Uk-ukom 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Napan ni Abimelech nga anak ni Jerubbaal idiay Siquem, kadagiti kabsat ni inana a lallaki, ket kinunana kadakuada ken iti entero nga angkan ti ama ni inana. ²Damagenyo dagiti amin nga umili ti Siquem, ‘Ania ti nasaysayaat kadakayo—ti pito a pulo a lallaki, dagiti amin nga annak ni Jerubbaal, a mangituray kadakayo, wenno ti maymaysa laeng a tao a mangituray kadakayo?’ Laglagipenyo a siak ket kabagiyo a pudpudno.

³Inulit dagiti kabsat ni inana a lallaki kadagiti umili ti Siquem ti amin a daytoy, ket nagturong ti pusoda ken ni Abimelech, ta kinunada, “Kabsattayo isuna.” ⁴Intedda kenkuana ti pito a pulo a pedaso a pirak manipud iti templo ni Baal-berit, ket inupahan ni Abimelech babaen daytoy dagiti awan serserbina ken nasukir a lallaki a simmurot kenkuana. ⁵Kalpasanna, idiay balay ni amana idiay Ofra, pinatayna dagiti kakabsatna, dagiti pito a pulo nga annak ni Jerubbaal, iti maysa a bato. Ngem ni Jotam, ti kaubingan nga anak ni Jerubbaal, ket nakalasat gapu iti panagtaguna. ⁶Nagtitiponda dagiti amin nga umili ti Siquem ken amin a taga-Bet-milo, ket napanda ket pinagbalinda nga ari ni Abimelech iti asideg ti kayo nga oak a nakaisaadan ti adigi idiay Siquem.

⁷Idi naibaga ken ni Jotam, napan ket nagtakder iti tuktok ti Bantay Gerizim, intayagna ti timekna, ket impukawna, “Dengngegandak, dakayo nga umili ti Siquem, tapno dengngegannakayo met ni Amatayo. ⁸Maysa nga aldaw, rimmuar dagiti kayo tapno mangpulot iti ari a mangituray kadakuada. Kinunada iti kayo nga olibo, ‘Agarika kadakami.’ ⁹Ngem insungbat kadakuada ti kayo nga olibo, ‘Ibaybayko kadi ti lanak, a gapuna a maidaydayaw ni Amatayo ken dagiti tao, tapno mapanak agwagwaywayas iti ngatuen dagiti kayo?’ ¹⁰Kalpasanna kinuna dagiti kayo iti kayo nga igos, ‘Umayka ket agarika kadakami.’ ¹¹Ngem insungbat kadakuada ti kayo nga igos, ‘Ibaybayko kadi ti kinasam-itko ken ti naimbag a bungak, tapno mapanak agwagwaywayas iti ngatuen dagiti kayo?’ ¹²Kalpasanna kinuna dagiti kayo iti tanem nga ubas, ‘Umayka ket agarika kadakami.’ ¹³Ngem insungbat kadakuada ti tanem nga ubas, ‘Ibaybayko kadi ti baro nga arakko, a pagrag-oan ni Amatayo ken dagiti tao, tapno mapanak agwagwaywayas iti ngatuen dagiti kayo?’ ¹⁴Kalpasanna kinuna dagiti amin a kayo iti natinik a kayo, ‘Umayka ket agarika kadakami.’ ¹⁵Ket kinuna ti natinik a kayo kadagiti kayo, ‘No pudno nga ayatyo a pulotanak a kas ari a mangituray kadakayo, umaykayo ket agsalinongkayo iti sirok ti anniniwko; ngem no saan, rummuar koma ti apuy manipud iti natinik a kayo ket puoran dagiti sedro ti Libano.’

¹⁶Ita, no pudno ken natarus ti panagtignayyo idi pinagbalinyo nga ari ni Abimelech, ken no naimbag ti inaramidyo ken ni Jerubbaal ken ti pamiliana, a binayadanyo isuna a maitunos kadagiti inaramidna, ¹⁷nakigubat ni amak para kadakayo, inkabilna iti peligro ti biagna tapno isalakannakayo manipud iti ima ti Midian, ¹⁸ngem ita nga aldaw timmakderkayo a maibusor iti balay ni amak, pinatayyo dagiti annakna, pito a pulo a lallaki iti maysa a bato, ket pinagbalinyo nga ari ni Abimelech, ti anak ti adipenna a babai, kadagiti umili ti Siquem gapu ta kabsatyo isuna, ¹⁹no naimbag ken pudno ti inaramidyo ken ni Jerubbaal ken ti pamiliana ita nga aldaw, agrag-okayo ngarud ken ni Abimelech, ket agrag-o met koma isuna kadakayo. ²⁰Ngem no saan, rummuar koma ti apuy manipud ken ni Abimelech ket puoran dagiti umili ti Siquem ken ti Bet-milo, ken rummuar koma ti apuy manipud kadagiti umili ti Siquem ken manipud iti Bet-milo ket puoran ni Abimelech.”

²¹Nagtalaw ni Jotam ket nakalasat, napan idiay Beer, ket nagnaed sadiay, a nawaya manipud ken ni Abimelech a kabsatna.

Binalesan ti Ama ti Panangibukbok iti Dara

²²Kalpasan a nagturay ni Abimelech iti Israel iti tallo a tawen, ²³imbaon ni Amatayo ti dakes nga espiritu iti nagbaetan ni Abimelech ken dagiti umili ti Siquem, ket nagtaksilda ken ni Abimelech. ^a a v23 Saan nga inmula ni Amatayo ti dakes kadagiti pusoda; impaiyawatna ni Abimelech ken dagiti lallaki ti Siquem iti panagtaksil a napilida a nasapa, tapno maaramid ti hustisia maipaay iti dara dagiti kakabsat a napapatay. ²⁴Tapno mabalesan ti panangdangran kadagiti pito a pulo nga annak ni Jerubbaal, ket maisaad ti darada ken ni Abimelech a kabsatda, a nangpatay kadakuada, ken kadagiti umili ti Siquem, a nangpabileg kadagiti imana a mangpatay kadagiti kakabsatna. ²⁵Nangipasdek dagiti umili ti Siquem kadagiti agtalaga a mangsalisal kenkuana kadagiti tuktok dagiti turod, ket tinakawanda dagiti amin a lumabas iti dalan. Ket naibaga daytoy ken ni Abimelech.

²⁶Immay ni Gaal nga anak ni Ebed agraman dagiti kakabsatna ket nagbalay idiay Siquem, ket tinalekan isuna dagiti umili. ²⁷Napanda kadagiti kataltalonan, nagurnongda kadagiti ubas manipud kadagiti ubasanda, tinapakda dagitoy, ket nangaramidda iti piesta iti templo ti diosda, a nangan, imminom, ken sinumpaanda ni Abimelech.

²⁸Kinuna ni Gaal nga anak ni Ebed, “Siasino ni Abimelech, ken siasino ti Siquem, a rumbeng nga agserbitayo kenkuana? Saan kadi nga anak isuna ni Jerubbaal, ken saan kadi a ni Zebul ti diputadona? Agserbikayo kadagiti lallaki ni Hamor, ama ti Siquem! Apay nga agserbitayo ken ni Abimelech? ²⁹No la koma nga adda iti imak daytoy a tattao! Ket ikkatekto ni Abimelech; kunaekto kenkuana, ‘Awaganmo ti entero a buyotmo!’”

³⁰Idi nangngeg ni Zebul nga agturay iti siudad dagiti sasao ni Gaal nga anak ni Ebed, nagrubuat ti pungtotna. ³¹Sililimed nga imbaonna dagiti mensahero ken ni Abimelech, a kinunana, “Dimteng ni Gaal nga anak ni Ebed ken dagiti kakabsatna idiay Siquem ket pagbaliwenda ti siudad a maibusor kenka. ³²Ita, bumangonka iti rabii, sika ken dagiti tattao a kaduam, ket agtalagakayo iti talon. ³³Iti bigat, inton sumingising ti init, bumangonka a nasapa ket sarangtan ti siudad. Inton rummuar ni Gaal ken dagiti tattaona a maibusor kenka, aramidem kadakuada ti aniaman a masarakan ti imam.”

³⁴Isu a rimmuar iti rabii ni Abimelech ken dagiti amin a tattaona ket nagtalagada a maibusor iti Siquem iti uppat a bunggoy. ³⁵Rimmuar ni Gaal nga anak ni Ebed ket nagtakder iti pagserkan ti ruangan ti siudad; timmakder ni Abimelech ken dagiti tattao a kaduana manipud iti pagtalagaan.

³⁶Nakita ni Gaal dagiti tattao ket kinunana ken ni Zebul, “Kitaem, dagiti tattao a bumabaen manipud kadagiti tuktok dagiti turod!” Kinuna ni Zebul, “Ti aniniwan dagiti bantay ti makitam a kas kadagiti lallaki.”

³⁷Nagsao manen ni Gaal, “Kitaem, dagiti tattao a bumabaen manipud iti tengnga ti daga, ken maysa a bunggoy manipud iti direksion ti Kayo nga Oak dagiti Managpadles.”

³⁸Kinuna ni Zebul kenkuana, “Sadino ita ti dakkel a saom—sika a nagkuna, ‘Siasino ni Abimelech, a rumbeng nga agserbitayo kenkuana?’ Saan kadi a dagitoy dagiti tattao a minatmatanmo a nababa? Rummuarka ket makigubatka kadakuada!”

³⁹Isu a rimmuar ni Gaal iti sangoanan dagiti umili ti Siquem ket nakigubat ken ni Abimelech. ⁴⁰Ngem rinukbaban ni Abimelech isuna, nagtalaw ni Gaal iti sanguananna, ket adu ti natnag a nasugatan agingga iti pagserkan ti ruangan. ⁴¹Nagtalinaed ni Abimelech idiay Aruma, ket pinaruar ni Zebul da Gaal ken dagiti kakabsatna manipud iti Siquem, tapno saanda nga makipagnaed sadiay. ⁴²Iti sumaruno nga aldaw, rimmuar dagiti tattao kadagiti talon, ket naibaga daytoy ken ni Abimelech. ⁴³Innalana dagiti tattaona, pinagbingaybingayna iti tallo a bunggoy, ket nangipasdek iti pagtalagaan kadagiti talon. Idi nakitana dagiti tattao a rummuar iti siudad, timmakderna a maibusor kadakuada ket pinaltiingna ida. ⁴⁴Nagdardaras ni Abimelech ken dagiti bunggoyna nga immuna ket nagtakderda iti pagserkan ti ruangan ti siudad, idinto a dagiti dua pay a bunggoy ket nagdardaras kadagiti amin nga adda kadagiti talon ket pinaltiingda ida. ⁴⁵Nakigubat ni Abimelech iti siudad iti dayta amin nga aldaw, nasakupna, pinatayna dagiti tattaona, dinadaelna ti siudad, ket pinagmulaanna iti asin. ^b b v45 Ti panagmula iti asin iti nasakop a siudad ket maysa a nagkauna nga aramid a panangisumpa—pagilasinan a ti daga ket agtalinaed nga awan bungana ken saan nga mapatakder manen ti lugar.

⁴⁶Idi nangngegda daytoy, simrek dagiti amin a pangulo ti Torre ti Siquem iti kutibeng ti templo ni El-berit. ⁴⁷Naibaga ken ni Abimelech a naglaon sadiay dagiti amin a pangulo ti Torre ti Siquem, ⁴⁸isu nga immuli iti Bantay Zalmon, isuna ken dagiti amin a tattaona. Nangala iti wasay iti imana, nangputed iti sanga ti kayo, intangadna, impatongna iti abagana, ket kinunana kadagiti tattaona, “Dardarasenyo, aramidenyo ti nakitayo nga inaramidko!” ⁴⁹Isu a pinutedda amin dagiti sanga, simmurotda ken ni Abimelech, inurnongda dagitoy iti sango ti kutibeng, ket pinuoranda ti kutibeng iti ngatuen dagiti adda iti uneg. Natay met dagiti tattao ti Torre ti Siquem—agarup 1,000 a lallaki ken babbai.

⁵⁰Kalpasanna napan ni Abimelech idiay Tebez, nagkampo a maibusor iti dayta, ket nasakupna. ⁵¹Adda maysa a napigsa a torre iti uneg ti siudad, ket nagtalaw sadiay dagiti amin a lallaki ken babbai—dagiti amin a pangulo ti siudad—intikkebda ti bagida iti uneg, ket simmang-atda iti atep ti torre. ⁵²Dimteng ni Abimelech iti torre, inatakena, ket nagasideg iti ridaw tapno puoran. ⁵³Ngem maysa a babai ti nangibelleng iti ngato a bato ti gilingan iti ulo ni Abimelech ket nabaak ti bungotna. ⁵⁴Dagus nga inayabanna ti agdadala iti armasna ket kinunana, “Garawem ti kampilanmo ket patayennak, tapno saanda a kunaen maipapan kaniak, ‘Maysa a babai ti nangpatay kenkuana.’” Isu a tinuslok ti agtutubo ket natay.

⁵⁵Idi nakita dagiti lallaki ti Israel a natay ni Abimelech, nagawid amin. ⁵⁶Kasta ti panangbales ni Amatayo iti dakes nga inaramid ni Abimelech ken amana babaen ti panangpatayna kadagiti pito a pulo a kakabsatna. ⁵⁷Insublat ni Amatayo ti amin a dakes dagiti lallaki ti Siquem iti ulo da, ket immay kadakuada ti sumpa ni Jotam nga anak ni Jerubbaal.