Jenesis 31 FHB Father's Heart Bible™

31 ¹Jekọb nụrụ ka ụmụ Leban na-ekwu, sị, “Jekọb ewerela ihe niile nna anyị nwere; o si nʼihe bụ nke nna anyị nweta akụ a niile.” ²Jekọb hụkwara ihu Leban, lee, ọ dịghịkwa nʼebe ọ nọ dịka ọ dị na mbụ.

³Mgbe ahụ, Nna anyị gwara Jekọb, sị, “Laghachi nʼala na ezinụlọ nna gị ha; m ga-anọnyere gị.”

⁴Ya mere, Jekọb zipụrụ ozi kpọọ Rechel na Lịa ka ha bịa nʼọhịa, nʼebe igwe anụ ụlọ ya nọ. ⁵Ọ gwara ha, sị, “Ahụrụ m na ihu nna unu adịghịkwa nʼebe m nọ dịka ọ dị na mbụ, ma Chineke nke nna m nọnyeere m. ⁶Unu maara na m ji ike m niile jeere nna unu ozi. ⁷Nna unu aghọgbuola m, na-agbanwe ụgwọ ọrụ m ugboro iri, ma Nna anyị ekweghị ka o merụọ m ahụ. ⁸Ọ bụrụ na o kwuo, sị, ‘Ndị nwere ntụpọ ga-abụ ụgwọ ọrụ gị,’ igwe anụ ụlọ ahụ niile mụọ ụmụ nwere ntụpọ; ọ bụrụ na o kwuo, sị, ‘Ndị nwere agịga ga-abụ ụgwọ ọrụ gị,’ igwe anụ ụlọ ahụ niile mụọ ụmụ nwere agịga. ⁹Ya mere, Nna anyị anapụla nna unu anụ ụlọ ya were nye m ha. ¹⁰Nʼoge igwe anụ ụlọ ahụ na-agba mgba, eleliri m anya na nrọ hụ na mkpi ndị na-agbakwasị ha bụ ndị nwere agịga, ntụpọ na ọba. ¹¹Onyeozi nke Nna ahụ gwara m na nrọ, sị, ‘Jekọb,’ m zara, sị, ‘Lee m nʼebe a.’ ¹²Ọ sịrị, ‘Welie anya gị lee: mkpi niile na-agbakwasị igwe anụ ụlọ ahụ nwere agịga, ọba na ntụpọ—nʼihi na ahụla m ihe niile Leban na-eme gị. ¹³Abụ m Nna nke Betel, ebe i tere ogidi mmanụ ma kwee m nkwa. Ugbu a, bilie, hapụ ala a, laghachi nʼala ndị ikwu gị.’”

¹⁴Rechel na Lịa zara, sị, “Anyị ò nwekwara òkè ọbụla maọbụ ihe nketa nʼụlọ nna anyị? ¹⁵Ọ̀ bụghị dịka ndị ala ọzọ ka ọ na-agụ anyị? O rerela anyị, rechapụkwaa ego anyị niile. ¹⁶Akụ niile Nna anyị napụrụ Leban bụ nke anyị na nke ụmụ anyị. Ugbu a, mee ihe niile Nna anyị gwara gị.”

¹⁷Ya mere, Jekọb biliri bukwasị ụmụ ya na ndị nwunye ya nʼelu ịnyịnya kamel. ¹⁸O weere anụ ụlọ ya niile na akụ niile o nwetara, bụ anụ ụlọ o nwetara na Padan-aram, ịga nʼebe Aịzik nna ya nọ nʼala Kenan. ¹⁹Leban gara ịkpachapụ ajị atụrụ ya, Rechel ezuru arụsị ụlọ nna ya. ²⁰Jekọb ghọgburu Leban onye Aram site nʼịghara ịgwa ya na ọ na-agbapụ ọsọ. ²¹O weere ihe niile o nwere gbapụ, bilie, gafee osimiri Yufretis, chee ihu ya nʼala ugwu Gilead.

Leban Achụso Ya Ọsọ

²²Nʼụbọchị nke atọ, a gwara Leban na Jekọb agbaala ọsọ. ²³O weere ndị ikwu ya, chụọ ya ọsọ ụbọchị asaa, jidekwaa ya nʼala ugwu Gilead.

²⁴Ma Nna anyị bịakwutere Leban onye Aram na nrọ nke abalị, sị ya, “Lezie anya ka ị ghara ịgwa Jekọb okwu, maọbụ ihe ọma maọbụ ihe ọjọọ.”

²⁵Leban jidere Jekọb, onye mara ụlọ ikwuu ya nʼelu ugwu; Leban na ndị ikwu ya makwara ụlọ ikwuu ha nʼelu ugwu Gilead imegide ya. ²⁶Leban gwara Jekọb, sị, “Gịnị ka i mere? Ị ghọgburu m, chụpụkwa ụmụ m ndị inyom dịka ndị a dọtara nʼagha. ²⁷Gịnị mere i ji zoo onwe gị gbapụ, ghọgbuo m, ghara ịgwa m? A garaara m eji ọṅụ, abụ, ụbọ na une zipụ gị. ²⁸Gịnị mere i kweghị ka m susuo ụmụ m ndị ikom na ụmụ m ndị inyom ọnụ ma sị ha ka ọ dị? Ugbu a, i meela ihe nzuzu.

²⁹Enwere m ike imerụ gị ahụ, ma Chineke nke nna gị gwara m nʼabalị gara aga, sị, ‘Lezie onwe gị anya—agwala Jekọb okwu ọbụla, maọbụ ihe ọma maọbụ ihe ọjọọ.’

³⁰Ugbu a, ị laala nʼezie nʼihi na agụụ ụlọ nna gị gụsiri gị ike—gịnị mere i ji zuru arụsị m?”

³¹Jekọb zara Leban, sị, “Ụjọ tụrụ m, nʼihi na echere m na ị ga-anapụ m ụmụ gị ndị inyom nʼike. ³²Onye ọbụla ị chọtara arụsị gị nʼaka ya ga-anwụ. Chọpụta ihe bụ nke gị nʼihu ndị ikwu anyị, were ya.” Jekọb amaghị na Rechel zuuru ha.

³³Leban nyochara ụlọ ikwuu Jekọb, ụlọ ikwuu Lịa, na ụlọ ikwuu ndị odibo abụọ ahụ, ma ọ chọtaghị ihe ọbụla, si nʼụlọ Lịa pụta, baa nʼụlọ ikwuu Rechel. ³⁴Rechel ewerela arụsị ụlọ ahụ, tinye ha nʼoche ịnyịnya kamel, nọdụkwasị nʼelu ha. Leban nyochara ụlọ ikwuu ahụ niile ma ọ chọtaghị ihe ọbụla. ³⁵Ọ gwara nna ya, sị, “Onyenwe m, ewela iwe—enweghị m ike ibiliri gị; nʼihi na nsọ nwanyị dị m nʼahụ.” O nyochara ma ọ chọtaghị arụsị ụlọ ahụ.

³⁶Iwe were Jekọb, ya na Leban sekwaa okwu. Jekọb zara Leban, sị, “Gịnị bụ njọ m? Gịnị bụ mmehie m, nke mere i ji chụso m ọsọ? ³⁷I nyochala ngwongwo m niile—gịnị ka ị chọtara nke sitere nʼụlọ gị? Dọba ya nʼebe a nʼihu ndị ikwu m na ndị ikwu gị; ka ha kpee ikpe nʼetiti anyị abụọ.

³⁸Afọ iri abụọ ka mụ na gị nọrọ: nne atụrụ gị na nne ewu gị akwafughị ime, erichaghịkwa m ebule ndị si nʼigwe anụ ụlọ gị. ³⁹Anụ ndị anụ ọhịa dọgburu adọgbu, ewetaraghị m gị ha; mụ onwe m buuru mfu ahụ. Ị chọrọ ya site nʼaka m, maọbụ nke e zuru nʼehihie, maọbụ nke e zuru nʼabalị. ⁴⁰Otu a ka m dị: nʼehihie, okpomọkụ na-erepịa m, oyi na-atụkwa m nʼabalị, ụra agbapụkwa site nʼanya m. ⁴¹Afọ iri abụọ ka m nọrọ nʼụlọ gị—afọ iri na anọ ijere ụmụ gị ndị inyom abụọ ozi, afọ isii nʼihi igwe anụ ụlọ gị—ị gbanwekwara ụgwọ ọrụ m ugboro iri. ⁴²A sị na Chineke nke nna m, Chineke nke Ebraham, na Egwu Aịzik anọnyeghị m, ị gaara ezipụ m aka efu ugbu a nʼezie. Nna anyị hụrụ ahụhụ m na ndọgbu nke aka m, dọọkwa gị aka na ntị nʼabalị gara aga.” ^a a v42 “Egwu Aịzik” bụ aha pụrụ iche Jekọb ji akpọ Nna anyị—Chineke ahụ nna ya Aịzik ji oke egwu ọgbụgba ndụ sọpụrụ. Ịkpọ Nna anyị aha nʼụzọ dị otu a bụ ịkpọ ya aha site nʼanya nwa kwesịrị ntụkwasị obi.

⁴³Leban zara Jekọb, sị, “Ụmụ ndị inyom bụ nke m, ụmụaka bụ nke m, igwe anụ ụlọ bụ nke m—ihe niile ị na-ahụ bụ nke m. Ma gịnị ka m pụrụ ime taa maka ụmụ m ndị inyom, maọbụ maka ụmụ ha mụrụ? ⁴⁴Bịa, ka anyị gbaa ndụ, mụ na gị; ka ọ bụrụ ihe akaebe nʼetiti mụ na gị.”

⁴⁵Ya mere, Jekọb weere otu nkume guzobe ya dịka ogidi. ⁴⁶Jekọb gwara ndị ikwu ya, sị, “Tụtụkọtaanụ nkume.” Ha weere nkume, kpokọta ha nʼotu ebe, rie nri nʼebe ahụ nʼakụkụ obo nkume ahụ. ⁴⁷Leban kpọrọ ya Jega-sahaduta, ma Jekọb kpọrọ ya Galeed. ⁴⁸Leban kwuru, sị, “Obo nkume a bụ ihe akaebe nʼetiti mụ na gị taa.” Nʼihi ya, ọ kpọrọ ya Galeed, ⁴⁹ya na Mizpa, nʼihi na ọ sịrị, “Ka Chineke na-eche nche nʼetiti mụ na gị mgbe anyị kewara iche. ⁵⁰Ọ bụrụ na i mejọọ ụmụ m ndị inyom maọbụ lụọ ndị nwunye ọzọ tụkwasị ha, ọ bụ ezie na ọ dịghị onye ọzọ nọ nʼebe a, Chineke bụ onye akaebe nʼetiti mụ na gị.” ⁵¹Leban gwara Jekọb, sị, “Lee obo nkume a na ogidi a m guzobere nʼetiti mụ na gị. ⁵²Obo nkume a bụ akaebe, ogidi a bụkwa akaebe: na m agaghị agafe obo nkume a bịakwute gị, na ị gaghị agafe obo nkume a na ogidi a bịakwute m, ime ihe ọjọọ. ⁵³Ka Chineke nke Ebraham na Chineke nke Nahọ, bụ Chineke nke nna ha, kpee ikpe nʼetiti anyị.” Ya mere, Jekọb ṅụrụ iyi site nʼEgwu nna ya Aịzik. ⁵⁴Jekọb chụrụ àjà nʼelu ugwu ahụ, kpọọ ndị ikwu ya ka ha bịa rie nri; ha riri nri ma nọọ ọnọdụ abalị nʼelu ugwu ahụ. ⁵⁵Leban biliri nʼisi ụtụtụ, susuo ụmụ ụmụ ya na ụmụ ya ndị inyom ọnụ, gọzie ha, pụọ, laghachikwa nʼụlọ ya.