Abimeleki Chuba Tenem Agi
Abimeleki tsüngrem ki taribi sen agi tagidak makaba nisungtem ani, aser pei adianu 70 lung ka nung tepset; Yotham tena agisa jena, süngdongtemi jemben ayi chuba kümdaktsü pei shitak ayimten. Idangji Tebui Shekem pa anema sang kümdaktsü. Pai meyirijang ka tongbanga rongtok, aser tetsür kati temenüngba lung ka pei tekolak jakrep.
9 1Yerubaal chir Abimelek Shekemi pei tetsü naonu dangi oa, parnok aser pei tetsü tebu kibong ajak dang ashi, 2Shekem yimtisanger ajak dang asüngdang, “Yerubaal chirtem nisung neter, parnok ajaki nenok madak, mesüra nisung kati nenok madak, koba tajung?” Ni nenok mang aser azü lir ta nenoki remang.
3Pei tetsü naonui item ajak Shekem yimtisanger dang angashidaktsü, aser parnok mulung Abimelek dangi meyip, kechiaser parnoki ashi, “Pa asenok adianu lir.” 4Parnoki Baal-berith tenla ki nungi senpak neter pa nem agütsü, aser aji agi Abimeleki tagidak makaba aser tejashitsü nisungtem san, aser parnoki pa sülen ani. 5Idangji pai Ofra nung pei tebu kidangi pei adianu, Yerubaal chir neter, lung ka nung tepset. Saka Yerubaal chir tanubusang Yotham tenaji ozü taküm ali. 6Shekem yimtisanger ajak aser Beth-millo nunger ajak sentep, oa, Shekem tongshi sülemdong anasa Abimelek chuba kümdaktsü.
7Yotham dang shitak nung, pai oa Gerizim tenem jagi noktak, pei o apua ayimten, “Shekem yimtisanger, kü o angang, idangji Tebui nenok o angatsü. 8Anü ka süngdongtem oadok, pei madak chuba ka sünemtetdaktsü. Parnoki oliv dong dang ashi, ‘Onok madak yimsüang.’ 9Saka oliv dongi parnok dang langzü, ‘Tebu aser nisungtem sentsü wangshidakba kü totzü, ni süngdongtem madak sangzüa oatsü asoshi senzüka yutsü asü?’ 10Idangji süngdongtemi mungudong dang ashi, ‘Na arua onok madak yimsüang.’ 11Saka mungudong parnok dang langzü, ‘Kü temen aser kü tejang tajung, süngdongtem madak sangzüa oatsü asoshi senzüka yutsü asü?’ 12Idangji süngdongtemi tsükmenatzü tezü dang ashi, ‘Na arua onok madak yimsüang.’ 13Saka tsükmenatzü tezü parnok dang langzü, ‘Kü yi tasen, koba agi Tebu aser nisung mulung pela-a kümdanga, süngdongtem madak sangzüa oatsü asoshi senzüka yutsü asü?’ 14Idangji süngdong ajaki yangsentong dang ashi, ‘Na arua onok madak yimsüang.’ 15Aser yangsentongi süngdong dang ashi, ‘Tang nenoki atangji ni nenok madak chuba sünemtsü mulung bushira, idangji arua kü kübok jenokang; saka aji masüra, yangsentong nungi mi tugua Lebanon cedar süng achijang.’
16Anungji tang nenoki Abimelek chuba kümdaktsü nung ochi aser temerük mulung agi inyakra, aser Yerubaal aser pa kibong dang tajung benshira, pa mapa yari pa dang kepzükra, 17kübu Midian ket nungi nenok kümzüktsü asoshi pei taküm bendanga, nenok asoshi rara; 18saka tanü nenoki kübu kibong anema apuso, pa chirtem, nisung neter, lung ka nung tepset, aser pa nenok adianu yong, pa rongsen la chir Abimelek Shekem yimtisanger madak chuba kümdaktsü, 19tang nenoki tanü Yerubaal aser pa kibong dang ochi aser temerük mulung agi inyakra, idangji nenok Abimelek nung tepela-ang, aser pai-a nenok nung tepela-ajang. 20Saka aji masüra, Abimelek nungi mi tugua Shekem yimtisanger aser Beth-millo achijang, aser Shekem yimtisanger aser Beth-millo nungi mi tugua Abimelek achijang.”
21Yotham jena ao aser jentet, Beeri oa, pei adianu Abimelek nungi tekang idakji ali.
Tebui Azü Tokshiba Kepzük
22Abimeleki Israel madak küm asem yimsü külen, 23Tebui Abimelek aser Shekem yimtisanger tsüngda nung tanela tamajung ka yok, aser parnoki Abimelek dang meshi-a benshi. a a v23 Tebui parnok mulung nung tamajung meyimsü; oda tepsetba adianutem azü ochi dang angutsü asoshi, parnoki tanga-a pei shimtetogoba meshitetba dang Abimelek aser Shekem nisungtem bendanga agütsü. 24Yerubaal chir neter dang inyakba tekangshi kepzüktsü asoshi, aser parnok tepsetba pei adianu Abimelek madak, aser pa adianu tepsetdaktsü asoshi pa teka tashi itdakba Shekem yimtisanger madak, parnok azü yudaktsü. 25Shekem yimtisangeri pa anema tenem temalen nung atsüka alirtem ayu, aser parnoki lenmang nung aoba nisung ajak rakzük. Aser Abimelek dang shitak.
26Ebed chir Gaal pei adianutem den aru, aser Shekem nung aenshia oa ali, aser yimtisangeri pa dak amang. 27Parnoki lu nung oa, pei tsükmenatzü lu nungi tsükmenatzü bendena achik, aser pei tsüngrem tenla ki nung benjong amung, idakji chiyunga ajem, aser Abimelek atakatem.
28Ebed chir Gaali ashi, “Abimelek shiba, aser Shekem shiba, oda onoki pa tenzüktsü? Pa Yerubaal chir masü no, aser Zebul pa teshimtet masü no? Shekem tebu Hamor nisungtem tenzükang! Kechiba onoki Abimelek tenzüktsü? 29Iba nisungtem kü madak alir asübo! Idangji ni Abimelek agien; ni pa dang ashi asü, ‘Ne temerangertem ajak oadokang!’”
30Yimti madak Zebuli Ebed chir Gaal o angashi, pa kanga ain adok. 31Pai tekülak agi Abimelek dangi tanaroktem yoka ashi, “Ebed chir Gaal aser pei adianutem Shekemi arua, aser yimtiji na anema külakoktsü. 32Anungji tang na aser ne den aliba nisungtem aonung aramesoa, aser lu nung atsüka aliang. 33Aser anep anü adok nung, yakta saka yimti amak. Kodang Gaal aser pa nisungtem na anema oadok, ne teka koba angutsü parnok dang inyakang.”
34Anungji Abimelek aser pa nisung ajak aonung oa, Shekem anema telok pezü küma atsüka ali. 35Ebed chir Gaali tugua yimti süngkhümi ailen noktak; aser Abimelek aser pa den aliba nisungtem atsüka alidak nungi aramesoa aru.
36Gaali nisungtemji angu Zebul dang ashi, “Ajiang, tenem jagi nungi nisungtem aluba!” Zebuli ashi, “Nai tenem tanzükji nisung ama angur.”
37Gaali ano jembi, “Ajiang, nisungtem linük tiyong nungi aluba, aser telok kaji Tangatanger sülemdong jakdang nungi alu.”
38Idangji Zebuli pa dang ashi, “‘Abimelek shiba, asenoki pa tenzüktsü?’ ta ashiba, joko ne joko o kong lir? Ya nai sensatsüba nisungtem masü no? Tugua parnok den rara!”
39Anungji Gaali Shekem nisungtem tsüngdang tugua Abimelek den rara. 40Saka Abimeleki pa sülen aria ao, aser Gaal pa tsüngdang jena ao, aser teimtem süngkhüm ailen tashi yirutsü tsük. 41Aruma nung Abimelek ali, aser Gaal aser pa adianutem Zebuli Shekem nungi aridok, anungji parnok idakji alir makok. 42Yanü nisungtemji moapu nung tugu, aser Abimelek dang shitak. 43Pai pei nisungtem bena telok asem küma lemsa, moapu nung atsüka ali. Aser nisungtem yimti nungi tugua aluba pai angu, pa parnok anema aramesoa parnok tepset. 44Abimelek aser pa den aliba telokji ajongbena yimti süngkhüm ailen noktak, aser tangar telok anaji moapu nung aliba ajak anema ajongbena parnok tepset. 45Abimeleki iba anogojisa yimti anema rara, aji maktet aser yimti nung alirtem tepset, aser yimti raksatsü, aser metsü agi aji yok. b b v45 Agiba yimti metsü agi yokbaji tsürabur mapang atakatem inyakba ka liasü—linük nung kecha matangtsü aser iba meta anüngdang meyanglutet ta temaitsü ka.
46Ya angashi, Shekem lungki tulutem ajaki El-berith tenla ki mitsa jagi ya. 47Shekem lungki tulutem ajak idakji sentepogo ta Abimelek dang shitak, 48anungji pai, pa aser pa nisung ajak Zalmon tenem jagi atu. Pai pu ka pei teka nung bena, süng kongsang ka lepzük, aji benalepa pei tasang nung ayu, aser pei nisung dang ashi, “Aramesoang, ni inyakba nenoki anguba ama inyakang!” 49Anungji nisung ajaki kongsang shia lepzüka Abimelek sülen anidak, aser mitsa anema benden, aser telunglen alirtem manung mi tsüng. Yamaji Shekem lungki nisungtem-a, tebur aser tetsür noklang ka tulu, asü.
50Idangji Abimelek Thebesi oa, aji anema süki yanglu, aser aji maktet. 51Yimti telunglen lungki tashi taitba ka noktak, aser tebur aser tetsür ajak, yimti tulutem ajak aji jagi jena oa, pei sasa shibang, aser lungki kilem jagi atu. 52Abimelek lungki anasa arua aji anema rara, aser aji arongtsü asoshi kishi anasa aru. 53Saka tetsür kati Abimelek manung temenüngba lungpak tsükdakja, pa tetep jaksatsü. 54Pai pa nok-o-nü abensang yakta ja pa dang ashi, “Ne nok songtoka ni tepsetang, parnoki kü yongi, ‘Tetsüri pa tepset’ ta ashitsü makok.” Anungji tebursangi pa dak nok agi tepseta, pa asü.
55Israel nisungtemi Abimelek süogo ta angu, parnok ajak nisung shia pei kidangi oa. 56Abimeleki pei adianu neter tepseta pei tebu dang inyakba tamajung, yamaji Tebui pa dang kepzüker. 57Tebui Shekem nisungtem tamajung ajak parnok pei manung meyipa agütsü, aser Yerub-baal chir Yotham atakatem parnok madaki aru.