2 Samweli 19

19 ¹Habari zikamfikia Yoabu: "Tazama, mfalme analia na kumwombolezea Absalomu." ²Basi ushindi wa siku ile ukawa maombolezo kwa watu wote, kwa sababu walisikia siku ile kwamba, "Mfalme anamhuzunikia mwanawe."

³Watu wakaingia mjini kwa siri siku ile, kama watu waonao aibu na kunyemelea baada ya kukimbia vitani. ⁴Mfalme akaufunika uso wake, akilia kwa sauti kuu, "Mwanangu Absalomu! Absalomu, mwanangu, mwanangu!"

⁵Yoabu akaenda kwa mfalme na kusema, "Leo umewaaibisha watumishi wako wote, ambao siku hii wameiokoa nafsi yako, na nafsi za wana wako na binti zako, na nafsi za wake zako na masuria wako, ⁶kwa kuwapenda wale wakuchukiao na kuwachukia wale wakupendao. Leo umeonyesha kwamba wakuu wa jeshi na watumishi si kitu kwako. Sasa najua kwamba kama Absalomu angeishi na sisi sote tungekufa, ungependezwa. ⁷Sasa inuka, toka nje, ukaseme kwa wema na watumishi wako. Ninaapa kwa Baba yetu, kama hutatoka nje, hakuna mtu hata mmoja atakayekaa nawe usiku huu—na hilo litakuwa baya kwako kuliko taabu zote ulizopata tangu ujana wako."

Daudi Awarudia Watu Wake

⁸Basi mfalme akainuka, akaketi langoni. Watu walipoambiwa, "Tazama, mfalme ameketi langoni," wote wakaja mbele yake. Basi Israeli walikuwa wamekimbia, kila mtu nyumbani kwake. ⁹Katika kabila zote za Israeli watu wakagombana wakisema: "Mfalme alituokoa mikononi mwa adui zetu, akatuokoa mikononi mwa Wafilisti, lakini sasa amekimbia nchi kwa sababu ya Absalomu. ¹⁰Lakini Absalomu, ambaye tulimtia mafuta atutawale, amekufa vitani. Basi kwa nini hamsemi neno lolote juu ya kumrudisha mfalme?"

¹¹Mfalme Daudi akatuma neno kwa Sadoki na Abiathari makuhani: "Waambieni wazee wa Yuda, 'Kwa nini mwe wa mwisho kumrudisha mfalme nyumbani kwake, wakati neno la Israeli wote limemfikia mfalme nyumbani kwake?' ¹²Ninyi ni ndugu zangu, mfupa wangu na nyama yangu. Basi kwa nini mwe wa mwisho kumrudisha mfalme? ¹³Mwambieni Amasa, 'Je, wewe si mfupa wangu na nyama yangu? Baba yetu na anitendee hivyo na kuzidi, kama hutakuwa jemadari wa jeshi langu wa daima, badala ya Yoabu.'" ¹⁴Daudi akaishinda mioyo ya watu wote wa Yuda kama mtu mmoja, nao wakatuma neno kwa mfalme: "Rudi, wewe na watumishi wako wote."

¹⁵Mfalme akarudi na kufika Yordani; Yuda wakaja Gilgali kumlaki mfalme na kumvusha Yordani.

Daudi Amwonea Huruma Shimei

¹⁶Shimei mwana wa Gera, Mbenyamini kutoka Bahurimu, akashuka kwa haraka pamoja na watu wa Yuda kumlaki Mfalme Daudi. ¹⁷Pamoja naye walikuwa Wabenyamini 1,000, na Siba, mtumishi wa nyumba ya Sauli, na wanawe kumi na watano na watumishi ishirini. Wakakimbia hadi Yordani mbele ya mfalme, ¹⁸wakavuka kivuko kuivusha nyumba ya mfalme na kufanya yaliyompendeza. Shimei mwana wa Gera akaanguka mbele ya mfalme alipokuwa karibu kuvuka Yordani, ¹⁹akasema, "Tafadhali, bwana wangu, usinihesabie hatia hii, wala usikumbuke jinsi mtumishi wako alivyotenda vibaya siku ile bwana wangu mfalme alipotoka Yerusalemu. Tafadhali, bwana wangu mfalme, usiliweke moyoni. ²⁰Mtumishi wako anajua kwamba nimetenda dhambi. Basi leo nimekuja wa kwanza wa nyumba yote ya Yusufu kumlaki bwana wangu mfalme." ^a a v20 'Nyumba ya Yusufu' inarejea makabila ya kaskazini ya Israeli, waliotoka kwa wana wa Yusufu, Efraimu na Manase.

²¹Ndipo Abishai mwana wa Seruya akasema, "Je, Shimei asiuawe kwa kuwa alimlaani mpakwa mafuta wa Baba yetu?"

²²Daudi akasema, "Nina nini nanyi, enyi wana wa Seruya, hata mnataka kunipinga? Kwa nini leo mwe adui zangu? Je, mtu yeyote auawe leo katika Israeli? Je, sijui kwamba leo mimi ni mfalme juu ya Israeli?" ²³Mfalme akamwambia Shimei, "Hutakufa," naye mfalme akamwapia.

²⁴Mefiboshethi, mjukuu wa Sauli, akashuka kumlaki mfalme. Hakuwa ameitunza miguu yake, wala kupunguza ndevu zake, wala kufua mavazi yake, tangu siku ile mfalme alipoondoka hata alipoirudi salama. ²⁵Alipofika Yerusalemu kumlaki mfalme, mfalme akamwuliza, "Kwa nini hukwenda pamoja nami, Mefiboshethi?"

²⁶Akasema, "Bwana wangu mfalme, mtumishi wangu alinidanganya. Mtumishi wako alisema, 'Nitatandika punda wangu nipande pamoja na mfalme,' kwa maana mtumishi wako ni kiwete. ²⁷Akamsingizia mtumishi wako mbele ya bwana wangu mfalme. Lakini bwana wangu mfalme ni kama malaika wa Baba yetu; fanya lililo jema machoni pako. ²⁸Nyumba yote ya baba yangu ilistahili kifo tu mbele ya bwana wangu mfalme, lakini wewe ukamweka mtumishi wako miongoni mwa wale walao mezani pako. Basi nina haki gani ya kumlilia mfalme tena?"

²⁹Mfalme akasema, "Kwa nini useme zaidi juu ya mambo yako? Nimeamua: wewe na Siba mtaigawanya nchi."

³⁰Mefiboshethi akamwambia mfalme, "Naam, na aichukue yote, kwa kuwa bwana wangu mfalme amerudi nyumbani salama."

³¹Barzilai Mgileadi akashuka kutoka Rogelimu, akavuka Yordani pamoja na mfalme, ili kumsindikiza. ³²Barzilai, mzee sana wa miaka themanini, alikuwa amemlisha mfalme wakati wa kukaa kwake Mahanaimu, kwa kuwa alikuwa mtu tajiri sana. ³³Mfalme akamwambia Barzilai, "Vuka pamoja nami, nami nitakuruzuku ukiwa pamoja nami huko Yerusalemu."

³⁴Barzilai akamwambia mfalme, "Nimebaki na miaka mingapi, hata nipande pamoja na mfalme kwenda Yerusalemu? ³⁵Leo nina umri wa miaka themanini. Je, naweza kupambanua jema na baya? Je, mtumishi wako anaweza kuonja aonjacho au anywacho? Je, bado naweza kusikia sauti za waimbaji wanaume na wanawake? Basi kwa nini mtumishi wako awe mzigo zaidi kwa bwana wangu mfalme? ³⁶Mtumishi wako atavuka Yordani pamoja na mfalme umbali kidogo tu. Kwa nini mfalme anilipe kwa zawadi kama hiyo? ³⁷Tafadhali mwache mtumishi wako arudi, nife katika mji wangu mwenyewe karibu na kaburi la baba yangu na mama yangu. Lakini tazama, mtumishi wako Kimhamu yuko hapa; yeye na avuke pamoja na bwana wangu mfalme, ukamtendee lililo jema machoni pako."

³⁸Mfalme akasema, "Kimhamu atavuka pamoja nami, nami nitamtendea lililo jema machoni pako, na lolote utakalonitaka nitakufanyia."

³⁹Watu wote wakavuka Yordani, na mfalme akavuka. Mfalme akambusu Barzilai na kumbariki, naye Barzilai akarudi nyumbani kwake. ⁴⁰Mfalme akavuka mpaka Gilgali, na Kimhamu pamoja naye. Watu wote wa Yuda, na nusu ya watu wa Israeli, wakamsindikiza mfalme.

⁴¹Ndipo watu wote wa Israeli wakaja kwa mfalme, wakauliza, "Kwa nini ndugu zetu, watu wa Yuda, wamekuiba na kumvusha mfalme na nyumba yake Yordani, pamoja na watu wote wa Daudi?"

⁴²Watu wote wa Yuda wakawajibu watu wa Israeli, "Mfalme ni ndugu yetu wa karibu. Kwa nini mnakasirika juu ya jambo hili? Je, tumekula chakula chochote cha mfalme, au ametupa zawadi yoyote?"

⁴³Watu wa Israeli wakawajibu watu wa Yuda, "Sisi tuna sehemu kumi katika mfalme, na haki kubwa zaidi juu ya Daudi kuliko ninyi. Basi kwa nini mmetudharau? Je, si sisi tuliokuwa wa kwanza kusema juu ya kumrudisha mfalme wetu?" Lakini maneno ya Yuda yalikuwa makali kuliko maneno ya Israeli.