Sinai Tenem nungi
Küm tenetbuba shia nung linüki amungnü benshitsü, aser küm tenembuba shia nung linük aser nisung tenji atoktsü: oset ayoktsü, temerangertem kidangi ayoktsü. Linük teti asoshi mayoktsü, kechiaser aji asen Tebu meyong lir — Israel tenatem lir — aser tesamaba adianu dang teti ni rongsen tangar kata malangtsüla.
25 1Sinai Tenem nung Tebui Mosa dang ashi,
2“Israel nunger dang shiang aser parnok dang shiang: Kodang nai nenok nem agütsüba linük nung nenoki aitdir, linüki ni asoshi amungnü benshitsüla. 3Küm trok tashi nai ne alu nung metsü prokang, küm trok tashi ne tsükmenatzü lu nebaluang aser iba tejang bendenang. 4Saka küm tenetbuba nung linük asoshi amungnü koba, ni asoshi amungnü ka alitsü; nai ne alu nung metsü meproktsüla mesüra ne tsükmenatzü lu menebalutsüla. a a v4 Küm tenet tatembang shia linük patakaji amung — metsü prokba mesüra nebaluba maliasü — Tebui agütsütsü ta tamanga. Ibai hapta amungnü alinük dang kasa agütsü. 5Patakaji aliba aluji nai marutsüla, mesüra ne menebaluba tsükmenatzü dong nungi tsükmenatzü mebendentsüla; linük asoshi amungnü koba küm ka alitsü. 6Linük amungnüji nenok asoshi chiyungtsü alitsü—na patakaji, ne alar teburtem aser alatsürtem, ne ayanger, aser ne den aliba aener asoshi, 7aser ne kiset shiruru aser ne linük nung aliba moatsü shirurutem asoshi—idaki tangba tejang ajak chiyungtsü alitsü.
Jubilee asoshi Züngdangba
8Nai küm amungnü tenet, küm tenet tenetben, ajonga küm pezüter tuku anguba ama züngdangtsüla. 9Ita tenetbuba anogo terbuba nung jangzü sanga apuang; Atong Anogo nung, ne linük ajaklen jangzü apuang. 10Küm punguterbuba temeshi yangluang: alinük nung aliba nisung ajak asoshi talenba sangoktsüang. Ibai nenok asoshi jubilee alitsü—pei shia pei senmang dangi, pei shia pei kinunger dangi meyipa aotsü. b b v10 Jubilee ya küm punguterbuba nung talenba liasü: sentsütem atoktsü, alartem toktsü, aser kinunger liji pei mezüng kiburtem dangi meyipa agütsü — Tebui pei nübur taküm nung temdanga tatishi inyakba ka liasü. 11Küm punguterbuba nenok asoshi jubilee alitsü: metsü kechi meproktsüla, patakaji aliba mo marutsüla, menebaluba tsükmenatzü dong nungi mebendentsüla. 12Kechiaser ibaji jubilee lir; ibai nenok asoshi temeshi alitsü. Alui tangba dakji ajonga nenoki achitsüla.
13“Iba Jubilee Küm nung pei shia pei senmang dangi meyipa aotsüla.
14“Nai ne kiyonger nem kechisa yokra mesüra pa nungi alizük inyakra, nenoki ka kasa matekangshitsüla. 15Jubilee nungi küm yari ne kiyonger nungi alizüktsüla; metsü aru küm yari pai ne nem yoktsü. 16Küm tuluba lira nai jenjang temadaktsüla, küm ishiba lira jenjang tekübokdaktsüla, kechiaser pai ne nem metsü aru küm yari yoker. 17Nenoki ka kasa matebenshitsüla, saka nenoki nenok Tebu dang tsübutsüla, kechiaser ni nenok Tebu lir.
18“Kü ozüngtem benshiang, kü yimsütem yuang, aser itemji inyakang, idangji nenoki linük nung kümzüka alitsü. 19Linüki tejang tangtsütsü, aser nenoki mapang tonga achitsü aser idak nung kümzüka alitsü. 20Nenoki, ‘Onoki metsü meproktsü mesüra onok tejang mabendentsü lia, küm tenetbuba nung onoki kechi achitsü?’ ta asüngdangra, 21Ni küm trokbuba nung nenok madak kü moatsü melatsü, aser aji küm asem asoshi tejang tangtsütsü. 22Nenoki küm tinübuba nung metsü proktsü, saka nenoki ang tang tejangji achitsü; küm tukububa metsü arudir tashi, nenoki tang tejangji achitsü.
Linük Tebu Meyong Lir
23“Linükji teti asoshi mayoktsüla, kechiaser ibaji kü meyong lir; kechiaser nenok ni den aenertem aser semloka alirtem lir. 24Nenok senmang linük ajak nung, nenoki alinük alangzüktsü matitaki agütsütsüla.
25“Ne adianu sensaker küma pei li kar yokra, pa anasatiba sosem arua pei adianu yokbaji alangzüktsüla. c c v25 Anasatiba sosem ya, teyari nung yokba senmangji meyipa alizüktsü saren aser mapa yuba kinunger anasatiba ka liasü. 26Nisung kati sosem melira, saka pai tali küma aji alangzüktsü mokoroi angura, 27pai yokba nungi küm yari atettsü, aser timba pei alizükba kibur nem meyipa agütsü, aser pei senmang dangi meyipa aotsü. 28Saka pai pa dang meyipa agütsü mokoroi melira, pei yokbaji Jubilee küm tashi pei alizükba kibur den remadoktsü; idangji aji chioktsü, aser pai pei senmang dangi meyipa aotsü.
29“Kari jara den yimti nung ki ka yokra, aji yokba nungi küm ajonga ka tashi alangzüktsü matitaki alitsü. Küm ajonga aji tashi pei yoker nisungi iba matitaki yutsü. 30Küm ajonga ka tali nung malangzükra, jara den yimti nung aliba kiji teti asoshi pei alizükba kibur meyong alitsü, putu ajak nung; aji jubilee küm nung chioktsü makok. 31Jara meli yimtem nung aliba kitemji moapu ama züngdangtsü; itemji alangzüktsü akok aser jubilee küm nung chioktsü.
32“Levitemi pei senmang Levi yimtitem nung aliba kitemji kodanga alangzüktsü akok. 33Levi kati aji malangzükra, pei yimti nung yokba kiji jubilee küm nung chioktsü, kechiaser Levi yimtitem nung aliba kitemji Israel rongnung parnok senmang lir. 34Saka parnok yimtitem anasa aliba chiyimdak litemji mayoktsüla; itemji parnok teti meyong lir.
Sensaker Küma Ne Adianu
35“Ne adianu sensaker küma nenok rongnung pei sasa chimdaktsü makokra, nenoki aener mesüra semloka alir ama pa tenüngdangtsüla, idangji pai nenok rongnung alitsü. 36Pa nungi sentem mesüra bener magitsüla, saka nenok Tebu dang tsübuang, idangji ne adianu nenok den alitsü. 37Nai pa nem sentem agi ne sen maputsüla, mesüra bener asoshi ne chiyungtsü magütsüla. 38Nenok nem Kanan lima agütsü asoshi aser nenok Tebu alitsü asoshi, Ijip lima nungi nenok anitetba Ni nenok Tebu lir.
39“Ne den aliba ne adianu sensaker küma pei sasa ne dang yokra, nai pa dang alar ama mapa mainyakdaktsüla. 40Pai ayanger ama, semloka alir ama, ne den alitsü, aser Jubilee Küm tashi ne den tenzüktsü. 41Idangji pa aser pa chirtem ne nungi aotsü, aser pei kibong aser pei tebu senmang dangi meyipa aotsü. 42Kechiaser parnok kü kilirtem lir, ni parnok Ijip nungi anitet; alar ayokba ama parnok mayoktsüla. 43Nai pa madak taochi makai yimsü masütsüla, saka nai ne Tebu dang tsübutsüla.
44“Nenok alar aser alatsür indang: nenok anasa aliba kintem nungi nenoki itemji alizüktsü akok. 45Aser nenok den aliba aener semloka alirtem nungi, aser nenok linük nung sotsüba nenok den aliba parnok kinunger nungia nenoki alizüktsü akok; itemji nenok meyong asütsü. 46Nenoki itemji nenok chirtem nem senmang küma tokjang, aser teti taküm tashi itemji yutsü. Saka nenok adianu Israel nunger madak, ka kasa madak, taochi makai yimsü masütsüla.
47“Nenok den aliba aener mesüra semloka alir ka rongsen jenti küma, aser ne adianu pa anasa sensaker küma, pei sasa aener dang mesüra aener kinunger kibong ka dang yokra, 48pa pei sasa yokogo kenpiga pa alangzüktsü akok. Pa adianutem rongnung kai pa alangzüktsü akok. 49Pa tebu tanubu mesüra pa tebu tanubu jabasoi pa alangzüktsü akok, mesüra pa kinunger nungi anasatiba sosem pa alangzüktsü akok; mesüra pai tali küma, pai pei sasa alangzük akok. 50Pa aser pa kibur pa pei sasa yokba küm nungi jubilee tashi züngdangtsü; jenjangji kümtem yari atettsü, ayanger tajangzük ama. 51Küm tuluba lira, pai pa alizükba jenjang nungi aji yari pa alangzük atema meyipa agütsütsüla. 52Jubilee tashi küm ishika lira, pai atettsü aji yari pa alangzük jenjangji meyipa agütsütsüla. 53Pa küm shia ayangsangi ama pa kibur den alitsü, aser ne tenük sasa pa madak taochi makai machubatsüla. 54Yamaji pa malangzükra, pa aser pa chirtem jubilee küm nung külemi aotsü. 55Israel nungertem, ni Ijip nungi anitetba, kü kilirtem lir. Ni nenok Tebu lir.”