Ruti 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Mu gihe abacamanza bategekaga, inzara yateye muri icyo gihugu, nuko umugabo wo i Betelehemu mu Buyuda ajyana n'umugore we n'abahungu be babiri kuba mu gihugu cya Mowabu igihe gito. ²Uwo mugabo yitwaga Elimeleki, umugore we yitwaga Nawomi, abahungu be bombi bitwaga Mahiloni na Kiliyoni, bakomokaga i Efurata i Betelehemu mu Buyuda. Nuko bagera mu gihugu cya Mowabu baguma yo. ³Hanyuma Elimeleki umugabo wa Nawomi arapfa, maze asigarana n'abahungu be bombi. ⁴Barongora abagore b'Abamowabukazi, umwe akitwa Orupa undi akitwa Ruti, bamarayo nk'imyaka icumi. ⁵Hanyuma na Mahiloni na Kiliyoni bombi barapfa, maze Nawomi asigara adafite abana be bombi n'umugabo we.

Ukwiyemeza kwa Ruti Kudashobora Guseswa

⁶Nawomi akiri mu gihugu cya Mowabu, yumva ko Data wa twese yibutse abantu be akabaha ibyokurya, nuko ahaguruka n'abakazana be bombi kugira ngo bave yo basubire iwabo. ⁷Ava aho yari atuye, hamwe n'abakazana be bombi, bagenda bagana inzira isubira mu gihugu cy'i Buyuda. ⁸Nawomi abwira abakazana be bombi ati: “Nimusubireyo, buri wese ajye iwabo kwa nyina. Data wa twese abagirire neza nk'uko namwe mwagiriye abakwigendera na njye ubwanjye. ⁹Data wa twese aduhe ko buri wese muri mwe aruhukira mu rugo rw'undi mugabo.” Nuko arabasoma, bararira bacura imiborogo.

¹⁰Baramusubiza bati: “Oya, tuzasubirana nawe iwanyu ku bantu bawe.”

¹¹Nawomi aravuga ati: “Mwana wanjye, nimusubireyo. Kuki mwankurikira? Mbese naba ngifite abandi bahungu mu nda yanjye bakababera abagabo? ¹²Nimusubireyo bana banjye, nimugende, kuko nashaje nkaba ntashobora kurongorwa. N'iyo navuga nti hakiri icyizere, n'iyo naba mfite umugabo iri joro nkabyara abahungu, ¹³mbese mwabategereza kugeza bakuze? Mbese mwabyirindira ntimurongorwe? Oya bana banjye, kuko bimbabaje cyane kubarusha mwebwe, kuko ukuboko kwa Data wa twese kwanteye.”

¹⁴Nuko bongera kurira bacura imiborogo. Hanyuma Orupa asoma nyirabukwe amusezeraho, ariko Ruti aramubumbatira. ¹⁵Nawomi aravuga ati: “Dore umuramu wawe yasubiye ku bantu babo no ku mana ze. Ngaho na wowe mukurikire usubire.”

¹⁶Ruti aravuga ati: “Ntunsunikire ngo nkuve inyuma cyangwa ngo mpindukire ngo nreke kugukurikira. Aho ujya ni ho nzajya, aho uzatura ni ho nzatura. Abantu bawe bazaba abantu banjye, n'Imana yawe izaba Imana yanjye. ^a a v16 Indahiro ya Ruti ni kimwe mu bisobanura byo kwinjira byanditswe mu Byanditswe aho umunyamahanga yiyegurira Imana ya Isiraheli, kandi binyuze kuri we, Data wa twese ayobora Umumowabukazi mu muryango uganisha kuri Dawidi na Yezu. ¹⁷Aho uzapfira ni ho nzapfira, kandi ni ho nzahambwa. Data wa twese ampane bikomeye cyane nihagira ikindi kidukwaza twembi atari urupfu.”

¹⁸Nawomi amaze kubona ko Ruti yiyemeje kujyana na we, ntiyongera kumubwira ikindi.

¹⁹Nuko bombi bakomeza urugendo bageza i Betelehemu. Bamaze kugera i Betelehemu, umujyi wose uravuga cyane ku bwabo, abagore baravuga bati: “Mbese uyu si Nawomi?”

²⁰Arabasubiza ati: “Ntimukansize izina Nawomi, ahubwo munsize izina Mara, kuko Nyirububasha yanteye ubusharire bukomeye. ^b b v20 Nawomi bisobanura ngo “umunezero”; Mara bisobanura ngo “ubusharire.” Yisubiye izina kugira ngo rihuze n'agahinda yitwaje agana iwabo. ²¹Nagiye nuzuye, ariko Data wa twese yangarukanye amara masa. Kuki munyita Nawomi, kandi Data wa twese yarambabaje, Nyirububasha akaba yanzaniye ibyago?” ²²Nuko Nawomi ava mu gihugu cya Mowabu asubirana na Ruti Umumowabukazi umukazana we wagarutse na we. Bageze i Betelehemu igihe isarura ry'ingano za bushoki ryatangiraga.