Ruti 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Nawomi yari afite mwene wabo ku bw'umugabo we, umugabo ukomeye kandi w'umutungo, wo mu muryango wa Elimeleki, witwaga Bowazi. ²Ruti Umumowabukazi abwira Nawomi ati: “Reka njye guhumbahumba ku ngano inyuma y'uzangirira neza.” Nawomi aramusubiza ati: “Genda, mwana wanjye.”

³Nuko arasohoka, ajya guhumba inyuma y'abasaruzi, biba iby'amahirwe asanga ageze mu murima wa Bowazi wo mu muryango wa Elimeleki.

⁴Icyo gihe Bowazi aba avuye i Betelehemu, abwira abasaruzi ati: “Data wa twese abane namwe.” Baramusubiza bati: “Data wa twese agushimire.”

⁵Nuko Bowazi abaza umukozi we wari ushinzwe abasaruzi ati: “Uyu mukobwa ni uwa nde?”

⁶Uwo mugaragu ushinzwe abasaruzi aramusubiza ati: “Ni wa mukobwa w'Umumowabukazi wagarutse na Nawomi avuye mu gihugu cya Mowabu. ⁷Yambwiye ati: ‘Nyemerera guhumbahumba no kurondora mu miba inyuma y'abasaruzi.’ Yaje maze aba hano kuva mu gitondo kugeza ubu, ntiyaruhutse keretse akanya gato mu igicucu.”

⁸Bowazi abwira Ruti ati: “Umva, mwana wanjye. Ntukajye guhumba mu wundi murima cyangwa ngo uve hano, ahubwo guma hafi y'abakobwa banjye. ⁹Witegereze umurima basarura maze ubakurikire inyuma. Nabwiye abasore ngo ntibakagukoreho. Nugira inyota ujye kunywa ku nzabya abasore bavomye.”

¹⁰Amwikubita imbere yubamye aramubaza ati: “Kuki mbonye ubuntu mu maso yawe, ukankwitaho, jyewe umunyamahanga?”

¹¹Bowazi aramusubiza ati: “Numvise ibyo wagiriye nyokozana byose kuva umugabo wawe apfuye, uko wasize so na nyoko n'iwanyu, ukaza mu bantu utari uzi mbere. ¹²Data wa twese akugororere ibyo wakoze; Data wa twese, Imana ya Isiraheli, waje kwihisha munsi y'amababa yayo, aguhe ingororano ishyitse.”

¹³Aramubwira ati: “Databuja, nkomeze kubona ubuntu mu maso yawe, kuko wampoje ukanabwira neza umugaragukazi wawe, nubwo ntari umwe mu bagaragukazi bawe.”

¹⁴Igihe cyo kurya Bowazi aramubwira ati: “Ngwino hano, urye umugati, ukoze igice cyawe muri vinegeri ya divayi.” Yicara iruhande rw'abasaruzi; aramuha amahundo yokeje. Ararya arahaga ndetse birasigara.

¹⁵Ahagurukiye guhumba, Bowazi ategeka abasore be ati: “Mureke ahumbe ndetse no mu miba, ntimukamukoze isoni. ¹⁶Ahubwo mujye mumukuriramo ibinyampeke mu miba, mubimusigire ngo abirondōre, kandi ntimukamucyahe.”

¹⁷Ahumba muri uwo murima kugeza nimugoroba, maze yubura ibyo yari yahumbye, biba nk'ibipimo makumyabiri by'ingano za bushoki. ¹⁸Abijyana mu mujyi; nyirabukwe abona uko yahumbye byinshi. Arongera asohora amuha n'ibyari byasigaye amaze guhaga.

¹⁹Nyirabukwe aramubaza ati: “Uyu munsi wahumbiye he? Wakoreye he? Hahirwa uwakwitayeho!” Ruti amubwira uwo yakoreye umurima ati: “Umugabo nakoreye uyu munsi yitwa Bowazi.”

²⁰Nawomi abwira umukazana we ati: “Data wa twese amuhe umugisha, we utaretse kugirira neza abazima n'abapfuye.” Arongera ati: “Ni mwene wacu wa hafi, umwe mu baducungura.” ^a a v20 Nawomi avuga ko Bowazi ari umwe mu bacunguzi bo mu muryango wabo — mwene wabo ufite uburenganzira bwo kugura ibyari byatakaye no kugarura umuryango. Uruhare rwa Bowazi hano ni igicucu cya Yezu, Umucunguzi wacu utanga igiciro kugira ngo adusubize iwacu kwa Data wa twese.

²¹Nuko Ruti Umumowabukazi aravuga ati: “Ndetse yarambwiye ati: ‘Guma n'abakozi banjye kugeza barangije gusarura byose.’ ”

²²Nawomi abwira umukazana we Ruti ati: “Ni byiza, mwana wanjye — jyana n'abakobwa be, kugira ngo utazagirirwa nabi mu wundi murima.” ²³Aguma hafi y'abakobwa ba Bowazi, ahumba kugeza igihe isarura ry'ingano za bushoki n'iry'ingano byarangiye, abana na nyirabukwe.