全能的父向亚伯兰显现
沉默了十三年之后,我们的父以伊勒·沙代的身份来到,给亚伯兰和撒莱改了名,并立割礼作为立约在身体上的记号。亚伯拉罕想到一百岁得子就笑了,转而为以实玛利求,当天就给全家行了割礼。
17 1亚伯兰九十九岁的时候,我们的父向他显现,说:“我是伊勒·沙代——你全能的父。你当在我面前行走,作完全人。 a a v1 伊勒·沙代的意思是“全能的神”。在立约应许的门槛上,我们的父以这名启示自己——唯有这位全能者,能叫亚伯拉罕和撒拉在年老时得着一个儿子。 2我要与你立约,使你极其繁多。”
3亚伯兰就俯伏在地,我们的父对他说:
4“至于我,我的约是与你立的,你要成为多国之父。 5你的名不再叫亚伯兰,要叫亚伯拉罕,因为我已立你作多国之父。 6我要使你极其昌盛,使你成为多国,君王也要从你而出。 7我要与你并你世世代代的后裔坚立我的约,作为永远的约——要作你和你后裔的父。 b b v7 立约的套语——“作你和你子孙的神”——译作“作你的父,也作你子孙的父”,因为这正是我们的父所立的约:不是一纸契约,而是一个家。他把自己与亚伯拉罕并随后的每一代人紧紧相连。 8我要把你寄居的地,就是迦南全地,赐给你和你的后裔永远为业;我也必作他们的父。”
9我们的父又对亚伯拉罕说:“至于你,你和你世世代代的后裔,都要遵守我的约。 10你们所当遵守的,就是我与你并你后裔所立的约:你们中间凡男子都要受割礼。 11你们都要割去身上的包皮,这就是我与你们立约的记号。 12你们世世代代的男子,无论是家里生的,还是用银子从外邦人买来、不是你亲生的,生下来第八天都要受割礼。 13你家里生的和你用银子买的,都必须受割礼。这样,我的约就立在你们肉身上,作为永远的约。 14凡不受割礼的男子,就是身上包皮未受割的,必从民中剪除,因他背了我的约。”
撒拉的新名
15我们的父又对亚伯拉罕说:“你的妻子撒莱,不可再叫她撒莱,她的名要叫撒拉。 16我必赐福给她,也必从她赐你一个儿子。我必赐福给她,使她成为多国;万民的君王必从她而出。”
17亚伯拉罕就俯伏在地喜笑,心里说:“一百岁的人还能生孩子吗?撒拉已经九十岁,还能生育吗?” 18亚伯拉罕对我们的父说:“但愿以实玛利活在你面前!”
19我们的父说:“不然,你的妻子撒拉必给你生一个儿子,你要给他起名叫以撒。我要与他坚立我的约,作他后裔永远的约。 c c v19 以撒这名的意思是“他喜笑”——温柔地提醒人,应许赐下时撒拉那惊讶的笑声。 20至于以实玛利,我已听了你的话。我必赐福给他,使他生养众多,极其繁盛。他必生十二个首领,我也要使他成为大国。 21到明年这时候,撒拉必给你生以撒,我要与他坚立我的约。”
22我们的父和亚伯拉罕说完了话,就离开他上升去了。 23亚伯拉罕就带着他的儿子以实玛利,和家里所有的人,无论是家里生的,还是用银子买的,就是亚伯拉罕家中一切的男子,照着我们的父所说的,在那一天都给他们割去了包皮。 24亚伯拉罕受割礼、割去身上包皮的时候,年九十九岁。 d d v24 割礼是归属我们父立约子民的身体记号。 25他儿子以实玛利受割礼、割去身上包皮的时候,年十三岁。 26就在那一天,亚伯拉罕和他儿子以实玛利一同受了割礼。 27他家里所有的男子,无论是家里生的,还是用银子从外邦人买来的,都和他一同受了割礼。