Marka 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Roa andro talohan’ny Paska sy ny Fihinanana mofo tsy misy lalivay, dia nitady fomba hisambotra an’i Jesosy amin’ny fitaka sy hamono Azy ny lohan’ny mpisorona sy ny mpanora-dalàna. ²Fa hoy izy ireo: « Aza amin’ny andro firavoravoana, fandrao hisy savorovoro eo amin’ny vahoaka. »

³Nony tany Betania Izy, tao an-tranon’i Simona boka, ary nipetraka teo ambony latabatra, dia nisy vehivavy tonga nitondra tavoahangy alabastra feno menaka manitra nardo madio sady lafo be. Notapahiny ilay tavoahangy ka nadiny teo an-dohany. ⁴Nisy olona tezitra nanao anakampo hoe: « Nahoana no norainina toy izany ity menaka manitra ity? ⁵Fa azo namidy mihoatra ny denaria telonjato ity menaka manitra ity ka nomena ny malahelo. » Ary nanevateva azy izy ireo.

⁶Fa hoy Jesosy: « Avelao izy. Nahoana no ahasahiranareo izy? Asa tsara no nataony tamiko. ⁷Fa ny malahelo dia eo aminareo mandrakariva, ary mahay manao soa ho azy ireo ianareo amin’izay fotoana ilainareo; kanefa Izaho kosa tsy ho eo aminareo mandrakariva. ⁸Nanao izay nahazoany nataony izy; nanosotra ny tenako mialoha ho amin’ny fandevenana izy. ⁹Lazaiko aminareo marina tokoa fa na aiza na aiza no hitaoman’ny filazantsara eran’izao tontolo izao, dia holazaina ho fahatsiarovana azy koa izay nataony. »

¹⁰Dia nankany amin’ny lohan’ny mpisorona i Jodasy Iskariota, ny iray tamin’ireo roa ambin’ny folo, mba hamadika an’i Jesosy ho azy ireo. ¹¹Nony reny izany, dia faly izy ireo ka nampanantena azy vola. Dia nitady fotoana mety hamadihany an’i Jesosy izy.

Nanomana ny Paska ny mpianatra

¹²Tamin’ny andro voalohany tamin’ny Fihinanana mofo tsy misy lalivay, rehefa nanatitra ny zanak’ondry ho an’ny Paska izy ireo, dia nanontany Azy ny mpianany hoe: « Aiza no tianao handehanay hanomana ho anao hihinana ny Paska? »

¹³Nandefa roa tamin’ny mpianany Izy hoe: « Mankanesa any an-tanàna; hihaona aminareo ny lehilahy mitondra siny rano. Arahy izy, ¹⁴ary na aiza na aiza no hidiran’izy, lazao amin’ny tompon-trano hoe: “Hoy ny Mpampianatra: Aiza ny efitra fandraisana vahiny, izay hihinanako ny Paska miaraka amin’ny mpianatro?” ¹⁵Dia hasehony anareo efitra lehibe any ambony efa voaravaka sy vonona; any no manaova fiomanana ho antsika. »

¹⁶Dia nandeha ny mpianany ka tonga tany an-tanàna, ary hitany araka izay efa nolazainy taminy, dia nanomana ny Paska izy.

¹⁷Ary rehefa hariva, dia tonga niaraka tamin’ireo roa ambin’ny folo i Jesosy.

¹⁸Raha nandry teo ambony latabatra izy ireo ka nihinana, dia hoy Jesosy: « Lazaiko aminareo marina tokoa fa ny iray aminareo no hamadika Ahy, izay mihinana miaraka Amiko. »

¹⁹Nanomboka nalahelo izy ireo ka nanontany Azy tsirairay hoe: « Moa izaho va? »

²⁰Hoy Izy taminy: « Ny iray amin’ireo roa ambin’ny folo, izay mitsoka mofo miaraka Amiko ao anaty lovia. ²¹Mandeha ny Zanak’Olona araka izay voalazan’ny Soratra Masina mikasika Azy, fa lozan’izany olona izany izay mamadika Azy! Tsara kokoa raha tsy teraka izany olona izany. »

²²Raha nihinana izy ireo, dia nandray mofo Izy, ary rehefa nitso-drano izany, dia notapahiny ka nomeny azy ireo, ary hoy Izy: « Raiso; ity no vatako. »

²³Nandray kapoaka Izy ka nankasitraka, dia nomeny azy ireo, ary nisotro tamin’izany izy rehetra.

²⁴Hoy Izy taminy: « Ity no rako amin’ny fanekena, izay nalatsaka ho an’ny maro. ²⁵Lazaiko aminareo marina tokoa fa tsy hisotro divay intsony Aho mandra-pihaviny ilay andro izay hisotroako azy vaovao ao amin’ny fanjakan’i Raintsika. » ^a a v25 Ny fanjakana izay tonga entin’i Jesosy dia ny fitondran’i Raintsika mihitsy — ny tranon’ny fianakaviana izay anomanany ho an’ny zanany.

²⁶Ary rehefa nihira fihirana izy ireo, dia nivoaka nankany an-tendrombohitra Oliva.

Nilaza mialoha ny fandavan’i Petera i Jesosy

²⁷Hoy Jesosy taminy: « Ho tafintohina daholo ianareo, fa voasoratra hoe: “Hamely ny mpiandry Aho, dia ho miely ny ondry.” ²⁸Fa rehefa ahataka Aho, dia hialoha anareo ho any Galilia. »

²⁹Hoy Petera Taminy: « Na dia ho tafintohina aza izy rehetra, kanefa izaho tsy hanao izany. »

³⁰Hoy Jesosy taminy: « Lazaiko aminao marina tokoa fa anio, amin’izao alina izao, alohan’ny hiantsoan’ny akoho indroa, dia handà Ahy intelo ianao. »

³¹Fa nanizingizina izy hoe: « Na dia tsy maintsy ho faty miaraka aminao aza aho, dia tsy handà Anao mihitsy aho. » Toy izany koa no nolazain’izy rehetra.

Manolo-tena amin’ny Ray ny Zanaka

³²Tonga tamin’ny toerana atao hoe Getsemane izy ireo, ary hoy Izy tamin’ny mpianany: « Mipetraha eto mandra-pivavahako. »

³³Nentiny i Petera sy Jakoba ary Jaona, ka nanomboka nalahelo mafy sy nanahy Izy.

³⁴Hoy Izy taminy: « Nalahelo mafy ny fanahiko, ka toa ho faty. Mijanòna eto ary mahareta mijery. »

³⁵Rehefa nandroso kely Izy, dia niankohoka tamin’ny tany ka nivavaka mba hialana Aminy ny ora, raha azo atao.

³⁶Hoy Izy: « Aba, Ray ô, azonao atao ny zavatra rehetra. Esory Amiko ity kapoaka ity—nefa aoka ny sitrakao no hatao, fa tsy ny Ahy. » ^b b v36 «Aba» dia anarana akaiky sady matoky tahaka ny zaza, izay nampiasain’i Jesosy ho an’i Raintsika. Milaza amintsika i Paoly fa i Raintsika no manome izany fiantsoana avy amin’ny Fanahy izany ho an’ny zanaka rehetra naverina tamin’ny toerany (Romanina 8:15; Galatiana 4:6).

³⁷Niverina Izy ka hitany natory izy ireo, dia hoy Izy tamin’i Petera: « Simona, matory va ianao? Tsy nahavita nifoha adiny iray va ianao? ³⁸Miambena sy mivavaha, mba tsy ho latsaka amin’ny fitsapana ianareo. Be fahavononana ny fanahy, fa malemy ny nofo. »

³⁹Ary nandeha indray Izy ka nivavaka, nilaza ny teny ihany. ⁴⁰Niverina indray Izy ka hitany natory izy ireo, ary mavesatra ny masony, ka tsy nahalala izay havaliny Azy izy ireo.

⁴¹Tonga fanintelony Izy ka nanao hoe: « Mbola matory sy miala sasatra va ianareo? Ampy izay—tonga ny ora. Indro, ny Zanak’Olona dia atolotra eo an-tànan’ny mpanota. ⁴²Mitsangàna, andeha isika handeha; indro, tonga ny mamadika Ahy. »

Natolotra tamin’ny mpanota i Jesosy

⁴³Raha mbola niteny Izy, dia tonga i Jodasy—ny iray tamin’ireo roa ambin’ny folo—ary niaraka taminy vahoaka betsaka nitondra sabatra sy kibay avy tamin’ny lohan’ny mpisorona sy ny mpanora-dalàna ary ny loholona. ⁴⁴Efa nanome famantarana azy ireo ilay mamadika Azy hoe: « Izay horohako, Izy io—sambory Izy ka ento amim-pitandremana. » ⁴⁵Dia nanatona an’i Jesosy avy hatrany izy ka nanao hoe: « Raby ô! » ary nanoroka Azy. ⁴⁶Dia nanisy tànana Azy izy ireo ka nisambotra Azy. ⁴⁷Ny iray tamin’ireo nijoro teo dia nanaisotra ny sabany, ka namely ny mpanompon’ny lehiben’ny mpisorona ary nanapaka ny sofiny.

⁴⁸Hoy Jesosy taminy: « Nivoaka nitondra sabatra sy kibay va ianareo hisambotra Ahy tahaka ny mpanafika? ⁴⁹Isan’andro dia teo aminareo Aho tao amin’ny tempoly nampianatra, nefa tsy nisambotra Ahy ianareo. Fa aoka ho tanteraka ny Soratra Masina. »

⁵⁰Dia nandao Azy izy rehetra ka nandositra. ⁵¹Ary nisy tovolahy nanaraka Azy, tsy nitafy afa-tsy lamba rongony. Dia nosamborin’ny olona ilay tovolahy, ⁵²fa navelany ilay lamba rongony ka nandositra mitanjaka izy.

I Jesosy teo anatrehan’ny Synedriona

⁵³Nitondra an’i Jesosy nankany amin’ny lehiben’ny mpisorona izy ireo, ary niangona ny lohan’ny mpisorona rehetra sy ny loholona ary ny mpanora-dalàna. ⁵⁴Nanaraka lavitra i Petera, hatrany an-tokotanin’ny lehiben’ny mpisorona, ary nipetraka niaraka tamin’ny mpiambina, nafana teo amin’ny afo. ⁵⁵Ny lohan’ny mpisorona sy ny synedriona manontolo dia nitady fijoroana vavolombelona hanohitra an’i Jesosy mba hovonoina Izy, nefa tsy nahita. ⁵⁶Fa maro no nijoro vavolombelona sandoka hanohitra Azy, nefa tsy nifanaraka ny fijoroany. ⁵⁷Ary nisy nitsangana sasany nijoro vavolombelona sandoka hanohitra Azy hoe: ⁵⁸« Efa renay Izy nanao hoe: “Handrava ity tempoly vita an-tànana ity Aho, ary afaka telo andro dia hanorina hafa tsy vita an-tànana.” » ⁵⁹Nefa na dia tamin’izany aza dia tsy nifanaraka ny fijoroany.

⁶⁰Dia nitsangana teo afovoany ny lehiben’ny mpisorona ary nanontany an’i Jesosy hoe: « Tsy mamaly na inona na inona va Ianao? Inona no ijoran’ireto olona ireto vavolombelona hanohitra Anao? » ⁶¹Nangina Izy ka tsy namaly na inona na inona. Nanontany Azy indray ny lehiben’ny mpisorona hoe: « Ianao va no Kristy, Zanak’ilay Isaorana? » ^c c v61 «Ilay Isaorana» dia fomba fiteny mahaja ataon’ny Jiosy hilazana hoe «Andriamanitra» tsy manonona mivantana ny anarana masina.

⁶²Hoy Jesosy: « Izaho no IZAHO, ary ho hitanareo ny Zanak’Olona mipetraka eo amin’ny ankavanan’ilay Mahery sady avy miaraka amin’ny rahon’ny lanitra. » ^d d v62 Mamaly ny lehiben’ny mpisorona amin’ny anarana masina izay nomen’i Raintsika an’i Mosesy teo amin’ny kirihitra nirehitra i Jesosy — «IZAHO NO IZAHO» (Eksodosy 3:14). Azon’ny Synedriona avy hatrany ny filazana ka nanameloka Azy noho ny fanompana izy ireo (andininy 64).

⁶³Dia nandriaka ny akanjony ny lehiben’ny mpisorona ka nanao hoe: « Mbola mila vavolombelona inona intsony isika? ⁶⁴Efa renareo ny fanompana nataony. Inona ny fanapahan-kevitrareo? » Ary nanameloka Azy izy rehetra ho mendrika ny ho faty. ⁶⁵Ny sasany nanomboka nandrora Azy sy nanarona ny tavany ary nanindrona Azy totohondry, ary nanao taminy hoe: « Maminania! » Dia nanapoka Azy ny mpiambina.

Nolavin’i Petera ny Zanaka

⁶⁶Raha mbola teo ambany tao an-tokotany i Petera, dia tonga ny iray tamin’ny ankizivavin’ny lehiben’ny mpisorona, ⁶⁷ary rehefa nahita an’i Petera nafana izy, dia nibanjina azy ary nanao hoe: « Ianao koa dia niaraka tamin’i Jesosy Nazaretana. »

⁶⁸Fa nandà izy hoe: « Tsy fantatro na takatro izay lazainao. » Dia nivoaka nankany amin’ny vavahady izy, ary nikiaka ny akoho. ^e e v68 Ny sasany amin’ireo sora-tanana taloha dia tsy manana ny hoe «ary nikiaka ny akoho». I Marka ihany no mitatitra ny fikiakiaka indroa (14:30), ka zava-dehibe amin’ny fanarahana ny tantara io andalana io.

⁶⁹Hitan’ilay ankizivavy izy ary niteny indray tamin’ireo nijoro teo hoe: « Iray amin’izy ireo ity lehilahy ity. » ⁷⁰Nefa nandà indray izy. Rehefa afaka kelikely, dia niteny indray tamin’i Petera ireo nijoro teo hoe: « Marina tokoa fa iray amin’izy ireo ianao, fa Galileanina ianao. » ⁷¹Nanomboka nanozona ny tenany izy sady nianiana hoe: « Tsy fantatro ity lehilahy ilazanareo ity. » ⁷²Avy hatrany dia nikiaka fanindroany ny akoho. Dia nahatsiaro ny tenin’i Jesosy i Petera: « Alohan’ny hiantsoan’ny akoho indroa, dia handà Ahy intelo ianao. » Dia nirotsaka ranomaso izy ka nitomany.