Atemmufo 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Yerubaal ba Abimelek kɔɔ ne na nuabarimanom nkyɛn wɔ Sekem, na ɔka kyerɛɛ wɔn ne ne na agya abusua no nyinaa se, ²Mommisa Sekemfo nyinaa se, ‘Ɛwɔ he na ɛyɛ ma mo: sɛ mmarima aduɔson, Yerubaal mma nyinaa, bedi mo so anaa sɛ onipa baako bedi mo so?’ Monkae sɛ me ne mo yɛ honam ne mogya koro.

³Ne na nuabarimanom no ka saa nsɛm yi nyinaa kyerɛɛ Sekemfo no, na wɔn akoma kɔɔ Abimelek so, efisɛ wɔkae se, “Ɔyɛ yɛn nua.” ⁴Wɔde dwetɛ mpɔw aduɔson fi Baal-Berit abosonfi mu maa no, na Abimelek de bɔɔ mmarima a wɔyɛ hunu na wɔyɛ basabasa bi paa, na wodii nʼakyi. ⁵Afei ɔkɔɔ nʼagya fi wɔ Ofra, na ɔkunkum ne nuanom, Yerubaal mma aduɔson no, wɔ ɔbo baako so. Nanso Yotam, Yerubaal ba kumaa no, de ne ho siee, enti ɔkaa hɔ. ⁶Sekemfo nyinaa ne Bet-Milo nyinaa boaa wɔn ho ano, kɔɔ hɔ, kɔsii Abimelek hene wɔ dupɔn a ɛwɔ afadum no ho wɔ Sekem no ase.

⁷Bere a wɔka kyerɛɛ Yotam no, ɔkɔgyinaa Gerisim Bepɔw atifi, maa ne nne so, teaam se, “Muntie me, Sekemfo, na yɛn Agya nso atie mo. ⁸Da bi nnua no fii adi sɛ wɔrekɔsra wɔn ho so hene. Wɔka kyerɛɛ ngo dua no se, ‘Bɛdi yɛn so.’ ⁹Nanso ngo dua no buaa wɔn se, ‘Ɛsɛ sɛ migyaw me ngo a ɛnam so na wɔhyɛ yɛn Agya ne nnipa nyinaa anuonyam no, kɔbɛhim wɔ nnua no so?’ ¹⁰Afei nnua no ka kyerɛɛ borɔdɔma dua no se, ‘Wo, bra bɛdi yɛn so.’ ¹¹Nanso borɔdɔma dua no buaa wɔn se, ‘Ɛsɛ sɛ migyaw me dɛ ne me aba pa no, kɔbɛhim wɔ nnua no so?’ ¹²Afei nnua no ka kyerɛɛ bobe dua no se, ‘Wo, bra bɛdi yɛn so.’ ¹³Nanso bobe dua no buaa wɔn se, ‘Ɛsɛ sɛ migyaw me bobesa foforo a ɛma yɛn Agya ne nnipa nyinaa ani gye no, kɔbɛhim wɔ nnua no so?’ ¹⁴Afei nnua no nyinaa ka kyerɛɛ nsɔe no se, ‘Wo, bra bɛdi yɛn so.’ ¹⁵Na nsɔe no ka kyerɛɛ nnua no se, ‘Sɛ ampa ara mopɛ sɛ musra me ɔhene di mo so a, ɛno de, mommra mmɛhintaw me nwini ase; na sɛ ɛnte saa a, ma ogya mfi nsɔe no mu mmɛhyew Lebanon sida nnua no.’

¹⁶Afei, sɛ moyɛɛ nokware ne pɛpɛyɛ bere a mosii Abimelek hene no, na sɛ moyɛɛ Yerubaal ne ne fifo papa, na motuaa no ka sɛnea ne nneyɛe fata a, ¹⁷mʼagya ko maa mo, ɔde ne nkwa too hɔ gyee mo fii Midianfo nsam, ¹⁸nanso nnɛ mo asɔre atia mʼagya fi, akunkum ne mma, mmarima aduɔson wɔ ɔbo baako so, na moasi Abimelek, ne afenaa ba, hene adi Sekemfo so, efisɛ ɔyɛ mo nua, ¹⁹sɛ moayɛ nokware ne pɛpɛyɛ ama Yerubaal ne ne fifo nnɛ a, ɛno de, momma mo ani nnye Abimelek ho, na ɔno nso mma nʼani nnye mo ho. ²⁰Nanso sɛ ɛnte saa a, ma ogya mfi Abimelek mu mmɛhyew Sekemfo ne Bet-Milo, na ma ogya mfi Sekemfo ne Bet-Milo mu mmɛhyew Abimelek.”

²¹Yotam guanee, ne ti dii mu, na ɔkɔɔ Beer kɔtenaa hɔ, ɔtwee ne ho fii ne nua Abimelek ho.

Agya no Tua Mogyahwiegu no Ho Ka

²²Bere a Abimelek adi Israel so mfe abiɛsa no, ²³yɛn Agya somaa honhom bɔne bi ma ɛbaa Abimelek ne Sekemfo ntam, na Sekemfo no dii Abimelek huammɔ. ^a a v23 Yɛn Agya amfa bɔne anhyɛ wɔn akoma mu; ɔgyaw Abimelek ne Sekem mmarima no maa huammɔdi a na wɔn ankasa apaw dedaw no, sɛnea ɛbɛyɛ a nuanom a wokum wɔn no mogya benya atɛntrenee. ²⁴Ɛyɛɛ saa sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛtua basabasayɛ a wɔyɛɛ Yerubaal mma aduɔson no ho ka, na wɔde wɔn mogya ato wɔn nua Abimelek a okum wɔn no so, ne Sekemfo a wɔhyɛɛ ne nsa den sɛ onkunkum ne nuanom no so. ²⁵Sekemfo no de nnipa sisii mmepɔw atifi sɛ wɔntwɛn no wɔ ahintawee, na wɔbɔɔ obiara a ɔnam kwan no so korɔn. Na wɔka kyerɛɛ Abimelek.

²⁶Ebed ba Gaal ne ne nuanom baa, bɛtenaa Sekem, na kurom hɔfo de wɔn ho too no so. ²⁷Wɔkɔɔ mfuw mu, kɔtetew bobe aba fii wɔn bobe nturo mu, tiatiaa so, na wodii afahyɛ wɔ wɔn nyame fi; ɛhɔ na wodidi, nomee, na wɔdomee Abimelek.

²⁸Ebed ba Gaal kae se, “Hena ne Abimelek, na hena ne Sekem, a ɛsɛ sɛ yɛsom no? Ɛnyɛ Yerubaal ba ne no? Na ɛnyɛ Sebul ne nʼananmusifo? Monsom Hamor, Sekem agya, mmarima! Adɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛsom Abimelek? ²⁹Sɛ anka saa nnipa yi wɔ mʼase sɛ mehyɛ wɔn a! Anka mɛpam Abimelek; anka mɛka akyerɛ no se, ‘Frɛ wʼasraafo nyinaa bra!’”

³⁰Bere a kuropɔn no so panyin Sebul tee Ebed ba Gaal nsɛm no, ne bo fuw yiye. ³¹Ɔsomaa abɔfo kokoam kɔɔ Abimelek nkyɛn se, “Ebed ba Gaal ne ne nuanom aba Sekem, na wɔrekanyan kuropɔn no atia wo. ³²Enti afei, sɔre anadwo, wo ne nnipa a wɔka wo ho no, na monkɔhintaw ntwɛn wɔ mfuw mu. ³³Anɔpa, sɛ owia pue a, sɔre ntɛm na to hyɛ kuropɔn no so. Sɛ Gaal ne ne mmarima pue ba wo so a, yɛ wɔn biribiara a wo nsa bɛka.”

³⁴Enti Abimelek ne ne nkurɔfo nyinaa sɔree anadwo, kɔhintaw twɛn Sekem wɔ akuw anan mu. ³⁵Ebed ba Gaal fii adi kɔgyinaa kuropɔn no pon ano; na Abimelek ne nnipa a wɔka ne ho no sɔree fii wɔn ahintawee.

³⁶Gaal huu nnipa no, na ɔka kyerɛɛ Sebul se, “Hwɛ, nnipa resian afi mmepɔw atifi reba!” Sebul kae se, “Mmepɔw sunsuma na wohu no sɛ nnipa no.”

³⁷Gaal kasaa bio se, “Hwɛ, nnipa resian afi asase no mfinimfini, na kuw baako nso fi Abosomfo Dupɔn no fam reba.”

³⁸Afei Sebul ka kyerɛɛ no se, “Wo kasa kɛse no wɔ he afei, wo a wokae se, ‘Hena ne Abimelek a ɛsɛ sɛ yɛsom no?’ Ɛnyɛ nnipa a wobuu wɔn animtiaa no ni? Fi adi kɔko tia wɔn!”

³⁹Enti Gaal dii Sekemfo anim fii adi kɔko tiaa Abimelek. ⁴⁰Nanso Abimelek taa no, Gaal guanee fii nʼanim, na nnipa bebree pirapiraa hwehwee fam kosii kuropɔn no pon ano. ⁴¹Abimelek tenaa Aruma, na Sebul pam Gaal ne ne nuanom fii Sekem, enti wɔantumi antena hɔ. ⁴²Ade kyee no, nnipa no fii adi kɔɔ mfuw mu, na wɔka kyerɛɛ Abimelek. ⁴³Ɔfaa ne mmarima, kyekyɛɛ wɔn akuw abiɛsa, na ɔhintaw twɛn wɔ mfuw mu. Bere a ohuu sɛ nnipa no refi kuropɔn no mu no, ɔsɔre tiaa wɔn, kunkum wɔn. ⁴⁴Abimelek ne akuw a wɔka ne ho no tuu mmirika kɔɔ anim kɔgyinaa kuropɔn no pon ano, na akuw abien a aka no to hyɛɛ wɔn a wɔwɔ mfuw mu no nyinaa so, kunkum wɔn. ⁴⁵Abimelek ko tiaa kuropɔn no da no nyinaa, faa no, kunkum emu nnipa, bubuu kuropɔn no gui, na ɔgyaa nkyene guu so. ^b b v45 Sɛ wɔgu nkyene wɔ kuropɔn bi a wɔadi so nkonim so a, na ɛyɛ tete nnome bi, nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ asase no nnwo aba bio na wɔrensan nsi hɔ bio da.

⁴⁶Bere a Sekem Abantenten mu mpanyimfo nyinaa tee eyi no, wɔhyɛn El-Berit abosonfi no aban mu. ⁴⁷Wɔka kyerɛɛ Abimelek sɛ Sekem Abantenten mu mpanyimfo nyinaa aboa wɔn ho ano wɔ hɔ, ⁴⁸enti ɔforo kɔɔ Salmon Bepɔw so, ɔno ne ne nkurɔfo nyinaa. Ɔfaa abonnua kuraa ne nsa mu, twitwaa nnua mman bi, maa so, de too ne mmati so, na ɔka kyerɛɛ ne nkurɔfo se, “Monyɛ ntɛm, monyɛ nea mohuu sɛ meyɛe no!” ⁴⁹Enti obiara twitwaa mman, dii Abimelek akyi, boaboaa ano guu aban no ho, na wɔtoo aban no mu ogya a na nnipa no wɔ mu. Sekem Abantenten mu nnipa no nso wuwui, mmarima ne mmea bɛyɛ apem.

⁵⁰Afei Abimelek kɔɔ Tebes, kɔtwaa ho hyiae, na ɔfaa no. ⁵¹Abantenten kɛse bi sii kuropɔn no mu, na mmarima ne mmea no nyinaa, kuropɔn no mpanyimfo nyinaa, guanee kɔɔ mu, too pon no mu, na wɔforo kɔɔ abantenten no atifi. ⁵²Abimelek duu abantenten no ho, tow hyɛɛ so, na ɔbɛn ne pon ano sɛ ɔde ogya bɛhyew. ⁵³Nanso ɔbaa bi tow nsiammɔbo a ɛda soro no guu Abimelek ti so, na ɛbubuu ne ti. ⁵⁴Ɔfrɛɛ nʼakode kurafo ntɛm, na ɔka kyerɛɛ no se, “Twe wʼafoa na kum me, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔrenka me ho se, ‘Ɔbaa na okum no.’” Enti aberante no wɔɔ no, na owui.

⁵⁵Bere a Israel mmarima no huu sɛ Abimelek awu no, wɔn nyinaa san kɔɔ fie. ⁵⁶Saa na yɛn Agya tuaa bɔne a Abimelek yɛɛ nʼagya no ka, bere a okunkum ne nuanom aduɔson no. ⁵⁷Yɛn Agya de Sekem mmarima bɔne nyinaa sane baa wɔn ankasa ti so, na Yerubaal ba Yotam nnome no baa wɔn so.