रूत 1

1 ¹जिन दिनों न्यायी न्याय किया करते थे, उन दिनों देश में अकाल पड़ा, और यहूदा के बैतलहम का एक पुरुष अपनी पत्नी और दोनों पुत्रों के साथ मोआब के देश में कुछ समय रहने को चला गया। ²उस पुरुष का नाम एलीमेलेक, उसकी पत्नी का नाम नाओमी, और उसके दोनों पुत्रों के नाम महलोन और किल्योन थे—ये यहूदा के बैतलहम के एप्राती थे। वे मोआब के देश में जाकर वहीं रहने लगे। ³फिर नाओमी का पति एलीमेलेक मर गया, और वह अपने दोनों पुत्रों के साथ रह गई। ⁴उन्होंने मोआबी स्त्रियों—ओर्पा और रूत—से विवाह किया, और वहाँ लगभग दस वर्ष रहे। ⁵फिर महलोन और किल्योन दोनों भी मर गए, और नाओमी अपने दोनों पुत्रों और पति के बिना अकेली रह गई।

रूत का अटूट बंधन

⁶मोआब के देश में नाओमी ने सुना कि हमारे परमपिता ने अपने लोगों की सुधि ली है और उन्हें भोजन दिया है, इसलिए वह अपनी दोनों बहुओं के साथ वहाँ से लौट आने को चल पड़ी। ⁷वह अपनी दोनों बहुओं समेत उस स्थान से, जहाँ वह रहती थी, निकल पड़ी, और वे यहूदा देश को लौटने के मार्ग पर चल दीं। ⁸नाओमी ने अपनी दोनों बहुओं से कहा, “तुम अपने-अपने मायके लौट जाओ। जैसा तुमने मरे हुओं के साथ और मेरे साथ किया है, वैसा ही हमारे परमपिता तुम पर करुणा करें। ⁹हमारे परमपिता तुम में से हर एक को दूसरे पति के घर में विश्राम दें।” फिर उसने उन्हें चूमा, और वे फूट-फूटकर रोने लगीं।

¹⁰और उन्होंने उससे कहा, “नहीं—हम तेरे संग तेरे ही लोगों में लौट चलेंगी।”

¹¹नाओमी ने कहा, “हे मेरी बेटियो, लौट जाओ। तुम मेरे संग क्यों चलोगी? क्या मेरी कोख में और पुत्र हैं, जो तुम्हारे पति हों? ¹²हे मेरी बेटियो, लौट जाओ, अपनी राह लो, क्योंकि मैं इतनी बूढ़ी हो गई हूँ कि विवाह नहीं कर सकती। यदि मैं यह भी कहूँ कि मुझे अब भी आशा है, और आज रात मेरा पति भी हो और मैं पुत्रों को जन्म भी दूँ, ¹³तो क्या तुम उनके बड़े होने तक ठहरी रहोगी? क्या तुम उनके लिए बिन-ब्याही रुकी रहोगी? हे मेरी बेटियो, ऐसा नहीं—मेरा दुःख तो तुमसे कहीं अधिक कड़वा है, क्योंकि हमारे परमपिता का हाथ मेरे विरुद्ध उठा है।”

¹⁴इस पर वे फिर फूट-फूटकर रोने लगीं। तब ओर्पा ने अपनी सास को चूमकर विदा ली, परन्तु रूत उससे लिपटी रही। ¹⁵नाओमी ने कहा, “देख, तेरी जिठानी अपने लोगों और अपने देवताओं के पास लौट गई है। तू भी उसके पीछे लौट जा।”

¹⁶रूत ने कहा, “मुझ पर यह दबाव न डाल कि मैं तुझे छोड़ दूँ या तेरे पीछे चलने से लौट जाऊँ। जहाँ तू जाएगी, वहीं मैं जाऊँगी; जहाँ तू रहेगी, वहीं मैं रहूँगी। तेरे लोग मेरे लोग होंगे, और तेरा परमेश्वर मेरा परमेश्वर। ^a a v16 रूत की यह प्रतिज्ञा उन आदर्श प्रवेश-द्वारों में से एक है जहाँ एक अन्यजाति स्त्री स्वयं को इस्राएल के परमेश्वर से बाँध देती है—और उसके द्वारा हमारे परमपिता एक मोआबी स्त्री को उस वंशावली में बुन देते हैं जो दाऊद तक और यीशु तक पहुँचती है। ¹⁷जहाँ तू मरेगी वहीं मैं मरूँगी, और वहीं मैं गाड़ी जाऊँगी। हमारे परमपिता मुझे दंड दें कठोर से कठोर दंड, यदि मृत्यु के सिवा और कोई बात तुझे और मुझे अलग करे।”

¹⁸जब नाओमी ने देखा कि रूत उसके संग जाने को दृढ़ है, तब उसने उससे और कुछ न कहा।

¹⁹अतः वे दोनों चलती रहीं जब तक बैतलहम न पहुँचीं। जब वे बैतलहम में पहुँचीं, तो सारा नगर उनके कारण हिल उठा, और स्त्रियाँ कहने लगीं, “क्या यह नाओमी है?”

²⁰उसने कहा, “मुझे नाओमी न कहो। मुझे मारा कहो—क्योंकि सर्वशक्तिमान ने मुझे बहुत कड़वाहट दी है। ^b b v20 नाओमी का अर्थ है “मनभावनी”; मारा का अर्थ है “कड़वी।” जो शोक वह अपने घर लौटा रही है, उसी के अनुरूप वह अपना नाम बदल लेती है। ²¹मैं भरी-पूरी गई थी, परन्तु हमारे परमपिता ने मुझे खाली लौटा दिया है। जब हमारे परमपिता ने मुझे दुःख दिया और सर्वशक्तिमान ने मुझ पर विपत्ति डाली, तो फिर मुझे नाओमी क्यों कहती हो?” ²²इस प्रकार नाओमी मोआब के देश से लौट आई, और उसके संग उसकी बहू रूत मोआबिन भी लौट आई। वे बैतलहम में तब पहुँचीं जब जौ की कटनी आरम्भ हो रही थी।