Boaz Ta Ajaba Nisung Ka
Ruthi tsük tila inyaktsü adoka, aibelena masü agi pei sosem Boaz alu nung aru. Pai la benteter, la mesür, aser asen Tebu süngjang tiyong nung jenoktsü asoshi la temoatsü. Naomii tenüng anga, aser pei kidong rongnung sosem ka ali ta bilemtet.
2 1Naomi kinungpu Elimelek kidong nunger, tenüng tajung aser takar nisung ka, Naomi sosem liasü, pa tenüng Boaz liasü. 2Moabtsür Ruthi Naomi dang ashi, “Kü dang junger asür nisung tesülen ni tsük tila inyaktsü akok.” Lai ashi, “Oang, kü jala.”
3Anungji lai adoka alururtem tesülen tsük tila, aser lai Elimelek kidong nunger Boaz alu nung aru.
4Idangji Boazi Bethlehem nungi aru, aser alururtem dang ashi, “Tebui nenok den liangma.” Parnoki langzü, “Tebui na moajang.”
5Idangji Boazi pei alururtem madak tanishir dang ashi, “Iba kilitsür shir chir nai?”
6Alururtem madak tanishir langzü, “Laji Naomi den Moab lima nungi meyipa Moabtsür kilitsür lir. 7“Lai, ‘Yimlibilema ni alururtem tesülen tsükpongtem rongnung tila aser bendentsü akok,’ ta meshi; aser lai arua anepdang nungi tang tashi yangi aliogo, shela nung kenpiga junger anisüngzük.”
8Boazi Ruth dang ashi, “Angang, kü jala. Alu tangar nung tila mesüra yangi apusoa maotsü; kü kilitsürtem anasa anenang. 9Parnok aru inyakdak alu reprangang aser parnok tesülen anitakang. Ni kilirtem dang na tekongshi ta ashiogo. Na tzüra süra, kilirtemi tzü sünga yua moritem nungi jemdakang.”
10Lai na tejak mechioka ali nung apudak, aser pa dang asüngdang, “Ni aener ka alidang, kechiba nai ni reprang aser ni ne tejak nung taochi angur?”
11Boazi langzü, “Ne kinungpu süogo külen nai ne kinungpu tetsü dang inyakba ajak ni angashiogo—koda nai nebu, netsü aser ne lima toktsür, tamasa na metetba nisungtem dangi aru. 12Tebui ne inyakba tajangzük agüjang; pa tashikang kübok nai jenoka aruba Israel Tsüngrem asen Tebui, na nem sempet talang agüjang.”
13Lai ashi, “Kü Kibuba, ni ne tejak nung taochi angutsü akok; kechiyong nai ni süngzükdaktsü aser ne tenzüker dang temeim agi jembi, saka ni ne tenzükertem ka ama malir.”
14Chiyungtsü mapang nung Boazi ashi, “Yangi arung, bener tera chiyungang, ne amtsük yi mejemtzü nung metenang.” Lai alururtem anasa amen; pai la nem kongnüng apir. Lai aginüba ngua aser tera süadok.
15Lai tila tanaben noktaka, Boazi pei kilirtem dang mela-a ashi, “Lai tsükpongtem rongnung tashia tiladakjang, aser la dang maksüa tebenshi. 16Saka la asoshi tsükpongtem nungi tsük tera lepdoka toktang, aser lai tilatsü asoshi tokdakjang, aser la dang otia marütsüla.”
17Lai alu nung nikongtsütsü tashi tila, aser lai bendenba tsükji süngjang ongdang, barley jangku metsü asem liasü. 18Lai aji yimti-i bener aru; la kinungpu tetsüi lai koda tulu tila ta angu. Aser lai aginüba ngua külen meshilang aji bener arua la nem agütsü.
19La kinungpu tetsüi la dang asüngdang, “Tanü na kongi tila? Kongi mapa inyak? Na reprangba nisungji moatsüba aludakjang!” Idangji Ruthi shir alu nung mapa inyak ta ashi, “Tanü ni den mapa inyakba nisung tenüng Boaz lir.”
20Naomi-i lar jabaso kibutsü dang ashi, “Taküm alirtem aser asür dang pei temeim mejakdoker Tebui pa moajang.” Lai tanaben ashi, “Pa asen sosem anasa ka lir, asen kümtetdakertem rongnung ka lir.” a a v20 Naomi-i Boaz asen sosem kümtetdakertem rongnung ka ta ajar—shiba mak mesüdakba tanaben alitet aser kibong tanaben noktakdaktsü teka aliba sosem lir. Yangi Boaz inyakbaji asen Kümtetdakba Yisu entepdakba lir, shiba asenok asen Tebu kidangi meyipa anir aotsü asoshi tapang jang.
21Idangji Moabtsür Ruthi ashi, “Pai kü dang shinga, ‘Kü aru mapa ajak tabensa tashi kü kilirtem den anenang,’ ta ashiogo.”
22Naomi-i lar jabaso kibutsü Ruth dang ashi, “Tajung, kü jala—alu tangar nung na mejungi tebenshitsü asoshi pa kilitsürtem den adokang.” 23Lai Boaz kilitsürtem anasa ali, barley aser wheat aru tabensa tashi tila, aser pa kinungpu tetsü den ali.