Abimelekei Choba Setshang Lekei
Abimelekei chema kibü chandinam ei jim akibü müt shuong jekthetan phokei hoba haoeibü jaisi anjinlei laang che thüka haitikei; Jotham ong huan lang joukei, bunyu shuongei bilong choba pienbü haoeibü ngühsong uihinkei. Kheijinei seneibü Bouei Shekhem hao khulimbo yoshaikei. Haoei müt hajar wana jikan apbukei, hoba yaksa cheeibü kümthang laangei haoeibü khu tetnyinkukei.
9 1Jerubbaaleibü shou Abimelekei Shekhem to, haonyu jaisinasi shuong jungto haukei, hoba haoen to hoba haonyueibü boueibü chempen pendou to laukei. 2Shekhembü mütshuong pendou to pheashi, “Jerubbaaleibü shousi shuong pendou, müt anjinlei kan thüka songdakbü toje, müt cheei kan thüka songdakbü, lanei maibou lo?” Damenashi, ngo kaneibü jembü phe si sii ki.
3Haonyu jaisinasi shuongei Shekhembü mütshuong to ho pendou lenkei, hoba haoeneibü maangpon Abimelek phaito hauan apbei, aishanga haoenei laukei, “Hao seneibü na ki.” 4Haoenei Baal Berith chema ka hao la chandinam anjinlei kukei, hoba Abimelekei khoei jim akibü hoba thangetla loubü müt shuong jekthetan phokei, hoba haoen hao phai sembei. 5Kheijinei haoei Ofraa haobou chema hao jaisi shuong, Jerubbaaleibü shousi anjinlei, laang che thüka haitikei. Lausikei Jerubbaaleibü shou napeibou Jotham hao lolo huan lang joukei. 6Shekhembü mütshuong pendou hoba Beth Millobü pendou kamshaikei, hoba haukei, hoba Shekhema kibü thaonyu yembulong phanga Abimelek Choba yeitikei.
7Jotham to ho lenkei, kheijinei haoei Gerizim shongh khua haukei hoba lokei, hoba haoei ngüh longtikei, hoba ngaan laukei, “Kan Shekhembü mütshuong, ngo to ditashi, kheijinei seneibü Bouei kan to ditlabü. 8Chalou cheei bunyu shuongei haoen lolo thüka Choba naangkula shanga apyokei. Haoenei oliv bu to laukei, ‘Kün thüka songdakashi.’ 9Lausikei oliv buei haoen to jongaikei, ‘Khoei seneibü Bou hoba mütshuong soneikangtibü kübü onang kho ngei inletan, bunyu shuong thüka yaangenla ngo haulabü lo?’ 10Kheijinei bunyu shuongei bhuklong to laukei, ‘No louan kün thüka songdakashi.’ 11Lausikei bhuklongei haoen to jongaikei, ‘Kübü alebü hoba kübü hek maibü kho ngei inletan, bunyu shuong thüka yaangenla ngo haulabü lo?’ 12Kheijinei bunyu shuongei semlüh to laukei, ‘No louan kün thüka songdakashi.’ 13Lausikei semlüh longei haoen to jongaikei, ‘Khoei seneibü Bou hoba mütshuong to olintikubü kübü ih haanbü kho ngei inletan, bunyu shuong thüka yaangenla ngo haulabü lo?’ 14Kheijinei bunyu shuong pendouei sükhu bu to laukei, ‘No louan kün thüka songdakashi.’ 15Hoba sükhu buei bunyu shuong to laukei, ‘Kanei ngo kan thüka Choba naangkula maimai mangalonga, kheijinei louan kübü phanga satenashi; lausikei alonga, sükhu bu ka wan longan Lebanon kabü cedar bu shaulabü.’
16Tou kanei Abimelek Choba yeitibü honei hoba maangpon tangbüei kümalonga, hoba Jerubbaal hoba hao chemdang to maibü jungeialonga, hoba haoei kümbü tegü hao la pailetalonga, 17kübouei kan shanga wapyokei, hoba kan Midianbü ik ka khümenla shanga haoeibü langkei haitikei, 18Lausikei tat kanei kü bou chem khulimbo meimeikei, haoeibü shousi shuong, bousu anjinlei, laang che thüka haitikei, hoba, aishanga hao kaneibü na ki, haoeibü sambü aaoeibü shou Abimelek Shekhembü mütshuong thüka Choba yeitikei, 19Tat kanei Jerubbaal hoba haoeibü chem to ngühmai hoba kümsileiei jungeikei kialonga, kheijinei Abimelek to olinyojan, hoba haoei kakei kan to olinyoshima. 20Lausikei khei aying longa, Abimelek ka wan longan Shekhembü mütshuong hoba Bethmillo shaushima, hoba Shekhembü mütshuong ka hoba Bethmillo ka wan longan Abimelek shaushima.”
21Jothamei satkei hoba satenkei, hoba haona Abimelek jungka satjung Beer to hauan khünei kikei.
Bouei Sii Lemthek Phoklabü
22Abimelekei Israel thüka po sem songdakan phaia, 23Bouei Abimelek si Shekhembü mütshuong kanglanga amaibü soushou che hautikei, hoba haoenei Abimelek to kokshoua jungeikei. a a v23 Bouei haoeneibü maanga amaibü aphokei; lausikei haoenei shaangla pienbü kokshou to Abimelek hoba Shekhembü mütshuong khümbo kukei, haitibü jaisi shuongeibü sii song hapla shanga. 24Khei Jerubbaaleibü shousi anjinlei to kümbü ik shatyobü lemthek phokula shanga, hoba haoen haitibou haoeneibü na Abimelek thüka, hoba haoeibü jaisi shuong haitila haoeibü ik thungeibü Shekhembü mütshuong thüka haoeneibü sii phokulabü. 25Shekhembü mütshuongei haoei khulimbo shongh thonbou haiyeibü müt shuong phokei, hoba haoenei lamkhonga danbü müt pendou soyungkei. Hoba Abimelek to lenkei.
26Ebedeibü shou Gaal haoeibü jaisi shuong yoa loukei hoba Shekhem to hauan kikei, hoba Shekhembü mütshuongei hao to mailembei. 27Haoenei sek to hauan haoeneibü semlühlaak ka semlüh hek khokei, hoba khübü tombei, hoba haoeneibü mühghaü chema lem che likei, khünei haoenei shaukei yungkei hoba Abimelek to khükkeiuokkei.
28Ebedeibü shou Gaalei laukei, “Abimelek kho ao ki, hoba Shekhem kho ao ki, senei hao khangenla shanga? Hao Jerubbaaleibü shou aying lo, hoba Zebul haoeibü jeibü aying lo? Shekhemeibü bou Hamoreibü mütshuong khangenjan! Senei aila Abimelek khangenla? 29Habü mütshuong ngeibü ik khüka kishima! Tegüje ngei Abimelek sungan apkhoulabü; ngei hao to laukhoulabü, ‘Kaibü lakjaibü tan pendou ngaashi!’”
30Ebedeibü shou Gaalei laubü ngüh ho sangnyu songdakbou Zebulei ditjinei, hao aeibou khauangkei. 31Haoei huonei youei Abimelek jungto ngühlang künbü hautiko laukei, “Ebedeibü shou Gaal hoba haoeibü jaisi shuong Shekhem to louan ki, hoba haoenei sangnyu kho no khulimbo meimeila kaangtida. 32Hibü tou no hoba no yoa kibü mütshuong langyang meimeiashi, hoba seka thoshi. 33Ngeyang chanyu longjinei enyu pian, hoba sangnyu kho shiashi. Hoba ladang Gaal hoba haoeibü mütshuong no khulimbo longlabü, kheijinei no ikei ai haplaje haoen to kümashi.”
34Kheijinei Abimelek hoba haoeibü mütshuong pendou langyang meimeian, Shekhem khulimbo tan lei la thokei. 35Hobaje Ebedeibü shou Gaal longkei hoba sangnyu bakhün to atshanga lokei; hoba Abimelek si hao yoa kibü mütshuong la thoshang ka meimeikei.
36Hobaje Gaalei mütshuong hapbei hoba Zebul to laukei, “Chühashi, shongh thük ka mütshuong louyenko louada!” Zebulei laukei, “No shongh shuongeibü nakthüh müt tegü hapda.”
37Gaalei nyibou laukei, “Chühashi, kaodak jenyu ka mütshuong louyenko louada, hoba tan che seibüyaübü yembulong aeto ka louada.”
38Kheijinei Zebulei hao to laukei, “Kana kaibü yongko yonglambü ngüh touje, no ‘Abimelek kho ao ong, sen haola khangenlabü?’ dogo laubou? Habü ho no nyikubü mütshuong aying lo? Touje longan haoen to wapyoashi!”
39Hibü Gaalei Shekhembü mütshuong thedanga longkei hoba Abimelek to wapyokei. 40Lausikei Abimelekei hao shijung haukei, hoba Gaal hao thedanga satkei, hoba juongei kaangan bakhün atshang sühko tuongkei. 41Abimelek Arumaa kikei, hoba Zebulei Gaal si hao jaisinasi shuong Shekhem ka shian sattikei, kheijinei haoen Shekhema akitei. 42Hobaje nyibounyet mütshuong sek aeto longkei, hoba Abimelek to lenkei. 43Haoei haoeibü mütshuong leian, haoen tan sem la yeitikei, hoba seka la thokei. Ladang haoei sangnyu ka longbü mütshuong hapbei, haoei haoen khulimbo meimeian haoen haitikei. 44Abimelek si hao tan shuong tongde leithetkei hoba sangnyu bakhün to atshanga lokei; tou tan nyi lubüei seka kibü pendou thükto leithetkei hoba haoen haitikei. 45Abimelekei kho chalou pendou sangnyu khulimbo wapyokei, hoba kho lekei, hoba khünei kibü mütshuong haitikei, hoba sangnyu leilutikei, hoba kho thüka jem saakkei. b b v45 Komlepbü sangnyu che jem saakbü kho shaangla chaloubü amaibü hangenkubü kümsilei che kikei—kho kaonyeka ai ayemtiko kitishi hoba kho kaoen nyibou adanglabü dogo noksa che kikei.
46Kho ditjinei Shekhem Laangshongbü leiyeibü pendou El-berith chemeibü lapheishona atkei. 47Shekhem Laangshongbü leiyeibü pendou khünei kamshaian dogo Abimelek to lenkei. 48Kheijinei haoei Zalmon Shongh to angkei, hao hoba haoeibü mütshuong pendou. Haoei wou jembü ika leian, bu bhek che akkei, kho sungletan, haoeibü phaka phokei, hoba haoeibü mütshuong to laukei, “Hali, kanei ngo kümbü hapbü tegü kümashi!” 49Hibü müt pendouei bhek akkei, hoba Abimelek phai sembei, hoba lapheishon nyangko shaangkei, hoba maanga kibü shuong thüka wan juokkei. Shekhem Laangshongbü mütshuong kei haikei—bousu hoba yaksa hajar che abou.
50Kheijinei Abimelek Thebez to haukei, hoba kho khulimbo shaikei, hoba kho lekei. 51Lausikei sangnyu maanga kaangbü laangshong che lokei, hoba bousu hoba yaksa pendou—sangnyubü leiyeibü pendou—kho to satkei, hoba haoen lolo khinkei, hoba laangshong chemdak to angkei. 52Hobaje Abimelekei lapheishon to loukei hoba kho khulimbo wapyokei, hoba kho wanei jikan apla shanga koukhün nyangko haukei. 53Lausikei yaksa cheei Abimelek khua laang thükkabou attian haoeibü khu jangnyinkukei. 54Hobaje haoei panteiko haoeibü insiaubu jungbou ngaan laukei, “Kaibü in setenashi hoba ngo haitiashi, aingenyu haoenei ngo shanga, ‘Yaksa cheei hao haitikei,’ dogo alaulabü.” Hibü heshoubouei hao wapettikei hoba hao haikei.
55Ladang Israelbü mütshuongei Abimelek haibü hapbei, haoen pendou lulueibü chem to ngaikei. 56Kho tegü seneibü Bouei Abimelekei haoeibü jaisi anjinlei haitiko haoeibü bou to kümbü amaibü hao la ngeitikukei. 57Hoba seneibü Bouei Shekhembü mütshuongeibü amaibü pendou haoeneibü khua phokei, hoba Jerubbaaleibü shou Jothameibü shedsikhau haoen to baukei.