Mishān 11

11 ¹Mibingna ithumwui Avāna nganāphavaili athumwui kachotkachāngwui vang mamayāla; ana shālaga, awui malungkhavāt leihaowa, kala ithumwui Avāwui meina athumwui ngachaili chuishoka, rāmrahwui ayar chuithathaowa. ²Mibingna Mosesli vaowa, Mosesna ithumwui Avāli seihā sai, kala mei chi mithaowa. ³Chiwui vang apam chiwui aming Taberah hoi, khikhalajila ithumwui Avāwui meina athumwui ngachaili chuishoka. ^a a v3 Taberahwui ming aphaklungva "kachui" da thai; apam chili shokkahai meiwui vang eina apam chiwui aming hoi.

⁴Athumwui ngachaili khalei manātra kahai miyur china panglāk eina ningchānghaowa; Israelwui mibingnala latluida chaplaga hānga, "Ithumna shaikhavai sā leiakha kaja teokha phāralā! ⁵Egyptli khamasai eina zai kahai khai, kukumber, melon, leek, onion, kala garlic chi ithumna phaningunga. ⁶Kha ara ithumwui zākhangai maraipailuimara; manna hi maningla theikhavai khiotkha maleimana." ⁷Chitharān manna hi sachikomtha thai, kala azak chi charshihai bdellium thai. ^b b v7 Bdellium hi charshihai, pearl thada azak kahai resin akhana; manna chi azak chi tākam thai. ⁸Mibingna vāda chi kazipkhuilaga, millona sākhui lah morthutli sātek, hamli hanga, kala khamui sākhui. Chi thao eina sākahai khamui kashai thai. ⁹Ngayāshong rāmrahli ikra̱ tā tharan, mannala chila ngasoda tāhaowa.

¹⁰Mibingna athumwui shimkhur khakha, mi kachiva̱ kachichā kachonshim khāmongpheili chapngachāda leilakha Mosesna shā. Ithumwui Avāwui malungkhavāt panglāk eina leihaowa, kala Mosesna chila maphālakhairada theikhui. ¹¹Mosesna ithumwui Avāli hānga, "Khisāda narao ili sāshilak eina sahaokhala? Khisāda ina nawui mangāli ngahānkhangai mi masālaga, mibing hiyākha saikorawui otphun ili phunngasakhaokhala? ¹²Ina mibing hiyākha saikorali phaninga̱la? Ina athumli pharāla, athumwui ishawo ngarāli mikhavai khangashit sākahai ngaleili na̱ shimankasā mina angangnao vamkhuida khuiphung thada, 'athumli napāngli vamkhuilu' da nana ili hāngla? ¹³Mibing hiyākha saikorawui vang sā ina kali samphangra? Athumna ili "Ithumli shaikhavai sā khamilu!" da chapngachāda lei. ¹⁴Ina imāngna mibing hiyākha saikorali maphungrarmara; hi iwui vang kharitkhangaihaowa. ¹⁵Nana ili hithāda saakha, kala nawui mangāli ngahānkhangai mi ngasaakha, kapona, ili rida shaothatlu, kala iwui khalattawui kachotkachāng ili matheingasakalu."

Avāna Manglā chi mi hangshinili ngayara

¹⁶Chieina ithumwui Avāna Mosesli hānga, "Israelwui khararnaobingwui eina mi hangshini iwui vang kazipkhuilu, athum chi mibingwui khararnaobing kala otva̱bingna da nana theikahai; kala kazip khavai kachonshimli athumli khuirālu, kala apam chili nala ngasoda nganingmiranu. ¹⁷Ina tungra, apam chili nala ngazekra, kala nawuitungli khalei Manglā chiwui kaikha khuida athumwuitungli chiphunra. Athumna nala ngasoda mibingwui otphun phungra, chieina nana namāngna maphungmara."

¹⁸Mibingli hānglu: Akhamawui vang nathum khalatta tharchigatlu; nathumna sā shaira. Ithumwui Avāna kashā tharan nathumna chapngachāda hānga, 'Ithumna shaikhavai sā leiakha kaja teokha phāralā! Ithum Egyptli leilakha phāmei sai.' Chiwui vang ithumwui Avāna nathumli sā khamila, kala nathumna shaira. ¹⁹Nathumna chi zimiksho akhathang, lah khanithang, lah phangāthang, lah tharāthang, lah maga̱thang mashaimara, ²⁰kha kachāng akha katonga eina tangda, nathumwui nātangkhurwui eina ngawokphāra kala nathumli ningkakachaithaora eina tangda shaira, kaja nathumna nathum lungli khalei ithumwui Avāli khalanda, awui mangāli chapngachāda hānga, 'Khisāda ithumna Egyptwui eina zatphokhaikhala?'"

²¹Mosesna hānga, "Ina ngasoda khalei mibing hi pheina zatkasā shātharukna, chithālala nana, 'Ina athumli kachāng akha katonga shaikhavai sā khamila,' da hāngla?" ²²Sei eina yao taithatlaga athumli thotinghai ngasakhaira? Shamadruwui khai saikora phākhuilaga athumli thotinghai ngasakhaira?"

²³Ithumwui Avāna Mosesli hānga, "Iwui pāng sha̱sang leikhala? Ara iwui tui nawui vang ungshunghaira lah maningmana da nana theira."

²⁴Mosesna kayāngli sohaoda mibingli ithumwui Avāwui tui saikora hānga. Ana mibingwui khararnaobingwui eina mi hangshini kazipkhuilaga kachonshim kuimareida athumli chipam ngasaka. ²⁵Chieina ithumwui Avāna muiyāli rātāhaoda ali hānga, awuitungli khalei Manglā kaikha khuilaga khararnao hangshinili thā. Manglāna athumwuitungli pamlaga athumna marāna; kha latluida masāmana. ²⁶Mi khani rāmrahli pamkahaina, akhawui ming Eldad kala khangateiwui ming Meldad hoi, kala Manglāna anitungli pama; anina aming kachanbingwui lungli sha̱khana, kha kachonshimli mavākahaimana. Chithālala anina rāmrahli marāna. ²⁷Yaronnao akhana yongvāda Mosesli unghānga, "Eldad eina Meldad rāmrahli marānda lei."

²⁸Nganuilakha eina thuida Moseswui rao sākahai Nunwui naomayara Joshuana hānga, "Iwui Amei Moses, athumli phāhainaolu!"

²⁹Kha Mosesna ngahānkai, "Nana iwui vang yuishihairalā? Ithumwui Avāwui mibing saikora marānbing sāchaohaoranu, kala ithumwui Avāna athumwuitungli awui Manglā thāhaoranu!"

³⁰Chieina Moses kala Israelwui khararnaobing rāmrahli latunga.

Avā eina Kongkui, Ningkachāngwui Vang Kazātkashi

³¹Ithumwui Avā eina masi akha rāhaoda kongkui shamadruwui eina khuirāhaoda rāmrah kuimareida horhaowa; shong akhamāngli zimiksho akhathang zatwui atung shoka, kala ngaleili feet kathum sangda tai. ³²Mibing chithang zimiksho hupta, ngayā hupta, kala akhama kathā hupta ngakarthuida kongkui phākakhui; teokha phākabingla homer tharā phākakhui. Chieina rāmrah kuimareida them khalattawui vang saikora chi hamizata. ^c c v32 Homer hi khahaka ngarak atam akhana—gadha akhana phungkhui tākapa̱ otphun, liter shākhani maga̱ shakha; homer tharā hi rāphākakhui kateokhana. ³³Sā chi athumwui ahā ngachaili zangda, mazā ngahunglakha, ithumwui Avāwui malungkhavāt mibingtungli leihaowa, kala ithumwui Avāna athumli kazātkashi kateokha kahai eina sāthata. ³⁴Apam chili ningkachāng khalei mibingli athumna chifahaiwui vang, apam chiwui aming Kibroth-hattaavah phokmi. ^d d v34 Kibroth-hattaavah da kahānga chi 'ningkachāngwui chikhurbing' da khamana—mibingwui sāwui vang ningkachāng kahaiwui thili apam chili chifa kahaibingwui vang eina phokmina.

³⁵Kibroth-hattaavahwui eina mibingna Hazerothli zatphoka, kala athumna Hazerothli angasāma.