Ajak Takoksang Tebui Abram dang Adok
Küm terasem o kasa ali külen, Tebu El Shaddai ama adok, Abram aser Sarai tenüng melen, aser taküm nung mejeptokji tezüngzüktepba temaitsü benshi. Abrahami arishi küm noklang nung chir ka asoba dang ilung, Ishmael asoshi mepishi, aser anogo nung pei kilir ajak mejeptok.
17 1Abram arishi küm tukur-tuku lir, Tebui pa dangi adoka ashi, “Ni El Shaddai—ne Tebu Ajak Takoksang lir. Kü madang jaja-ang aser tetemjen liang. a a v1 El Shaddai tetezü “Ajak Takoksang Tsüngrem” lir. Tezüngzüktepba tenangzük temongtak nung, asen Tebui iba tenüng agi pei sasa meyokdaker—shibai Abraham aser Sarah nem parnok tantsür tambur mapang jabaso ka agütsü akokba Ajak Takoksang lir. 2Aser ni aser na tsüngda nung kü tezüngzüktepba yanglutsü, aser ni na kanga rendaktsütsü.”
3Idangji Abram pei tejak rembanga lao, aser Tebui pa den jembia ashi:
4“Ni jagi, kü tezüngzüktepba na den lir, aser na kintem jenti tebu kümtsü. 5Ne tenüng joko Abram masütsü, saka Abraham alitsü, kechiaser ni na kintem jenti tebu kümdaktsüogo. 6Ni na kanga soyapokya rendaktsütsü; ni na kintem telok kümdaktsütsü, aser ne dak nungi chubatem adoktsü. 7Ni na aser ne metsü ne sülen nem Tebu alitsü asoshi, ni aser na aser ne metsü ne sülen tsüngda nung, putusa putu ajak asoshi, teti aliba tezüngzüktepba ka yanglutsü. b b v7 Tezüngzüktepba o—“ne aser ne chirtem nem Tsüngrem alitsü”—iba “ne Tebu aser ne chirtem Tebu alitsü” ta jembidakogo, kechiaser asen Tebui yangluba tezüngzüktepbaji ibasa lir: o-nangzükba masü, saka kidong ka lir. Pai pei sasa Abraham aser pa sülen aruba putu shia den alenlok. 8Na aser ne metsü ne sülen nem, na aener ama aliba lima—Kanan lima ajak—teti senmang ka ni agütsütsü; aser ni parnok Tebu alitsü.”
9Idangji Tebui Abraham dang ashi, “Na jagi: na aser ne metsü ne sülen, parnok putusa putu ajak nung, kü tezüngzüktepba benshiang. 10Ni aser na aser ne metsü ne sülen tsüngda nung, kü tezüngzüktepba benshitsü ibaji ya lir: nenok rongnung tebur shia mejeptoktsüla. 11Ne tanur teküp mejeptokang; ibai ni aser na tsüngda nung tezüngzüktepba temaitsü alitsü. 12Nenok rongnung tebur shia, putusa putu, anogo tinü abensa mejeptoktsüla—ne kidang asoba saka, ne metsü masü aener nungi taribi agi alizükba saka. 13Ne kidang asoba saka ne sen agi alizükba saka, ajaki mejeptoktsüla. Kü tezüngzüktepba ne shi nung alitsü, teti aliba tezüngzüktepba ka. 14Memejeptokba tebur, pei tanur teküp nung memejeptokba shiai, pei nübur nungi jentoktsüla—pai kü tezüngzüktepba raksaogo.”
Sarah Tenüng Tasen
15Idangji Tebui Abraham dang ashi, “Ne kinungtsü dang joko Sarai ta mejai—la tenüng Sarah lir. 16Ni la moatsütsü aser atangji la nungi na nem jabaso ka agütsütsü. Ni la moatsütsü—la kintem kümtsü; nübur chubatem la nungi adoktsü.”
17Abraham pei tejak rembanga lao, ayia, pei mulungi ashi, “Arishi küm noklang ka aliba nisung nem jabaso ka asotsü akok ma? Arishi küm tukur aliba Sarahi nu amungtsü akok ma?” 18Idangji Abrahami Tebu dang ashi, “Ishmael ne madang taküm lidakjangma!”
19Saka Tebui langzü, “Masü, ne kinungtsü Sarahi na nem jabaso ka asotsü, aser nai pa tenüng Isak ta ajatsü. Ni pa den kü tezüngzüktepba akangshidaktsütsü, pa sülen pa metsü asoshi teti aliba tezüngzüktepba ka. c c v19 Isak tenüng tetezü “pai ayir” lir—tenangzük agüdang Sarah süngmanga ayiba bilemtetba temulung alemba ka lir. 20Ishmael jagi, ni na ola angashiogo. Ni pa moatsütsü, pa soyapokya kümdaktsütsü, aser pa kanga rendaktsütsü. Pai tanishir terana tebu kümtsü, aser ni pa kin tulu ka kümdaktsütsü. 21Saka sangküm kasa mapang nung Sarahi na nem asoba Isak den ni kü tezüngzüktepba akangshidaktsütsü.”
22Abraham den jembiba tembanga aru, Tebu pa nungi atu. 23Idangji Abrahami pei chir Ishmael, pei kidang asoba ajak, aser pei sen agi alizükba ajak—Abraham kidang tebur ajak—bena arua, Tebui pa dang ashiba ama, panüjisa parnok tanur teküp mejeptoktsü. 24Abraham pei tanur teküp mejeptokdang pa arishi küm tukur-tuku liasü. d d v24 Mejeptokbaji asen Tebu tezüngzüktepba nüburtem lir ta shi dak temaitsü liasü. 25Pei chir Ishmael pei tanur teküp mejeptokdang arishi küm terasem liasü. 26Panüjisa Abraham aser pei chir Ishmael mejeptoktsü. 27Pei kidang nisung ajak—kidang asoba aser aener nungi taribi agi alizükba—pa den mejeptoktsü.