2 Samueri 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Shoko rakasvika kuna Joabhu, richiti, “Tarirai, mambo vari kuchema uye vari kuungudzira Abhusaromu.” ²Saka musi iwoyo kukunda kwakashanduka kukava kuchema kuvanhu vose, nokuti vakanzwa musi iwoyo zvichinzi, “Mambo vari kushungurudzika pamusoro pomwanakomana wavo.”

³Vanhu vakanyahwaira vachipinda muguta musi iwoyo, savaya vanonyara vachiverevedza kutiza vabva kuhondo. ⁴Mambo vakafukidza chiso chavo, vachichema nenzwi guru, vachiti, “Mwanakomana wangu Abhusaromu! Abhusaromu, mwanakomana wangu, mwanakomana wangu!”

⁵Joabhu akasvika kuna mambo akati, “Nhasi manyadzisa varanda venyu vose, vaya vanhasi vaponesa upenyu hwenyu, noupenyu hwavanakomana venyu navanasikana venyu, noupenyu hwavakadzi venyu navarongo venyu, ⁶muchida vaya vanokuvengai muchivenga vaya vanokudai. Nhasi maratidza kuti vatungamiri vehondo navaranda havana basa kwamuri. Zvino ndaziva kuti dai Abhusaromu ari mupenyu isu tose takafa, maizogutsikana. ⁷Zvino simukai, mubude, mutaure zvinofadza kuvaranda venyu. Ndinopika naBaba vedu, kuti kana musingabudi, hakuna kunyange munhu mumwe achasara nemi usiku huno—izvi zvichava zvakaipa kwamuri kupfuura matambudziko ose amakasangana nawo kubvira muujaya hwenyu.”

Dhavhidhi Anodzokera kuVanhu Vake

⁸Saka mambo vakasimuka vakagara pasuo reguta. Vanhu pavakaudzwa zvichinzi, “Tarirai, mambo vagere pasuo,” vose vakauya pamberi pavo. Zvino vaIsraeri vakanga vatiza, mumwe nomumwe akaenda kumba kwake. ⁹Pakati pamarudzi ose avaIsraeri vanhu vakanetsana vachiti, “Mambo vakatiponesa pavavengi vedu, vakatinunura muruoko rwavaFiristia, asi zvino vatiza munyika nokuda kwaAbhusaromu. ¹⁰Asi Abhusaromu, uya watakazodza kuti atitonge, akafa muhondo. Saka seiko musingatauri chinhu pamusoro pokudzosa mambo?”

¹¹Mambo Dhavhidhi vakatuma shoko kuvaprista Zadhoki naAbhiatari, vachiti, “Taurai kuvakuru veJudha, muchiti, ‘Seiko muchiva vokupedzisira pakudzosa mambo kumba kwavo, iwo mashoko avaIsraeri vose asvika kuna mambo kumba kwavo?’ ¹²Imi muri hama dzangu, muri nyama neropa rangu chairo. Saka seiko muchifanira kuva vokupedzisira pakudzosa mambo? ¹³Taurai kuna Amasa, muchiti, ‘Ko hausi nyama neropa rangu chairo here? Baba vedu ngavandiitire izvi nezvakatonyanya kana usingavi mukuru wehondo yangu nokusingaperi, uchitsiva Joabhu.’” ¹⁴Dhavhidhi akakunda mwoyo yavarume vose veJudha somunhu mumwe chete, vakatuma shoko kuna mambo vachiti, “Dzokai, imi navaranda venyu vose.”

¹⁵Mambo vakadzoka vakasvika paJorodhani; vaJudha vakauya kuGirigari kuzosangana namambo nokuvayambutsa Jorodhani.

Dhavhidhi Anonzwira Shimei Tsitsi

¹⁶Shimei mwanakomana waGera, muBhenjamini wokuBhahurimu, akakurumidza kuburuka pamwe chete navarume veJudha kuzosangana naMambo Dhavhidhi. ¹⁷Paaiva naye paiva nevaBhenjamini chiuru, naZibha, muranda weimba yaSauro, aine vanakomana vake gumi navashanu navaranda makumi maviri. Vakamhanyira kuJorodhani mambo vasati vasvika, ¹⁸vakayambuka pazambuko kuti vayambutse veimba yamambo uye vaite zvaizofadza mambo. Shimei mwanakomana waGera akawira pasi pamberi pamambo pavakanga voda kuyambuka Jorodhani, ¹⁹akati, “Ndapota, ishe wangu, musandipe mhosva pamusoro peizvi, uye musarangarira kuti muranda wenyu akatadza sei pazuva ravakabuda ishe wangu mambo muJerusarema. Ndapota, ishe wangu mambo, musazviisa mumwoyo. ²⁰Muranda wenyu anoziva kuti ndakatadza. Saka nhasi ndauya ndiri wokutanga kubva kuimba yose yaJosefa kuzosangana naishe wangu mambo.” ^a a v20 ‘Imba yaJosefa’ inoreva marudzi okuchamhembe aIsraeri, akabva kuvanakomana vaJosefa vanoti Efuremu naManase.

²¹Ipapo Abhishai mwanakomana waZeruya akati, “Ko Shimei haafaniri kuurayiwa here nokuda kwokutuka muzodziwa waBaba vedu?”

²²Dhavhidhi akati, “Seiko muchipindira munyaya dzangu, imi vanakomana vaZeruya? Seiko muchifanira kuva vavengi vangu nhasi? Ko pane munhu angaurayiwa muIsraeri nhasi here? Ko handizivi here kuti nhasi ndini mambo waIsraeri?” ²³Mambo vakati kuna Shimei, “Haungafi,” mambo vakamupikira.

²⁴Mefibhosheti, muzukuru waSauro, akaburuka kuzosangana namambo. Akanga asina kugadzira tsoka dzake, kana kugera ndebvu dzake, kana kuwacha nguo dzake kubvira pazuva ravakaenda mambo kusvikira vadzoka norugare. ²⁵Paakasvika muJerusarema kuzosangana namambo, mambo vakabvunza vachiti, “Wakaregerei kuenda neni, Mefibhosheti?”

²⁶Akati, “Ishe wangu mambo, muranda wangu akandinyengera. Muranda wenyu akati, ‘Ndichaisa chigaro pambongoro yangu nditasve ndiende namambo,’ nokuti muranda wenyu akaremara. ²⁷Akareva muranda wenyu nenhema kuna ishe wangu mambo. Asi ishe wangu mambo vakafanana nomutumwa waBaba vedu; itai zvamunoona zvakanaka. ²⁸Imba yose yababa vangu yaingofanira rufu chete kubva kuna ishe wangu mambo, asi makaisa muranda wenyu pakati pavaya vanodya patafura yenyu. Saka ndine kodzero yei yokuchemazve kuna mambo?”

²⁹Mambo vakati, “Seiko uchitaurazve pamusoro penyaya dzako? Ndasarudza kuti iwe naZibha muchagovana nyika.”

³⁰Mefibhosheti akati kuna mambo, “Ngaatore zvose, sezvo ishe wangu mambo vadzoka kumba norugare.”

³¹Bhazirai muGireadhi akaburuka achibva kuRogerimu, akayambuka Jorodhani namambo, kuti avaperekedze. ³²Bhazirai akanga akwegura kwazvo, aine makore makumi masere, uye akanga achiriritira mambo panguva yavakanga vagere kuMahanaimi, nokuti akanga ari munhu akapfuma kwazvo. ³³Mambo vakati kuna Bhazirai, “Yambuka neni, ndichakuchengeta pedyo neni muJerusarema.”

³⁴Bhazirai akati kuna mambo, “Ndasara namakore mangani oupenyu, zvokuti ndikwire namambo kuJerusarema? ³⁵Ndava namakore makumi masere nhasi. Ko ndingakwanisa kusiyanisa zvakanaka nezvakaipa here? Ko muranda wenyu angaravira zvaanodya kana zvaanonwa here? Ko ndichiri kugona kunzwa varume navakadzi vanoimba here? Saka seiko muranda wenyu achiremedzazve ishe wangu mambo? ³⁶Muranda wenyu achayambuka Jorodhani namambo chinhambwe chiduku chete. Seiko mambo vachindiripa nomubayiro wakadai? ³⁷Ndapota regai muranda wenyu adzokere kundofira muguta rangu chaimo, pedyo neguva rababa vangu naamai vangu. Asi muranda wenyu Kimhami ari pano; ngaayambuke naishe wangu mambo, mumuitire zvamunoona zvakanaka.”

³⁸Mambo vakati, “Kimhami achayambuka neni, uye ndichamuitira zvinokufadza, uye chero zvaunondikumbira ndichakuitira.”

³⁹Vanhu vose vakayambuka Jorodhani, mambo vakayambukawo. Mambo vakatsvoda Bhazirai vakamuropafadza, Bhazirai akadzokera kumba kwake. ⁴⁰Mambo vakayambukira kuGirigari, Kimhami ainavo. Vanhu vose veJudha, nehafu yavanhu veIsraeri, vakaperekedza mambo.

⁴¹Ipapo varume vose vaIsraeri vakauya kuna mambo vakabvunza vachiti, “Seiko hama dzedu, varume veJudha, dzakakubaai, dzikayambutsa mambo neimba yavo Jorodhani, pamwe chete navarume vose vaDhavhidhi?”

⁴²Varume vose veJudha vakapindura varume vaIsraeri vachiti, “Mambo ihama yedu yepedyo. Seiko muchitsamwa pamusoro peizvi? Ko takambodya zvokudya zvamambo here, kana kuti vakatipa chipo here?”

⁴³Varume vaIsraeri vakapindura varume veJudha vachiti, “Isu tine migove gumi muna mambo, uyewo tine kodzero huru kuna Dhavhidhi kukupfuurai. Saka seiko makatizvidza? Ko hatisi isu vokutanga kutaura pamusoro pokudzosa mambo wedu here?” Asi mashoko avarume veJudha akanga akaoma kupfuura aavarume vaIsraeri.