Rut 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Noomiyning eri tomonidan bir qarindoshi bor edi. U — Elimalekning urugʻidan boʻlgan obroʻli, badavlat kishi boʻlib, ismi Boaz edi. ²Moabiylik Rut Noomiyga: “Dalaga chiqib, menga marhamat koʻrsatadigan birovning ortidan boshoq tersam,” dedi. Noomiy: “Bor, qizim,” dedi.

³Shunday qilib, u dalaga chiqib, oʻroqchilarning ortidan boshoq terdi. Tasodifan u Elimalek oilasidan boʻlgan Boazning dalasiga kelib qoldi.

⁴Shu payt Boaz Baytlahmdan kelib qoldi va oʻroqchilarga: “Otamiz sizlar bilan boʻlsin,” dedi. “Otamiz sizni duo qilsin,” deb javob berishdi ular.

⁵Keyin Boaz ishboshisiga: “Bu yosh ayol kimning qizi?” deb soʻradi.

⁶Ishboshi javob berdi: “Bu — Noomiy bilan Moab yurtidan qaytib kelgan yosh moabiylik ayol. ⁷U: «Iltimos, oʻroqchilarning ortidan bogʻlamlar orasidan boshoq terib yigʻishtirishga ruxsat bering,» dedi. U kelib, ertalabdan hozirgacha shu yerda boʻldi, faqat soyabonda qisqa muddat dam oldi.”

⁸Boaz Rutga dedi: “Eshit, qizim. Boshqa dalada boshoq terma, bu yerdan ketma; mening xizmatkor qizlarimdan ajralma. ⁹Ular oʻrayotgan dalaga qarab, ularning ortidan yur. Yigitlarga senga tegmaslikni buyurdim. Chanqaganingda, yigitlar toʻldirgan idishlardan ichgin.”

¹⁰U yerga muk tushib taʼzim qildi va undan: “Nega men — bir chetellik — koʻz oʻngingizda marhamat topdimki, meni eʼtiborga olyapsiz?” deb soʻradi.

¹¹Boaz javob berdi: “Ering oʻlgandan beri qaynonang uchun qilgan hamma ishlaringni eshitdim — ota-onang va vataningni tashlab, ilgari bilmagan bir xalq oldiga kelganingni ham. ¹²Otamiz qilgan ishingni mukofotlasin; qanotlari ostidan panoh izlab kelganing Otamiz — Isroil Xudosi — senga mukofotingni toʻla bersin.”

¹³“Koʻz oʻngingizda marhamat topaveray, janobim,” dedi u, “chunki Siz meni tasalli berib, choʻringizga mehribonlik bilan soʻz aytdingiz, garchi xizmatkor qizlaringizdan biri boʻlmasam ham.”

¹⁴Ovqatlanish payti Boaz: “Bu yoqqa kel, non yegin, boʻlagingni sharob sirkasiga botirgin,” dedi. U oʻroqchilar yoniga oʻtirdi; Boaz unga qovurilgan boshoq uzatdi. U toʻyguncha yedi va yana ortib ham qoldi.

¹⁵U boshoq terish uchun oʻrnidan turganda, Boaz yigitlariga buyurdi: “U hatto bogʻlamlar orasidan ham boshoq tersin; uni uyaltirmanglar. ¹⁶Aksincha, bogʻlamlardan u uchun boshoqlar tortib, terib olishi uchun qoldiringlar va uni koyimanglar.”

¹⁷U kechgacha dalada boshoq terdi, soʻng yigʻib olganlarini yanchdi — taxminan yigirma litrcha arpa chiqdi. ¹⁸U buni shaharga koʻtarib bordi; qaynonasi uning qancha boshoq terganini koʻrdi. U toʻyib ovqatlangach ortib qolganini ham chiqarib, qaynonasiga berdi.

¹⁹Qaynonasi: “Bugun qayerda boshoq terding? Qayerda ishlading? Seni eʼtiborga olgan odam baraka topsin!” deb soʻradi. Rut kimning dalasida ishlaganini aytdi: “Bugun men ishlagan odamning ismi Boaz,” dedi.

²⁰Noomiy keliniga dedi: “Otamiz uni duo qilsin, uning mehr-marhamati na tiriklardan, na oʻliklardan uzilmagan.” Soʻng u: “U — yaqin qarindoshimiz, bizni qutqaradigan himoyachi qarindoshlarimizdan biri,” deb qoʻshib qoʻydi. ^a a v20 Noomiy Boazni ularning himoyachi qarindoshlaridan — yoʻqotilgan narsani qaytarib sotib olish va oilani tiklash huquqiga ega boʻlgan qarindoshdan biri deb ataydi. Boazning bu yerdagi oʻrni Isoni — bizni Otamiz huzuriga qaytarib olib kelish uchun toʻlovni toʻlaydigan Najotkorimizni — oldindan ishora qiladi.

²¹Keyin moabiylik Rut dedi: “U menga hatto: «Butun hosilimni yigʻishtirib boʻlguncha, ishchilarim bilan birga qolgin,» dedi.”

²²Noomiy kelini Rutga dedi: “Yaxshi, qizim — uning xizmatkor qizlari bilan chiq, shunda boshqa dalada senga zarar yetmaydi.” ²³U arpa va bugʻdoy hosili yigʻib boʻlingunicha boshoq terib, Boazning xizmatkor qizlaridan ajralmadi va qaynonasi bilan yashadi.