Rut 2

2 ¹Naomi mempunyai seorang kerabat dari pihak suaminya, seorang laki-laki yang terpandang dan kaya raya dari kaum Elimelekh, namanya Boas. ²Rut, perempuan Moab itu, berkata kepada Naomi, “Izinkanlah aku pergi memungut bulir-bulir jelai di belakang siapa saja yang menaruh belas kasihan kepadaku.” Jawab Naomi, “Pergilah, anakku.”

³Maka pergilah ia memungut bulir-bulir di ladang, di belakang para penuai, dan kebetulan ia sampai ke bagian ladang milik Boas, yang berasal dari kaum Elimelekh.

⁴Tepat pada waktu itu datanglah Boas dari Betlehem, dan ia berkata kepada para penuai, “Kiranya Bapa kita menyertai kamu.” Jawab mereka, “Kiranya Bapa kita memberkati engkau.”

⁵Lalu Boas bertanya kepada mandurnya yang mengawasi para penuai, “Dari manakah perempuan muda ini?”

⁶Mandur yang mengawasi para penuai itu menjawab, “Dialah perempuan Moab yang muda itu, yang pulang bersama Naomi dari daerah Moab. ⁷Ia berkata, ‘Izinkanlah aku memungut dan mengumpulkan bulir-bulir di antara berkas-berkas gandum, di belakang para penuai.’ Ia datang dan bertahan dari pagi sampai sekarang, hanya sebentar saja beristirahat di pondok.”

⁸Berkatalah Boas kepada Rut, “Dengarlah, anakku. Janganlah pergi memungut bulir-bulir di ladang lain, dan janganlah pergi dari sini; tetaplah dekat dengan para pekerja perempuanku. ⁹Perhatikanlah ladang yang mereka tuai, dan ikutilah di belakang mereka. Aku telah memerintahkan para pekerja laki-laki supaya jangan mengganggu engkau. Apabila engkau haus, pergilah minum dari tempayan-tempayan yang telah diisi oleh para pekerja laki-laki itu.”

¹⁰Lalu sujudlah Rut dengan mukanya sampai ke tanah, dan bertanya kepadanya, “Mengapa aku mendapat belas kasihan di matamu sehingga engkau memperhatikan aku, padahal aku ini orang asing?”

¹¹Jawab Boas, “Telah dikabarkan kepadaku segala yang kaulakukan bagi ibu mertuamu sejak suamimu meninggal—bagaimana engkau meninggalkan ayahmu, ibumu, dan tanah kelahiranmu untuk datang kepada suatu bangsa yang belum kaukenal sebelumnya. ¹²Kiranya Bapa kita membalas perbuatanmu; kiranya Bapa kita, Allah Israel, yang di bawah sayap-Nya engkau datang berlindung, mengganjar engkau sepenuhnya.”

¹³Katanya, “Kiranya aku tetap mendapat belas kasihan di matamu, tuanku, sebab engkau telah menghibur aku dan berbicara dengan ramah kepada hambamu ini, sekalipun aku bukan salah seorang dari hamba-hambamu.”

¹⁴Pada waktu makan, berkatalah Boas kepadanya, “Marilah ke sini, makanlah rotimu, dan celupkanlah potonganmu ke dalam cuka anggur.” Lalu duduklah Rut di samping para penuai; Boas mengunjukkan bulir-bulir panggang kepadanya. Ia makan sampai kenyang dan masih ada sisanya.

¹⁵Ketika ia bangun untuk memungut bulir-bulir lagi, Boas memerintahkan para pekerja laki-lakinya, “Biarkanlah ia memungut bulir-bulir bahkan di antara berkas-berkas gandum; janganlah mempermalukannya. ¹⁶Sebaliknya, tariklah beberapa tangkai dari ikatan-ikatan itu untuknya, dan tinggalkanlah supaya ia dapat memungutnya, dan janganlah menegurnya.”

¹⁷Maka memungutlah Rut di ladang itu sampai petang, lalu diirikkannya apa yang telah dikumpulkannya—kira-kira dua puluh liter jelai. ¹⁸Dibawanyalah itu ke kota; ibu mertuanya melihat betapa banyak yang telah dipungutnya. Ia juga mengeluarkan dan memberikan kepada ibu mertuanya sisa makanan yang telah disimpannya setelah ia makan sampai kenyang.

¹⁹Bertanyalah ibu mertuanya, “Di manakah engkau memungut hari ini? Di manakah engkau bekerja? Diberkatilah orang yang telah memperhatikan engkau!” Lalu Rut menyebutkan di ladang siapa ia bekerja, katanya, “Nama orang yang menerima aku bekerja hari ini ialah Boas.”

²⁰Berkatalah Naomi kepada menantunya, “Kiranya Bapa kita memberkati dia, yang kasihnya tidak berhenti, baik kepada orang yang hidup maupun kepada orang yang mati.” Ditambahkannya, “Orang itu kerabat dekat kita, salah seorang penebus kita.” ^a a v20 Naomi menyebut Boas sebagai salah seorang kerabat-penebus mereka—kerabat yang berhak menebus kembali apa yang telah hilang dan memulihkan keluarga itu. Peran Boas di sini menggambarkan Yesus, Penebus kita yang membayar harganya untuk membawa kita pulang kepada Bapa kita.

²¹Lalu berkatalah Rut, perempuan Moab itu, “Bahkan ia berkata kepadaku, ‘Tetaplah dekat dengan para pekerjaku sampai mereka menyelesaikan seluruh panenku.’”

²²Berkatalah Naomi kepada Rut, menantunya, “Baiklah, anakku—pergilah bersama para pekerja perempuannya, supaya engkau tidak diganggu di ladang lain.” ²³Maka tetaplah Rut dekat dengan para pekerja perempuan Boas, memungut bulir-bulir sampai selesai panen jelai dan panen gandum, dan ia tinggal bersama ibu mertuanya.