1 Samuël 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Er was een man uit Ramataïm-Sofim in het bergland van Efraïm die Elkana heette, de zoon van Jeroham, de zoon van Elihu, de zoon van Tochu, de zoon van Suf, een Efraïmiet. ²Hij had twee vrouwen, Hanna en Peninna. Peninna had kinderen, maar Hanna had er geen. ³Elk jaar ging hij vanuit zijn stad naar Silo om de Vader van de hemelse legers te aanbidden en offers aan hem te brengen. Daar waren Eli's twee zonen, Hofni en Pinechas, priesters van onze Vader. ⁴Wanneer Elkana een offer bracht, gaf hij porties aan zijn vrouw Peninna en aan al haar zonen en dochters. ⁵Maar aan Hanna gaf hij een dubbele portie, want hij hield van haar, hoewel onze Vader haar schoot gesloten had. ⁶Omdat onze Vader haar schoot gesloten had, bleef haar rivale haar bitter treiteren om haar ongelukkig te maken. ⁷Jaar na jaar, telkens als Hanna naar het huis van onze Vader ging, treiterde Peninna haar, zodat ze huilde en niet wilde eten. ⁸Haar man Elkana vroeg haar: “Hanna, waarom huil je? Waarom wil je niet eten? Waarom ben je zo verdrietig? Ben ik voor jou niet meer waard dan tien zonen?”

⁹Nadat ze in Silo gegeten en gedronken hadden, stond Hanna op. De priester Eli zat op zijn stoel bij de deurpost van de tempel van onze Vader. ¹⁰Diep bedroefd bad ze tot onze Vader en huilde bitter. ¹¹Ze legde een gelofte af: “Vader van de hemelse legers, als u toch maar het lijden van uw dienares ziet, aan mij denkt, uw dienares niet vergeet en haar een zoon geeft, dan zal ik hem zijn hele leven aan onze Vader geven, en geen scheermes zal zijn hoofd aanraken.” ^a a v11 Het ongeknipt laten van het haar van een kind was het uiterlijke teken van een nazireeërgelofte — een levenslange toewijding aan God (zie Numeri 6).

¹²Terwijl ze bleef bidden voor onze Vader, lette Eli op haar mond. ¹³Hanna bad in haar hart; haar lippen bewogen, maar er was geen stem te horen. Daarom dacht Eli dat ze dronken was. ¹⁴Hij zei tegen haar: “Hoe lang blijf je nog dronken? Zet je wijn opzij.”

¹⁵“Nee, mijn heer,” antwoordde Hanna. “Ik ben een vrouw met een diep bedroefde geest. Ik heb geen wijn of sterke drank gedronken, maar ik heb mijn ziel uitgestort voor onze Vader. ¹⁶Zie uw dienares niet aan voor een waardeloze vrouw; ik heb hier gebeden vanuit mijn diepe angst en verdriet.”

¹⁷Eli antwoordde: “Ga in vrede, en moge de Vader van Israël je geven wat je hem gevraagd hebt.”

¹⁸Ze zei: “Moge uw dienares genade vinden in uw ogen.” Toen ging de vrouw weg en at, en haar gezicht stond niet langer bedroefd.

¹⁹De volgende ochtend stonden ze vroeg op, aanbaden voor onze Vader en keerden terug naar huis in Rama. Elkana had gemeenschap met zijn vrouw Hanna, en onze Vader dacht aan haar.

²⁰Na verloop van tijd werd Hanna zwanger en kreeg ze een zoon. Ze noemde hem Samuël en zei: “Omdat ik onze Vader om hem gevraagd heb.” ^b b v20 De naam Samuël klinkt als het Hebreeuws voor ‘aan God gevraagd’ — Hanna noemde hem naar de zoon die ze bij onze Vader had afgesmeekt.

²¹Toen Elkana met zijn hele gezin optrok om het jaarlijkse offer aan onze Vader te brengen en zijn gelofte te vervullen, ²²ging Hanna niet mee. Ze zei tegen haar man: “Wanneer de jongen gespeend is, zal ik hem brengen om voor onze Vader te verschijnen, en hij zal daar voor altijd blijven.”

²³“Doe wat jou het beste lijkt,” zei haar man Elkana. “Blijf tot je hem gespeend hebt; moge onze Vader alleen zijn woord houden.” Dus bleef Hanna thuis en voedde ze haar zoon tot ze hem speende.

²⁴Nadat ze hem gespeend had, nam ze de jongen met zich mee, samen met een driejarige stier, ongeveer vijfentwintig pond meel en een kruik wijn, en ze bracht hem naar het huis van onze Vader in Silo; en het kind was nog jong. ²⁵Ze slachtten de stier en brachten de jongen bij Eli. ²⁶Hanna zei: “Och, mijn heer, zo zeker als u leeft, mijn heer, ik ben de vrouw die hier naast u stond te bidden tot onze Vader. ²⁷Ik heb om dit kind gebeden, en onze Vader heeft mij gegeven wat ik hem gevraagd heb. ²⁸Daarom geef ik hem aan onze Vader. Zijn hele leven is hij aan hem gegeven.” En hij aanbad onze Vader daar.