore rechitanhatu, zvokuti ichabereka goho rinokwana makore matatu. 22Muchadyara mugore rechisere asi muchiri kudya goho rekare; kusvikira goho regore rechipfumbamwe rasvika, muchadya rekare.
Nyika NdeyaBaba vedu
23“Nyika haifaniri kutengeswa zvachose, nokuti ndeyangu; nokuti imi muri vatorwa chete navanogara kwechinguva neni. 24Munyika yose yamunayo, munofanira kutendera kuti nyika idzikinurwe.
25“Kana hama yenyu ikava murombo ikatengesa chikamu chenyika yake, mudzikinuri wake ari pedyo anofanira kuuya kuzodzikinura chakatengeswa nehama yake. c c v25 Mudzikinuri ari pedyo aiva hama yepedyo yaiva nekodzero uye nebasa rokudzikinura nhaka yakatengeswa mukutambura. 26Kana munhu asina mudzikinuri asi akabudirira akawana zvakakwana zvokudzikinura nazvo, 27anoverenga makore abva pakutengesa, odzorera mari yakasara kumutengi, odzokera kunhaka yake. 28Asi kana asina zvaangamudzorera, chaakatengesa chichasara kumutengi kusvikira paGore reJubheri; paGore reJubheri chichasunungurwa, iye odzokera kunhaka yake.
29“Kana munhu akatengesa imba iri muguta rina masvingo, kodzero yokudzikinura ichagara gore rizere kubvira pakutengesa. Kwegore rose iroro mutengesi anochengeta kodzero iyi. 30Kana isina kudzikinurwa mukati megore rizere, imba iri muguta rina masvingo inova yomutengi wayo nokusingaperi, kusvika kuzvizvarwa nezvizvarwa; haisunungurwi paJubheri. 31Dzimba dziri mumisha isina masvingo dzinoverengwa seminda yakashama; dzingadzikinurwa uye dzinosunungurwa paJubheri.
32“VaRevhi vangagara vachikwanisa kudzikinura dzimba dziri mumaguta avaRevhi avanawo. 33Kana muRevhi akasadzikinura, imba yakatengeswa muguta rake inosunungurwa paJubheri, nokuti dzimba dziri mumaguta avaRevhi inhaka yavo pakati pavaIsraeri. 34Asi minda yemafuro yakapoteredza maguta avo haingatengeswi; inhaka yavo isingaperi.
Hama Yako Inowira muUrombo
35“Kana hama yenyu ikava murombo ikasagona kuzviriritira pakati penyu, mubatsirei somutorwa kana mueni, kuti agare pakati penyu. 36Musamutorera chimbadzo kana mubairo, asi ityai Baba venyu, kuti hama yenyu igare nemi. 37Musamukweretesa mari yenyu nechimbadzo kana kumupa zvokudya zvenyu kuti muwane mubairo. 38Ndini Baba venyu, ndakakubudisai munyika yeIjipiti kuti ndikupei nyika yeKenani, uye ndive Baba venyu.
39“Kana hama yenyu iri pedyo nemi ikava murombo ikazvitengesa kwamuri, musaiita kuti ishande somuranda. 40Achava nemi somushandi wemubhadharo, somueni, achikushandirai kusvikira paGore reJubheri. 41Ipapo iye navana vake vachasunungurwa kubva kwamuri, vachidzokera kurudzi rwake nokunhaka yamadzitateguru ake. 42Nokuti ivo varanda vangu, vandakabudisa munyika yeIjipiti; havafaniri kutengeswa sokutengeswa kunoitwa varanda. 43Musamubata noutsinye, asi munofanira kutya Baba venyu.
44“Varandarume navarandakadzi venyu, mungavatenga kundudzi dzakakupoteredzai. 45Mungatengawo kuvatorwa vagere pakati penyu, nokumhuri dzavo dziri nemi, dzakaberekerwa munyika yenyu; vanova nhaka yenyu. 46Mungavasiyira vana venyu senhaka, muchivabata upenyu hwavo hwose. Asi pamusoro pehama dzenyu dzavaIsraeri hamufaniri kutonga noutsinye, mumwe pamusoro pomumwe.
47“Kana mutorwa kana mueni ari pakati penyu akabudirira, uye hama yenyu iri pedyo naye ikava murombo, ikazvitengesa kumutorwa kana kune mumwe wemhuri yomutorwa, 48angadzikinurwa shure kwokunge azvitengesa. Mumwe wehama dzake angamudzikinura. 49Babamunini vake kana mwanakomana wababamunini vake angamudzikinura, kana hama yepedyo yorudzi rwake ingamudzikinura; kana kuti kana akava nezvokudzikinura nazvo, anozvidzikinura. 50Iye nomutengi wake vanofanira kuverenga kubvira pagore raakazvitengesa kusvika paGore reJubheri; mutengo unoenderana namakore, somubhadharo womushandi wemubhadharo. 51Kana makore mazhinji achiri kusara, anodzorera mari yakaenderana nawo kubva pamutengo waakatengwa nawo, somuripo wokudzikinurwa kwake. 52Kana makore mashoma achiri kusara kusvika paJubheri, anofanira kuverenga odzorera muripo wokudzikinurwa kwake zvinoenderana nawo. 53Anofanira kuva naye somunhu akapiwa basa gore negore, asingatongwi noutsinye pamberi penyu. 54Kana asingadzikinurwi nenzira iyi, iye navana vake vachasunungurwa pamwe chete muGore reJubheri. 55Vanhu veIsraeri varanda vangu, vandakabudisa munyika yeIjipiti. Ndini Baba venyu.”