Jenesis 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Mgbe Ebram gbara afọ iri itoolu na itoolu, Nna anyị pụtara ya ihe sị, “Abụ m El Shadai—Nna gị Onye pụrụ ime ihe niile. Na-ejegharị nʼihu m, bụrụkwa onye zuru oke. ^a a v1 El Shadai pụtara “Chineke Onye pụrụ ime ihe niile.” Nʼọnụ ụzọ nkwa ọgbụgba ndụ ahụ, Nna anyị ji aha a kpughee onwe ya — Onye pụrụ ime ihe niile nke naanị ya pụrụ inye Ebraham na Sera nwa nʼoge ha mere agadi. ²Aga m emekwa ka ọgbụgba ndụ m dịrị nʼetiti mụ na gị, aga m emekwa ka ị mụbaa nke ukwuu.”

³Mgbe ahụ, Ebram kpuru ihu ya nʼala, Nna anyị gwakwara ya okwu sị:

⁴“Nʼebe m nọ, ọgbụgba ndụ m dị na gị, ị ga-aghọkwa nna nke ọtụtụ mba. ⁵Aha gị agaghị abụkwa Ebram, kama ọ ga-abụ Ebraham, nʼihi na emeela m gị nna nke ọtụtụ mba. ⁶Aga m eme ka ị mịa mkpụrụ nke ukwuu; aga m eme ka ị ghọọ ọtụtụ mba, ndị eze ga-esikwa na gị pụta. ⁷Aga m eguzobe ọgbụgba ndụ m nʼetiti mụ na gị na ụmụ ụmụ gị ga-eso gị, ruo ọgbọ niile—ọgbụgba ndụ ebighị ebi—ịbụrụ gị Nna na ụmụ ụmụ gị ga-eso gị. ^b b v7 Usoro okwu ọgbụgba ndụ ahụ — “ịbụ Chineke nye gị na ụmụ gị” — ka a sụgharịrị “ịbụ Nna gị na Nna nke ụmụ gị” nʼihi na nke ahụ bụ ọgbụgba ndụ Nna anyị na-eme: ọ bụghị nkwekọrịta, kama ọ bụ ezinụlọ. O jikọọrọ onwe ya na Ebraham na ọgbọ ọbụla ga-eso. ⁸Aga m enye gị na ụmụ ụmụ gị ga-eso gị ala ebe ị bi dịka ọbịa—ala Kenan niile—ka ọ bụrụ ihe nnweta ebighị ebi; aga m abụkwa Nna ha.”

⁹Mgbe ahụ, Nna anyị sịrị Ebraham, “Nʼebe gị nọ: debe ọgbụgba ndụ m, gị na ụmụ gị ga-eso gị, nʼọgbọ ha niile. ¹⁰Nke a bụ ọgbụgba ndụ m nke unu ga-edebe, nʼetiti mụ na gị na ụmụ ụmụ gị ga-eso gị: a ga-ebi nwoke ọbụla nʼetiti unu ugwu. ¹¹Bie anụ ahụ nke apị unu ugwu; ọ ga-abụ ihe ịrịba ama nke ọgbụgba ndụ dị nʼetiti mụ na gị. ¹²A ga-ebi nwa nwoke ọbụla nʼetiti unu, site nʼọgbọ ruo ọgbọ, ugwu mgbe ọ dị ụbọchị asatọ—maọbụ onye a mụrụ nʼụlọ gị maọbụ onye e ji ọlaọcha zụta nʼaka ọbịa nke na-abụghị mkpụrụ gị. ¹³A ga-ebi onye ọbụla a mụrụ nʼụlọ gị maọbụ onye e ji ego gị zụta ugwu. Ọgbụgba ndụ m ga-adị nʼanụ ahụ gị, ọgbụgba ndụ ebighị ebi. ¹⁴Nwoke ọbụla a na-ebighị ugwu, onye a na-ebighị ugwu nʼanụ ahụ nke apị ya, ka a ga-ebipụ site nʼetiti ndị ya—o mebiela ọgbụgba ndụ m.”

Aha Ọhụrụ nke Sera

¹⁵Mgbe ahụ, Nna anyị sịrị Ebraham, “Akpọkwala nwunye gị Serai ọzọ—aha ya bụ Sera. ¹⁶Aga m agọzi ya, nʼezie aga m esitekwa na ya nye gị nwa nwoke. Aga m agọzi ya—ọ ga-aghọ ọtụtụ mba; ndị eze nke ọtụtụ mmadụ ga-esikwa na ya pụta.”

¹⁷Ebraham kpuru ihu ya nʼala, na-achị ọchị, sị nʼobi ya, “A ga-amụrụ nwoke gbara narị afọ nwa? Sera nke gbara afọ iri itoolu ọ ga-amụ nwa?” ¹⁸Mgbe ahụ, Ebraham sịrị Nna anyị, “A sị na Ishmel ga-adị ndụ nʼihu gị!”

¹⁹Ma Nna anyị sịrị, “Mba, nwunye gị Sera ga-amụtara gị nwa nwoke, ị ga-agụkwa ya Aịzik. Aga m emesi ọgbụgba ndụ m ike nʼebe ọ nọ, ọgbụgba ndụ ebighị ebi nye ụmụ ụmụ ya ga-eso ya. ^c c v19 Aha Aịzik pụtara “ọ na-achị ọchị” — ihe ncheta dị nro nke ọchị mberede Sera chịrị mgbe e nyere nkwa ahụ. ²⁰Nʼebe Ishmel nọ, anụla m olu gị. Aga m agọzi ya, mee ka ọ mịa mkpụrụ, meekwa ka ọ mụbaa nke ukwuu. Ọ ga-amụ ndị ndu iri na abụọ, aga m emekwa ya ka ọ ghọọ mba ukwu. ²¹Ma aga m emesi ọgbụgba ndụ m ike nʼebe Aịzik nọ, onye Sera ga-amụtara gị nʼoge dị ka nke a nʼafọ na-abịa.”

²²Mgbe o kwusịrị okwu ya na Ebraham, Nna anyị si nʼebe ọ nọ rigoro. ²³Mgbe ahụ, Ebraham kpọọrọ Ishmel nwa ya, na onye ọbụla a mụrụ nʼụlọ ya, na onye ọbụla e ji ego ya zụta—nwoke ọbụla nʼezinụlọ Ebraham—bie ha anụ ahụ nke apị ha ugwu nʼotu ụbọchị ahụ, dịka Nna anyị gwara ya. ²⁴Ebraham gbara afọ iri itoolu na itoolu mgbe e biri ya ugwu nʼanụ ahụ nke apị ya. ^d d v24 Ibi ugwu bụ ihe ịrịba ama anụ ahụ nke ịbụ otu nʼime ndị ọgbụgba ndụ Nna anyị. ²⁵Ishmel nwa ya gbara afọ iri na atọ mgbe e biri ya ugwu nʼanụ ahụ nke apị ya. ²⁶Nʼotu ụbọchị ahụ ka e biri Ebraham na Ishmel nwa ya ugwu. ²⁷Ndị ikom niile nke ezinụlọ ya—ndị a mụrụ nʼụlọ na ndị e ji ọlaọcha zụta nʼaka ọbịa—ka e so ya bie ugwu.