Eng' Tuloondap Sinai
Eng' kenyiit ne po tisap tugul koriipei emet, ak eng' kenyiit ne po konom kelewen let che po emet ak che po chiito: koweek age tugul emennyi, koweek otwogik koonwekwak. Ma kialdoi emet agoi, amu po Kwandanyo—iegu piigap Israel toek—ak amat kinemchi tupcheng'ung' ne poor ne tesei eng' lelutik.
Ng'alaali Kwandanyo eng' mustarisyek 2–55
25 1Kong'alaalji Kwandanyo Musa eng' Tuloondap Sinai, kole:
2Mwachi piigap Israel leenjin, Ye obe emet ne agoonok okweek, konyolu emet koriip sabato ne po kamuung'et agobo anee. 3Igoole mbareeng'ung' kenyiisyek lo, itil keetiigap sabibuk kenyiisyek lo ak iyum logoekyik. 4Ago kenyiit ne po tisap ko sabato ne po kamuung'et komugul ne po emet, sabato ne po anee—mat igol mbareeng'ung' anan itil keetiigap sabibuk. a a v4 Eng' kenyiit age tugul ne po tisap, kimuung'e emet ineegei—ma kigool anan keteel—kigenyan Kwandanyo si koobchini. Ites sabato ne po wigit koit ng'wony. 5Mat iges ne rutei ineegei, anan iyum logoegap sabibuk che tomo itil; konyooru emet kenyiit ne po kamuung'et komugul. 6Iamisiin sabatutap emet—inyee, ak otwogiguk che muren ak che kobogorisyek, ak otwogindet ne nyooru melekto, ak toondet ne menyei kobooto inyee, 7ak tuukwok ak tyong'ik che po timdo che mi emeng'ung'—koek tugul che iyae koek amitwogik.
Koitetap Kenyiisyek Agoi Jubilii
8“Iityigei sabatoisyek tisap che po kenyiisyek, kenyiisyek tisap artisap, koek kenyiisyek artam ak sogool tugul. 9Iguut iryageet kouutonu eng' peetuutap taman ne po arawetap tisap; eng' Peetuutap Atononet, iguut eng' emeng'ung' tugul. 10Itiliil kenyiit ne po konom: iyan katyagnatet eng' emet agobo piik tugul che menyei. Ko jubilii agobo okweek—koweek age tugul emennyi, ak koweek age tugul ooreennyi. b b v10 Jubilii ko ki katyagnatet ne po kenyiit ne po konom: kiistoe ng'oogos, kityagaat otwogik, ak kiweeksei emetap oreet piik che ki po tai—weegutyet ne menye ne ki kinde Kwandanyo eng' saboondap piiguk. 11Kenyiit ne po konom ko jubilii neng'wong': mat igol kiy, mat iges peek che rutei icheegei, mat iyum logoegap sabibuk che tomo keriip. 12Amu ko jubilii; konyolu koek ne tiliil agobo okweek. Oam kityo ne iyei mbar.
13“Eng' Kenyiitap Jubilii ni, koweek age tugul eng' okweek emennyi.
14“Ngo ialdochi anan ial eng' chiitap kokweng'ung', matun oyana okweegei. 15Ial eng' chiitap kokweng'ung' ko uu koitetap kenyiisyek kobooch jubilii; aldochin ineendet ko uu koitetap kenyiisyegap kesisyet. 16Itenji kamanuutyet ngo chang kenyiisyek, ichuchuch ngo ng'ering', amu aldochin ineendet koitetap kesisyet. 17Matun oyana okweegei, ago oiywei Kwandang'wong', amu anee Kwandang'wong'.
18“Osip ng'atuutiguk, oriip kirwoogiguk, ak oyai icheek, si omeny emet eng' kaalyeet. 19Koii emet logoekyik, ak oam kot obiye ak omeny eng' olooto eng' kaalyeet. 20Ngo oteebee, ‘Ne tuun keam eng' kenyiit ne po tisap, amu ma kegol anan keyum ruratennyo?’ 21Ang'at berureennyu agobo okweek eng' kenyiitap lo, si koii peek che oam kenyiisyek somok. 22Ogoole eng' kenyiit ne po sisiit ago ta oam peek che chakool; agoi koit kesisyetap kenyiit ne po sogool, oam che chakool.
Ko po Kwandanyo Emet
23“Mat kealdoi emet koigeny, amu ko nenyu; amu okweek ko toek kityo ak punootik che menyei kobooto anee. 24Eng' emet tugul ne oname, konyolu ogoochi katyagnatet ne po tyachetap emet.
25“Ngo banania tupcheng'ung' ak koalda kebeberta eng' emennyi, konyolu chiitap ooreennyi ne neegit kobwa kotyach ne ki koalda tupchennyi. c c v25 Chiitap ooreet ne neegit ko ki chiitap ooreet ne neegit miising' ne tinyei oriit ak boisyet ne po koweeksei tuguuk che ki kealdoi eng' nyalilet. 26Ngo ma tinyei chii ne ityaachi, ago kosich tuguuk ak konyoor che yamei kotyach, 27koiityi kenyiisyek kobooch aldaet, koweek chiichooto ne ki al kebeberta ne kogeny, ak koweek emennyi. 28Ago ngo ma tinyei che yamei korepaani, kotebee ne ki koalda eng' chiichooto ne ki al agoi jubilii; yeityo kotyagat, ak koweek emennyi.
29“Ngo ialde chii koot eng' nganaseet ne kiteechin irimoik, kotebee oriit ne po katyaget kenyiit komugul kobooch aldaet. Eng' kenyiichooto komugul kotinyei chiichooto ne aldoe oriichoni. 30Ngo ma kityaachi eng' kenyiit komugul, kobunji koochooto ne mi nganaseet ne kiteechin irimoik chiichooto ne ki al koigeny, eng' ng'eetutyet ak ng'eetutyet; ma kityagaat eng' jubilii. 31Koriik che mi nganasook che ma tinyei irimoik, kiityigei ko uu mbareenik che ng'aang'; kimuuchi kityaach ak kotyagat eng' jubilii.
32“Imuuchi Lawiik kotyach sait age tugul koriik che mi nganasoogap Lawiik che bei. 33Ngo ma tyach Lawindet, kotyagat koot ne ki koalda eng' nganasennyi eng' jubilii, amu koriik che mi nganasoogap Lawiik ko tuguukwak kwenutap piigap Israel. 34Ago mbareenigap kayaget che koigitee nganasokwak ma kimuuchi kealdoi; ko tuguukwak che po koigeny.
Tupcheng'ung' Ne Banania
35“Ngo banania tupcheng'ung' ak koma imuuch kosar ineegei kwenung'wong', itoret ineendet ko uu toondet anan punootyot, si komeny kwenung'wong'. 36Mat iyaach ineendet keljinet anan chemung'arainateet, ago iywei Kwandang'wong', si komeny tupcheng'ung' kobooto inyee. 37Mat ibesendochi ineendet robiinik ile tuun inyoorunee keljinet, anan igoochi amitwogiguk agobo chemung'arainateet. 38Anee Kwandang'wong', ne ki imutwak omang'une emetap Misiri, si agoonok anyun emetap Kanaan, si aegu Kwandang'wong'.
39“Ngo banania tupcheng'ung' ne mi kokweng'ung' ak koaldagei agobo inyee, matun iyachi kobois ko uu otwogindet. 40Koek kobooto inyee ko uu otwogindet ne nyooru melekto, ak ko uu punootyot ne meng'ei kobooten, koboisyeun agoi kenyiitap jubilii. 41Yeityo komuuchi ineendet kobooto lagoguk kwo puch eng' okweek, koweekyigei ooreennyi ak poroteetap kwandanyi. 42Amu otwogikyuk icheek, che ki amutu eng' Misiri; mat ki aldoi icheek ko uu ye ki aldoi otwogik. 43Amebounisyei ineendet eng' kimnateet ne ya, ago iywei Kwandang'ung'.
44“Otwogikwok che muren ak che kobogorisyek ko, imuuchi ial icheek eng' pororyosyek che neegitee okweek. 45Agine ial eng' punootik che mi kwenung'wong', ak eng' kooriikwak che mi kobooten okweek, che ki kisich eng' emeng'wong'; koegu icheek tuguukwok. 46Imuuchi ipagakyi lagoguk koek porotennywa, oname icheek koigeny. Ago tupchosyekwok che po piigap Israel, mat ibounisyei icheek eng' kimnateet ne ya, chii age kosiir age.
47“Ngo nyoor toondet anan punootyot ne mi kwenung'wong' tuguuk che chang, ak koek ne otupche pooryeet eng' tainnyi, kagoaldogei toondetanooto anan kebebertap ooreetap toondet, 48imuuchi kityaach ineendet kingo kagoaldogei. Imuuchi kotyach age eng' tupchosyekyik. 49Imuuchi kotyach ineendet imamennyi anan weeriitap imamennyi, anan chii ne tilya ne po ooreennyi; anan ngo nyolu, kotyagegei ineegei. 50Ingoiityigei ineendet ak chii ne ki al ineendet kobunu kenyiit ne kagoaldogei agoi kenyiitap jubilii; kotenitu kamanuutyet koitetap kenyiisyek, ko uu melektap otwogindet ne nyooru melekto. 51Ngo tei kenyiisyek che chang, koweeksei kebeberta ne yomegei ak kenyiisyek eng' kamanuutyet ne ki kialda, koek tyachetyik. 52Ngo tei kenyiisyek che ng'ering' agoi kenyiitap jubilii, koiit ak koweeksei kamanuutyetap tyachetyik ko uu koitetap kenyiisyechoton. 53Ingomeny ak ineendet ko uu otwogindet ne nyooru melekto kenyiit age tugul, mat kiboisyei ineendet eng' kimnateet ne ya eng' taing'ung'. 54Ngo ma kityaach ineendet ko uu nooto, komuuchi ineendet kobooto lagoguk kwo puch tugul eng' kenyiitap jubilii. 55Amu otwogikyuk piigap Israel, che ki amutu eng' Misiri. Aa Kwandang'wong'.”