2 Samuel 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Okwu ruru Joab ntị, sị, “Lee, eze ahụ na-akwa ákwá na-eruru Absalọm ụjụ.” ²Ya mere nʼụbọchị ahụ, mmeri ghọọrọ ndị niile iru ụjụ, nʼihi na ha nụrụ nʼụbọchị ahụ, sị, “Eze ahụ na-eru ụjụ nʼihi nwa ya.”

³Ndị ahụ ji nwayọọ bata nʼime obodo ahụ nʼụbọchị ahụ, dịka ndị ihere mere nke na-ezo onwe ha mgbe ha si nʼagha gbalaga. ⁴Eze ahụ kpuchiri ihu ya, na-eti mkpu nʼoke olu, sị, “Absalọm nwa m! Absalọm, nwa m, nwa m!”

⁵Joab bịakwutere eze ahụ sị, “Taa i wetarala ndị ozi gị niile ihere, bụ ndị zọpụtara ndụ gị taa, na ndụ ụmụ gị ndị ikom na ụmụ gị ndị inyom, na ndụ ndị nwunye gị na ndị iko gị nwanyị, ⁶site nʼịhụ ndị kpọrọ gị asị nʼanya na ịkpọ ndị hụrụ gị nʼanya asị. Taa i gosila na ndị ọchịagha na ndị ozi abaghị gị uru ọbụla. Ugbu a amatala m na ọ bụrụ na Absalọm dị ndụ ma anyị niile nwụọ, obi ga-adị gị ụtọ. ⁷Ugbu a, bilie, pụọ nʼezi, gwa ndị ozi gị okwu nke ọma. Eji m Nna anyị ṅụọ iyi, ọ bụrụ na ị pụghị nʼezi, ọ dịghị otu nwoke ga-eso gị nọọ nʼabalị a—nke ga-akarịrị gị njọ karịa nsogbu niile dakwasịrị gị site na mgbe ị bụ okorobịa.”

Devid Alaghachikwuru Ndị Ya

⁸Ya mere eze ahụ biliri nọdụ ala nʼọnụ ụzọ ama. Mgbe a gwara ndị ahụ, sị, “Lee, eze ahụ nọ ọdụ nʼọnụ ụzọ ama,” ha niile bịara nʼihu ya. Ma ndị Izrel agbalagala, onye ọbụla nʼụlọ ya. ⁹Nʼagbụrụ niile nke Izrel ndị ahụ na-arụrịta ụka, sị, “Eze ahụ zọpụtara anyị site nʼaka ndị iro anyị, napụta anyị site nʼaka ndị Filistia, ma ugbu a o sila nʼala a gbalaga nʼihi Absalọm. ¹⁰Ma Absalọm, bụ onye anyị tere mmanụ ka ọ chịa anyị, nwụrụ nʼagha. Ya mere gịnị mere anyị ji na-ekwughị ihe ọbụla banyere ịkpọghachi eze ahụ?”

¹¹Eze Devid ziteere Zadọk na Abiata, bụ ndị nchụaja, ozi, sị, “Gwanụ ndị okenye Juda, sị, ‘Gịnị mere unu ga-eji bụrụ ndị ikpeazụ ịkpọghachi eze ahụ nʼụlọ ya, ebe okwu Izrel niile eruela eze ahụ ntị nʼụlọ ya?’ ¹²Unu bụ ụmụnne m, bụ anụ ahụ m na ọbara m. Ya mere gịnị mere unu ga-eji bụrụ ndị ikpeazụ ịkpọghachi eze ahụ? ¹³Gwakwa Amasa, sị, ‘Ọ bụ na ị bụghị anụ ahụ m na ọbara m? Ka Nna anyị mee m otu a ma mekwuo karịa, ọ bụrụ na ị gaghị abụ ọchịagha m nke na-adịgide, nọchiere Joab anya.’” ¹⁴Devid mere ka obi ndị ikom Juda niile dịrị ka nke otu mmadụ, ha zigaara eze ahụ ozi, sị, “Lọta, gị na ndị ozi gị niile.”

¹⁵Eze ahụ lọghachiri bịaruo nʼosimiri Jọdan; ndị Juda bịara Gilgal izute eze ahụ, kuru ya gafee Jọdan.

Devid Gosiri Shimei Ebere

¹⁶Shimei nwa Gera, onye Benjamin si Bahurim, so ndị ikom Juda mee ngwa gbadaa izute eze Devid. ¹⁷Ya na puku ndị Benjamin nọ, na Ziba, bụ onye ozi ụlọ Sọl, ya na ụmụ ya ndị ikom iri na ise na ndị ozi iri abụọ. Ha mere ngwa gbaga nʼosimiri Jọdan buru eze ahụ ụzọ, ¹⁸ha gafere ebe mmiri dị mfe ịgafe iji bufee ndị ezinaụlọ eze ahụ ma mee ihe masịrị ya. Shimei nwa Gera dara nʼihu eze ahụ mgbe ọ na-achọ ịgafe Jọdan, ¹⁹sị, “Biko, onyenwe m, eburula ihe a nʼobi megide m, echetakwala otu ohu gị si mee ihe ọjọọ nʼụbọchị ahụ onyenwe m bụ eze si na Jerusalem pụọ. Biko, onyenwe m bụ eze, etinyela ya nʼobi. ²⁰Ohu gị maara na m mehiela. Ya mere taa a bịala m bụ onye mbụ nʼụlọ Josef niile izute onyenwe m bụ eze.” ^a a v20 ‘Ụlọ Josef’ na-ezo aka nʼagbụrụ ndị dị nʼugwu nke Izrel, ndị sitere nʼụmụ Josef ndị ikom bụ Ifrem na Manasa.

²¹Mgbe ahụ Abishai nwa Zeruaya sịrị, “Ọ bụ na ekwesịghị igbu Shimei nʼihi na ọ kọchara onye Nna anyị tere mmanụ?”

²²Devid sịrị, “Gịnị mere unu ji etinye onwe unu nʼọrụ m, ụmụ Zeruaya? Gịnị mere unu ga-eji ghọọ ndị iro m taa? Ọ dị onye a ga-egbu nʼIzrel taa? Ọ bụ na amaghị m na taa abụ m eze nʼelu Izrel?” ²³Eze ahụ gwara Shimei, sị, “Ị gaghị anwụ,” eze ahụ ṅụkwara ya iyi.

²⁴Mefiboshet, nwa nwa Sọl, gbadara izute eze ahụ. Ọ naghị elekọta ụkwụ ya, ọ kpụbeghị afụ ọnụ ya, ọ saghịkwa uwe ya site nʼụbọchị eze ahụ si pụọ ruo mgbe ọ lọghachiri nʼudo. ²⁵Mgbe o rutere Jerusalem izute eze ahụ, eze ahụ jụrụ ya, sị, “Gịnị mere i jighị eso m gaa, Mefiboshet?”

²⁶Ọ sịrị, “Onyenwe m bụ eze, onye na-ejere m ozi aghọgburu m. Ohu gị sịrị, ‘Aga m akwadoro ịnyịnya ibu m, soro eze gaa,’ nʼihi na ohu gị bụ onye ngwụrọ. ²⁷Ọ gbara ohu gị amụma ụgha nʼihu onyenwe m bụ eze. Ma onyenwe m bụ eze dị ka mmụọ ozi Nna anyị; mee ihe ọ dị gị mma. ²⁸Ụlọ nna m niile kwesịrị naanị ọnwụ site nʼaka onyenwe m bụ eze, ma i tinyere ohu gị nʼetiti ndị na-eri nri na tebụl gị. Ikike gịnị m nwere iji rịọkwa eze ahụ arịrịọ ọzọ?”

²⁹Eze ahụ sịrị, “Gịnị mere ị ga-eji kwuokwuo banyere okwu gị? Ekpebiela m: gị na Ziba ga-ekere ala ahụ.”

³⁰Mefiboshet sịrị eze ahụ, “Ka o were ya niile, ebe onyenwe m bụ eze alọtala nʼụlọ nʼudo.”

³¹Barzilaị onye Gilead si Rogelim gbadaa, ya na eze ahụ gafee Jọdan, iji zilaga ya. ³²Barzilaị, onye merela nnọọ agadi nke dị afọ iri asatọ, nyere eze ahụ nri mgbe ọ nọ na Mahanaim, nʼihi na ọ bụ ọgaranya nke ukwuu. ³³Eze ahụ gwara Barzilaị, sị, “Soro m gafee, aga m elekọta gị nʼakụkụ m na Jerusalem.”

³⁴Barzilaị sịrị eze ahụ, “Afọ ole ka m fọdụrụ, nke m ga-eji soro eze ahụ rigoro Jerusalem? ³⁵Adị m afọ iri asatọ taa. M pụrụ ịmata ihe ọma site nʼihe ọjọọ? Ohu gị ọ pụrụ ịta ihe ọ na-eri ma ọ bụ ihe ọ na-aṅụ ụtọ? M pụrụ ịnụkwa olu ndị ikom na ndị inyom na-abụ abụ? Gịnị mere ohu gị ga-eji bukwuo onyenwe m bụ eze ibu? ³⁶Ohu gị ga-eso eze ahụ gafee Jọdan ntakịrị ụzọ. Gịnị mere eze ahụ ga-eji jiri ụdị ụgwọ ọrụ dị otu a kwụghachi m? ³⁷Biko, ka ohu gị laghachi ka ọ nwụọ nʼobodo nke m nʼakụkụ ili nna m na nne m. Ma lee ohu gị Kimham nọ nʼebe a; ka ya na onyenwe m bụ eze gafee, meekwara ya ihe ọ dị gị mma.”

³⁸Eze ahụ sịrị, “Mụ na Kimham ga-agafe, aga m emekwara ya ihe masịrị gị, ihe ọbụla ị rịọrọ m ka m ga-emekwara gị.”

³⁹Ndị niile gafere Jọdan, eze ahụ gafeekwa. Eze ahụ susuru Barzilaị ọnụ gọzie ya, Barzilaị laghachikwara nʼụlọ ya. ⁴⁰Eze ahụ gafere gaa Gilgal, ya na Kimham. Ndị Juda niile, na ọkara ndị Izrel, zilagara eze ahụ.

⁴¹Mgbe ahụ ndị ikom Izrel niile bịakwutere eze ahụ jụọ, sị, “Gịnị mere ụmụnne anyị, bụ ndị ikom Juda, ji zuru gị ọzọ, bufee eze ahụ na ndị ezinaụlọ ya Jọdan, ha na ndị ikom Devid niile?”

⁴²Ndị ikom Juda niile zara ndị ikom Izrel, sị, “Eze ahụ bụ onye ikwu anyị nso. Gịnị mere unu ji ewe iwe banyere nke a? Ọ dị nri eze ahụ anyị riworo, ka ọ nyeworo anyị onyinye?”

⁴³Ndị ikom Izrel zara ndị ikom Juda, sị, “Anyị nwere òkè iri nʼeze ahụ, nweekwa ikike karịrị nke unu nʼebe Devid nọ. Ya mere gịnị mere unu ji leda anyị anya? Ọ bụghị anyị buru ụzọ kwuo banyere ịkpọghachi eze anyị?” Ma okwu ndị Juda siri ike karịa nke ndị Izrel.