Księga Rut 2

2 ¹Naomi miała krewnego ze strony swojego męża, człowieka znacznego i zamożnego z rodu Elimelecha, imieniem Boaz. ²Rut Moabitka powiedziała do Naomi: „Pozwól mi pójść na pole zbierać kłosy za tym, w którego oczach znajdę przychylność”. A ona odrzekła: „Idź, moja córko”.

³Poszła więc i zbierała kłosy na polu za żniwiarzami, a tak się złożyło, że trafiła na pole należące do Boaza, z rodu Elimelecha.

⁴Właśnie wtedy Boaz przyszedł z Betlejem i powiedział do żniwiarzy: „Niech nasz Ojciec będzie z wami”. A oni odpowiedzieli: „Niech ci błogosławi nasz Ojciec”.

⁵Wtedy Boaz zapytał swojego nadzorcę żniwiarzy: „Czyja jest ta młoda kobieta?”

⁶Nadzorca żniwiarzy odpowiedział: „To młoda Moabitka, która wróciła z Naomi z ziemi moabskiej. ⁷Powiedziała: «Pozwól mi, proszę, zbierać kłosy między snopami za żniwiarzami». Przyszła i trwa tu od rana aż dotąd, odpoczywając tylko krótko w szałasie”.

⁸Boaz powiedział do Rut: „Słuchaj, moja córko. Nie chodź zbierać kłosów na inne pole ani stąd nie odchodź, lecz trzymaj się blisko moich służących. ⁹Patrz, na którym polu żną, i idź za nimi. Przykazałem sługom, aby cię nie dotykali. A gdy będziesz spragniona, idź do dzbanów i pij z tego, co naczerpali słudzy”.

¹⁰Wtedy upadła twarzą do ziemi i zapytała go: „Dlaczego znalazłam przychylność w twoich oczach, że zwracasz na mnie uwagę, choć jestem cudzoziemką?”

¹¹Boaz odpowiedział: „Opowiedziano mi wszystko, co uczyniłaś dla swojej teściowej po śmierci swojego męża — jak opuściłaś swojego ojca, swoją matkę i swoją ojczyznę, aby przyjść do ludu, którego przedtem nie znałaś. ¹²Niech nasz Ojciec odpłaci ci za twój czyn; niech nasz Ojciec, Bóg Izraela, pod którego skrzydła przyszłaś się schronić, wynagrodzi cię hojnie”.

¹³A ona powiedziała: „Obym znalazła przychylność w twoich oczach, mój panie, bo pocieszyłeś mnie i przemówiłeś do serca swojej służebnicy, choć nie jestem nawet jedną z twoich służebnic”.

¹⁴W porze posiłku Boaz powiedział do niej: „Podejdź tutaj, zjedz trochę chleba i umocz swój kawałek w occie winnym”. Usiadła więc obok żniwiarzy, a on podał jej prażone ziarno. Jadła, nasyciła się i jeszcze jej zostało.

¹⁵Gdy wstała, aby zbierać kłosy, Boaz przykazał swoim sługom: „Pozwólcie jej zbierać nawet między snopami i nie zawstydzajcie jej. ¹⁶Owszem, wyciągajcie dla niej kłosy z wiązek i zostawiajcie je, aby je zbierała, i nie łajcie jej”.

¹⁷Zbierała więc kłosy na polu aż do wieczora, a potem wymłóciła to, co nazbierała — było tego około efy jęczmienia. ¹⁸Zabrała to i wróciła do miasta, a jej teściowa zobaczyła, ile nazbierała. Wyjęła też i dała jej to, co jej zostało, gdy się nasyciła.

¹⁹Jej teściowa zapytała ją: „Gdzie dziś zbierałaś? Gdzie pracowałaś? Niech będzie błogosławiony ten, który zwrócił na ciebie uwagę!” Rut opowiedziała teściowej, u kogo pracowała, i powiedziała: „Człowiek, u którego dziś pracowałam, nazywa się Boaz”.

²⁰Naomi powiedziała do swojej synowej: „Niech mu błogosławi nasz Ojciec, którego życzliwość nie opuściła ani żywych, ani umarłych”. I dodała: „Ten człowiek jest naszym bliskim krewnym, jednym z tych, którzy mają prawo nas wykupić”. ^a a v20 Naomi nazywa Boaza jednym z ich krewnych-odkupicieli — krewnym, który ma prawo wykupić to, co zostało utracone, i przywrócić rodzinę. Rola Boaza jest tu zapowiedzią Jezusa, naszego Odkupiciela, który płaci cenę, aby przyprowadzić nas do domu, do naszego Ojca.

²¹Wtedy Rut Moabitka powiedziała: „Powiedział mi nawet: «Trzymaj się moich pracowników, aż skończą całe moje żniwo»”.

²²Naomi powiedziała do swojej synowej Rut: „Dobrze, moja córko — wychodź z jego służącymi, abyś na innym polu nie doznała krzywdy”. ²³Trzymała się więc blisko służących Boaza i zbierała kłosy, aż skończyły się żniwa jęczmienia i pszenicy, a mieszkała ze swoją teściową.