હવે છપાયેલી
પુસ્તક

બેથલેહેમમાં દુકાળ

ન્યાયાધીશોના અંધકારમય દિવસોમાં, વફાદારી અને ઉદ્ધારની એક શાંત કથા: એક વિધવા પરદેશી સ્ત્રી સગા-ઉદ્ધારક દ્વારા આપણા પિતાના પરિવારમાં ખેંચાઈ આવે છે, અને રાજા દાઉદની પરદાદી બને છે.

અધ્યાય 1.

જ્યારે ન્યાયાધીશો રાજ કરતા હતા, ત્યારે દેશમાં દુકાળ પડ્યો, અને યહૂદિયાના બેથલેહેમનો એક માણસ પોતાની પત્ની તથા બે પુત્રો સાથે મોઆબનાં ખેતરોમાં થોડો સમય રહેવા ગયો. એ માણસનું નામ અલીમેલેખ હતું, તેની પત્નીનું નામ નાઓમી, અને તેના બે પુત્રોનાં નામ માહલોન તથા કિલ્યોન—યહૂદિયાના બેથલેહેમના એફ્રાથી હતા. તેઓ મોઆબના પ્રદેશમાં ગયા અને ત્યાં રહ્યા. પછી નાઓમીનો પતિ અલીમેલેખ મરણ પામ્યો, અને તે પોતાના બે પુત્રો સાથે રહી ગઈ. તેઓએ મોઆબી સ્ત્રીઓ સાથે લગ્ન કર્યાં—ઓર્પાહ તથા રૂથ—અને ત્યાં આશરે દસ વર્ષ રહ્યા. માહલોન તથા કિલ્યોન બન્ને પણ મરણ પામ્યા, અને નાઓમી પોતાના બે સંતાનો તથા પતિ વિના રહી ગઈ.

રૂથનો અતૂટ સંબંધ

મોઆબનાં ખેતરોમાં નાઓમીએ સાંભળ્યું કે આપણા પિતાએ પોતાના લોકોની મુલાકાત લીધી છે અને તેમને અન્ન આપ્યું છે, તેથી તે પોતાની બે પુત્રવધૂઓ સાથે ત્યાંથી પાછા ફરવા નીકળી. તે પોતાની બે પુત્રવધૂઓ સાથે જ્યાં રહેતી હતી તે જગ્યા છોડીને નીકળી, અને તેઓ યહૂદિયાના દેશમાં પાછા ફરવાને માર્ગે ચાલ્યાં. નાઓમીએ પોતાની બે પુત્રવધૂઓને કહ્યું, “તમે દરેક પોતાની માતાને ઘેર પાછી જાઓ. જેમ તમે મૃત્યુ પામેલાઓ સાથે તથા મારી સાથે ભલાઈથી વર્ત્યાં, તેમ આપણા પિતા તમારી સાથે ભલાઈથી વર્તો. આપણા પિતા તમને દરેકને બીજા પતિના ઘરમાં વિસામો આપો.” પછી તેણે તેમને ચુંબન કર્યું, અને તેઓ મોટેથી રડ્યાં.

અને તેઓએ તેને કહ્યું, “ના—અમે તારી સાથે તારા લોકોની પાસે પાછાં આવીશું.”

નાઓમીએ કહ્યું, “મારી દીકરીઓ, પાછી જાઓ. તમે મારી સાથે શા માટે આવો? શું મારા ઉદરમાં હજી પુત્રો છે કે તેઓ તમારા પતિ થાય? મારી દીકરીઓ, પાછી જાઓ, ચાલી જાઓ, કેમ કે લગ્ન કરવા માટે હું ઘણી વૃદ્ધ થઈ ગઈ છું. જો હું કહું કે હજી આશા છે, જો આજ રાત્રે મને પતિ મળે અને હું પુત્રોને જન્મ આપું, તો શું તમે તેઓ મોટા થાય ત્યાં સુધી રાહ જોશો? શું તમે તેઓ માટે લગ્ન કર્યા વિના રહેશો? ના, મારી દીકરીઓ—મારે માટે તો તમારા કરતાં ઘણું વધારે કડવું છે, કેમ કે આપણા પિતાનો હાથ મારી વિરુદ્ધ થયો છે.”

આ સાંભળીને તેઓ ફરી મોટેથી રડ્યાં. પછી ઓર્પાહે પોતાની સાસુને ચુંબન કરીને વિદાય લીધી, પણ રૂથ તેને વળગી રહી. નાઓમીએ કહ્યું, “જો, તારી જેઠાણી પોતાના લોકો તથા પોતાના દેવોની પાસે પાછી ગઈ છે. તું તેની સાથે પાછી જા.”

રૂથે કહ્યું, “તને છોડી જવા કે તારી પાછળ ચાલવાનું મૂકી પાછા ફરવા મને દબાણ ન કર. જ્યાં તું જશે, ત્યાં હું જઈશ; જ્યાં તું રહેશે, ત્યાં હું રહીશ. તારા લોકો તે મારા લોકો થશે, અને તારો ઈશ્વર તે મારો ઈશ્વર. a a v16 રૂથનું વચન એ એવા સ્વીકૃત પ્રવેશદ્વારોમાંનું એક છે જ્યાં એક વિદેશી સ્ત્રી પોતાને ઇઝરાયલના ઈશ્વર સાથે બાંધે છે—અને તેના દ્વારા, આપણા પિતા એક મોઆબી સ્ત્રીને એ વંશાવળીમાં વણી લે છે જે દાઉદ તથા ઈસુ સુધી દોરે છે. જ્યાં તું મરણ પામશે ત્યાં હું મરણ પામીશ, અને ત્યાં મને દફનાવવામાં આવશે. જો મૃત્યુ સિવાય બીજું કંઈ પણ તને તથા મને જુદાં પાડે, તો આપણા પિતા મને એથીય વધારે આકરી સજા કરો.”

જ્યારે નાઓમીએ જોયું કે રૂથ તેની સાથે જવા મક્કમ છે, ત્યારે તેણે તેને કંઈ વધારે કહ્યું નહિ.

તેથી તેઓ બન્ને બેથલેહેમ પહોંચ્યાં ત્યાં સુધી મુસાફરી કરતાં રહ્યાં. જ્યારે તેઓ બેથલેહેમમાં પ્રવેશ્યાં, ત્યારે આખું નગર તેમના વિશે ખળભળી ઊઠ્યું, અને સ્ત્રીઓએ કહ્યું, “શું આ નાઓમી છે?”

તેણે કહ્યું, “મને નાઓમી ન કહો. મને મારા કહો—કેમ કે સર્વશક્તિમાને મારી સાથે ઘણી કડવાશથી વર્ત્યા છે. b b v20 નાઓમીનો અર્થ “સુખદ” થાય છે; મારાનો અર્થ “કડવું” થાય છે. તે પોતાને ઘેર જે શોક લઈ જઈ રહી છે તેની સાથે બંધબેસતું નામ પોતાને આપે છે. હું ભરપૂર ગઈ હતી, પણ આપણા પિતા મને ખાલી હાથે પાછી લાવ્યા છે. જ્યારે આપણા પિતાએ મને દુઃખ દીધું છે અને સર્વશક્તિમાને મારા પર વિપત્તિ લાવ્યા છે, ત્યારે શા માટે મને નાઓમી કહો છો?” આમ નાઓમી પોતાની પુત્રવધૂ રૂથ મોઆબી, જે તેની સાથે પાછી આવી, તેની સાથે મોઆબનાં ખેતરોમાંથી પાછી આવી. જવની કાપણી શરૂ થતી હતી ત્યારે તેઓ બેથલેહેમ પહોંચ્યાં.